Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

বাগান দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

কাজ
(p. 219) kāja work, action; a deed, an act; a job, an employment, a service (কাজ থেকে বরখাস্ত); occupation, profession, trade; duty, task (রাজার কাজ প্রজাপালন); practice, habit (আড্ডা দেওয়াই তার কাজ); need, necessity, use (কথায় কাজ কী); motive, business (কী কাজে এসেছ); outcome, result, good result, success (ওষুধে কাজ হয়েছে); artistry (ছবিতে রঙের কাজ). কাজ আদায় করা v. to see that one works properly, to make one work properly; to get a work or task done; to wheedle a thing out of another, to wangle (by persuasion, trickery etc.). কাজও নেই কামাইও নেই always busy with nothing, ever busy with nothing; ever busy with trifles or with useless work; fussy. কাজ করা v. to work; to serve; to be effective. কাজ চলা, কাজ চলে যাওয়া v. & n. to be worth working, to be workable; to do (এতে তোমার কাজ চলবে ?? will it do?). কাজ দেওয়া v. to give employment; to entrust with a work or job, to allocate or allot duties to; to be effective (ওষুধটায় কাজ দিয়েছে); to give service (ঘড়িটা ভাল কাজ দিচ্ছে). কাজ দেখা v. to examine a work done; to supervise a work; to look for an employment or job; (coll.) to be effective (এতে কাজ দেখবে). কাজ দেখানো v. to try to display ostentatiously that one is busy, to be fussily active; to show off; to prove one's worth through work. কাজ বাগানো v. to manage to achieve one's end, to manage to obtain. কাজ বাঁচানো v. to see that one does not lose one's job. কাজ বাজানো v. (usu. dero.—by an insincere worker) to be on duty neglectfully. কাজ হাসিল করা v. to have one's object fulfilled; to have one's object achieved. কাজের কথা useful talk; the main point of a talk; talk about work. কাজের কাজি the right man for a work. কাজের জিনিস useful or valuable thing. কাজের বার useless, out of order; worthless; disabled. কাজের বেলায় কাজি কাজ ফুরোলে পাজি (fig.) ingratitude is the law of the world. কাজের লোক n. an employee; a servant, an active or useful or competent person. 12)
কেয়ারি
(p. 253) kēẏāri a well-laid flower-bed or pleasure garden encircled with a ridge; careful dressing (চুলের কেয়ারি). কেয়ারিকরা a. well-laid and encircled with a ridge (কেয়ারি-করা বাগান); carefully parted or dressed (কেয়ারি-করা চুল). কেয়ারি করা v. to beautify (a garden) by careful maintenance; to dress (hair) carefully. 35)
চা
(p. 352) cā tea. চা খাওয়া, v. to take tea, to drink tea. চা-কর a. planting or producing tea. n. tea-planter. চা খাওয়ার সময় teatime. চা-দানি n. a tea-tray. চা-বাগান n. a tea-garden, a tea-plantation. চায়ের দোকান a tea-shop. চায়ের পাত্র tea-pot. চায়ের পে়টি a tea-chest. চায়ের বাসনকোসন tea-service, tea-set. 8)
তরকারি
(p. 449) tarakāri kitchen vegetables, garden stuff; vegetable curry. তরকারির বাগান a kitchen garden. 23)
তরিতরকারি
(p. 449) taritarakāri kitchen vegetables, potherb. তরিতরকারির বাগান a kitchen garden. 67)
ফল
(p. 701) phala a fruit; a product (শ্রমের ফল); an effect (উপদেশের ফল); action (ওষুদের ফল); profit, gain, benefit (এ কাজে ফল নেই); result (খেলার ফল, পরীক্ষার ফল); result or answer of a mathematical sum (গুণফল); findings (ভাগ্য গণনার ফল); judgment or decree (মামলার ফল); success (বহু চেষ্টায় ফললাভ); due reward or punishment, consequence (পুণ্যের বা পাপের ফল). ফল দেওয়া same as ফলদান করা । ফল ধরা v. to fructuate. ফল পাওয়া v. to get fruits (as from a tree); to get good result; to suffer or take the consequences; to be profited. ফল ভোগা same as ফলভোগ করা । ̃ওয়ালা n. a fruitdealer or fruit-seller, a fruiterer. fem. ̃ওয়ালি a fruiteress. ̃কথা n. the long and the short (of it); sum and substance, the gist; the last word, the conclusion. ̃কর n. a fruit-tax; a fruit-garden. a. yielding fruits, fructiferous (ফলকর গাছ = a fruit-tree); productive; fertile; effectual, efficacious, effective, fruitful. ̃ত adv. on the whole, roughly; consequently; in fact, indeed. ̃ত্বক n. (bot.) a pericarp. ̃দ a. same as ফলকর (a.). ̃দর্শিতা n. foresight; prudence. ̃দর্শী a. having foresight, foreseeing; prudent. ফলদান করা v. to yield fruits; to be effective; to give a fruit offering to a deity. ̃দায়ক same as ফলদ । ̃পাকান্ত a. (of plants) that which dies when its fruits ripen. ̃প্রদ, ̃প্রসূ a. same as ফলকর (a.). ̃প্রাপ্তি n. attainment of good or desired result; act of suffering or taking the consequences; profiting or being profited. ̃বতী fem. of ফলবান । ফলবান a. same ফলকর (a.). ̃বিক্রেতা same as ফলওয়ালা । ̃ভাগী a. enjoying or suffering with others the consequences. fem. ফলভাগিনী । ফলভুক a. fruit-eating, frugivorous. ফলভোগ করা v. to suffer or take the consequences. to enjoy or suffer the effect. ̃ভোগী a. suffering or taking the consequences. enjoying or suffering the effect. ̃মূল n. fruits and roots. ̃মূলাহারী a. living on fruits and roots. ̃লাভ same as ফলপ্রাপ্তি । ̃শূন্য same as ফলহীন । ̃শ্রুতি n. narration of the effect of an act of piety or act of hearing this narration; the beneficial effect of listening to or reading the Vedas; (in lit. crit.) effect on the mind caused by reading a particular class of literature; (pop.) results, outcome. ̃সিদ্ধি n. same as ফলপ্রাপ্তি । ̃হীন a. unfructiferous; fruitless; (lit. & fig.) unproductive; ineffective; sterile; vain; useless; abortive; unprofitable. ফলের বাগান an orchard. 21)
ফুল২
(p. 706) phula2 a flower, a blossom; a floral design (ফুলদার); the placenta. ফুল তোলা v. to pluck or pick or cull flowers; to embroider a floral design. ফুল দেওয়া v. to worship (a deity) with flower-offering. ফুল ধরা v. to flower, to be in blossom. ফুল না পড়া retention of the placenta. ফুল পাড়া v. to pluck or pick or cull flowers. ফুলের ঘায়ে মূর্ছা যাওয়া (fig.) to lose patience over a trifle, to display over-sensitiveness. ফুলের সাজি a flower-basket. ̃ওয়ালা n. a florist. fem. ̃ওয়ালি a flower-girl. ̃কপি n. the cauliflower. ̃কাটা same as ফুলদার । ̃কারি n. ornamental or decorated needlework, embroidery (with floral designs). ̃খড়ি n. writing chalk. ̃ঝুরি n. a firework emitting starlike sparks. ̃ডোর, ̃মালা n. flower garland. ̃তোলা same as ফুলদার । ̃দানি, ̃দান n. a flower-vase. ̃দার a. embroidered with floral designs, floriated, floreated. ̃ধনু n. Madan (মদন) the god of love, (cp.) Cupid; the Cupid's bow. ফুল পড়া n. ejection of the placenta. ̃বাগান n. a flower-garden. ̃বাণ n. Madan (মদন) the god of love, (cp.) Cupid; Cupid's shaft. ̃বাতাসা n. a kind of light and hollow sweet drop made of sugarcandy or treacle. ̃শয্যা n. (lit.) a bed of flowers, a flower-strewn bed; the Hindu ceremony on the third night of the marriage when the bridegroom and the bride are to sleep on a bed of flowers. ̃শর same as ফুলবাণ । ̃হার same as ফুলডোর । 60)
বাগাড়ম্বর
(p. 737) bāgāḍ়mbara grandiloquence; tall talk; verbiage. বাগাড়ম্বর করা v. to speak grandiloquently; to talk big; to brag; to speak verbosely. 6)
বাগান
(p. 737) bāgāna a garden; a pleasure-ground; a grove. আমবাগান n. a mango-grove. কলাবাগান n. a clump of plantain trees. নারকেল বাগান n. a cocount-grove. ফলবাগান n. an orchard. ফুলবাগান n. a flower garden, a flower-bed. সবজিবাগান n. a kitchen garden. বাগান করা v. to garden. বাগানে কাজ করা v. to garden. বাগানের কাজ gardening. 7)
বাগানো
(p. 737) bāgānō to bring under control; to break (বদমেজাজি ঘোড়াকে বাগানো); to manage, to obtain (চাকরি বাগানো, টাকা বাগানো); to manage to have performed or executed or done (কাজ বাগানো); to wangle (ছুটি বাগানো); to flourish (তেড়ি বাগানো); to defalcate or misappropriate (তবিল থেকে বাগানো). 8)
শব, শবদেহ
(p. 935) śaba, śabadēha a dead body, a corpse. শবদাহ, শবদাহন n. cremation. শবদাহ করা v. to burn a dead body, to cremate. শবদাহক n. one who cremates, a cremator. শবদাহনচুল্লি n. a cremator; an incinerator.শবদাহস্হান n. a crematorium. শবপরীক্ষা n. post-mortem; autopsy. শবপরীক্ষা করা v. to make a post-mortem of, to autopsy. শবব্যবচ্ছেদ করা v. to dissect a dead body. শবযাত্রা n. a funeral procession শবযান n. a bier. শবসত্কার n. obsequies, funeral rites; cremation. শবসত্কার করা v. to perform the obsequies of; to cremate. শবসাধনা n. a form of mystical rite or religious meditation performed by sitting upon a dead body in a crematorium usu. on a new-moon night; (fig.) a dreadful endeavour to achieve something. শবাকার a. corpselike; looking like a corpse. শবাগার n. a morgue. শবাচ্ছাদন-বস্ত্র n. shroud; a winding-sheet; dead-clothes. শবাধার n. a bier. শবানুগমন করা v. to follow a corpse to the funeral place. শবানুগামী, শবানুযাত্রী n. one who follows a corpse to the funeral place, a mourner. শবাসন n. a posture of yogic exercise in which one lies still with the face up. শবাসনা a. fem. mounted upon a corpse. n. Goddess Kali (কালী). 51)
সবজি
(p. 980) sabaji green-stuff; vegetables. ̃ওয়ালা n. a vegetable vender, a green grocer. ̃বাগ, ̃বাগান n. a vegetable garden, (cp.) a kitchen garden. 45)
সাজানো
(p. 999) sājānō to dress and embellish; to decorate; to dress and lay artistically (বাগান সাজানো); to dress (another) so as to give a false appearance, to disguise, to cause to pretend to be; to dress (an actor or actress); to cause to take up the role of; to equip; (of a ship etc.) to fit out; to cause to process (an intoxicant etc.) for inhaling or chewing or smoking (কলকে সাজানো); to place in order (মালপত্র সাজানো); (of an army etc.) to array; to fabricate, to concoct, to cook, to get up (মামলা সাজানো). a. dressed and embellished; decorated, disguised; artistically laid and dressed; fabricated, got-up; concocted. 71)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535207
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140669
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730977
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943165
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883667
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838534
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696750
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603117

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us