Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

বাচ্ছা দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অস্বচ্ছন্দ
(p. 90) asbacchanda uneasy; uncomfortable; not facile; faltering, halting; not in easy circumstances. ̃তা, অস্বাচ্ছন্দ্য n. uneasiness, discomfort; absence of facileness; stringency. 73)
ধরা২
(p. 532) dharā2 to hold with the hand (বইখানা ধরো); to catch (বলটা ছুড়ে দিচ্ছি-ধরো); to hold, to seize; to take (এই ভিক্ষা দিলাম-ধরো); to touch (চোর-চোর খেলায় বুড়ি ধরা, বাচ্ছাটা যেন গরম দুধটা না ধরে); to reach (হাত দিয়ে চাঁদ ধরা); to overtake (যতই জোরে যাও-তোমাকে ধরব); to arrest, to apprehend, to capture (চোর ধরা); to entrap, to catch (বাঘ ধরা, মাছ ধরা); to restrain, to check; to hold (পাখিটাকে ধরো নইলে পালিয়ে যাবে); to contain, to hold, to accommodate (পাত্রে জল ধরা, ঘরে লোক ধরা); to bear (গাছে ফল ধরা); to carry, to bear (গর্ভে ধরা); to cherish (অন্তরে উচ্চাশা ধরা); to wear, to put on (বেশ ধরা); to assume (মূর্তি ধরা); to take to, to resort to (লাঠি ধরা); to be obstinate about (গোঁ ধরা); to take up (অস্ত্র ধরা); to follow (পথ ধরা); to give support to (লোকটিকে ধরো নইলে পড়ে যাবে); to attack (ডাকাতে ধরা, রোগে ধরা); to affect or infect (চোখে চালশে ধরা, যক্ষায় ধরা); to ache (মাথা ধরা); to be benumbed (দাঁড়িয়ে থেকে থেকে পা ধরা); to infest or attack or damage or contact (পোকায় ধরা, মরচে ধরা); to accept, to take in (ছবিতে রং ধরা); to act upon successfully, to work (ওষুধ ধরা); to start practising (জুয়াচুরি ধরা); to be accustomed or addicted to (নেশা ধরা); to be under the influence of (নেশায় ধরা); to be stricken or affected with (শীতে বা ভয়ে ধরা); to catch or board or embark (তিনি মুম্বই থেকে জাহাজ ঝরবেন); to be in time to catch (এখন না গেলে ট্রেন ধরতে পারব না); to stop at, to touch (এ স্টেশনে মেল ট্রেন ধরে না); to terminate, to cease (বৃষ্টি ধরা); to commence, to begin, to start (গান ধরা); to find out, to detect (ভূল ধরা); to impose or assess (ট্যাক্স ধরা); to charge or fix or ascertain (দাম ধরা); to pronounce, to utter (ঈশ্বরের নাম ধরা); to declare, to stake or bet or bid (বাজি ধরা); to insist upon, to beseech (অনেক ধরে-করে); to sustain, to preserve, to maintain (প্রাণ করা); to run hoarse, to choke (ঠাম্ডায় গলা ধরা); to grasp, to make out, to understand, to comprehend (কথার অর্থ ধরা); to determine or discern (কার লেখা ধরা শক্ত); to take fire, to ignite (উনুন ধরা); to catch fire (আগুনের কাছ থেকে সরে যাও-কাপড় ধরে যাবে); to be set on (ঘরে আগুন ধরা); to adopt (সেলিম জাহাঙ্গির নাম ধরলেন); to test (পড়া ধরা); to be pleasing or acceptable to (মনে ধরা); to turn (চুলে পাক ধরা); to be under, to contact (টান ধরা); to count, to consider, to regard (মানুষের মধ্যে ধরা); to pay heed to, to listen to (আমার কথা ধরো); to be overfried or overdone (তরকারিটা ধরে গেছে) a. held; caught; seized; arrested, apprehended, captured; entrapped; contained; reserved or kept in a container; aching; terminated, ceased; commenced, started; found out, detected; seen through (চালাকি ধরা পড়েছে); declared or bidden; fixed or ascertained; run hoarse or choked; ignited; tested; one who or that which holds or catches (মাছ-ধরা জাল). ধরা-ছোঁয়া n. proximity; reach; tangibility; (fig.) comprehension or detection. ধরা-ছোঁয়ার বাইরে distant; beyond reach; intangible; (fig.) incomprehensible or beyond detection. ধরাছোঁয়ার মধ্যে proximate; within reach; tangible; (fig.) comprehensible or detectable. ধরানো v. to cause to hold or catch or seize or arrest or apprehend or entrap or contain or accommodate or wear or assume or take to or resort to or follow or take up or be attacked or ache or be dazed or be benumbed or contact or accept or work successfully or be accustomed to or addicted to or practise or board or embark or be in time to catch or terminate or commence or find out or detect or declare or bid or buy a ticket of or lie obstinately at or charge or fix or ascertain or run hoarse or choke or ignite or be set or adopt or test or be pleasing or acceptable to or turn or be under; to set to (ঘরে আগুন ধরানো). ̃ধরি n. persistent request; importunities; insistent solicitation; rounding up, arrests. ̃বাঁধা a. rigidly fixed; hard and fast; rigid; fixed. 11)
বাঘ
(p. 737) bāgha the tiger; (loos.) the panther, the leopard. fem. বাঘিনি the tigress. বাঘে গোরুতে এক ঘাটে জল খাওয়া (fig.) a very powerful administration under which even traditional antagonists behave as friends. বাঘের ঘরে ঘোগের বাসা (lit.) a tiger-wolf taking-up its abode in a tiger's lair; (fig.) a weakling settling in the lair of its deadly enemy. বাঘের বাচ্ছা a tiger's cub. বাঘের মাসি the cat. ̃ছড়ি, ̃ছাল n. the skin of a tiger. ̃নখ n. a tiger's nail; an ornamental pendant for the neck; an aromatic substance; (hist.) a nail-like weapon worn by Shivaji as handgloves. ̃বল্দি n. an indoor game akin to fox and geese. বাঘা n. (dero.) the tiger, a tigerling (গোবাঘা); (affec.) a traditional name of a dog. a. very large (বাঘা মাছ); very powerful (বাঘা শাসন); very efficient (বাঘা কেরানি, বাঘা খেলোয়াড়); extremely sour (বাঘা তেঁতুল); commanding submission from others, very imposing (বাঘা লোক). বাঘাম্বর n. a piece of tiger's skin worn as loincloth. 15)
বাচ্চা, বাচ্ছা
(p. 738) bāccā, bācchā a young child, an infant; (sl.) a kid; offspring (লোকটা মানুষের বাচ্চা নয়); the young of a beast. a. young, infant (বাচ্চা ছেলে, বাচ্চা কুকুর). বাচ্চাকাচ্চা n. pl. young or infant children, little ones; kiddies. 4)
ভাবানো
(p. 810) bhābānō to cause to think or worry; to worry (ওকে আর ভাবিয়ো না); to cause anxiety (এই ব্যাপারটাই তাকে ভাবাচ্ছে). 48)
শব, শবদেহ
(p. 935) śaba, śabadēha a dead body, a corpse. শবদাহ, শবদাহন n. cremation. শবদাহ করা v. to burn a dead body, to cremate. শবদাহক n. one who cremates, a cremator. শবদাহনচুল্লি n. a cremator; an incinerator.শবদাহস্হান n. a crematorium. শবপরীক্ষা n. post-mortem; autopsy. শবপরীক্ষা করা v. to make a post-mortem of, to autopsy. শবব্যবচ্ছেদ করা v. to dissect a dead body. শবযাত্রা n. a funeral procession শবযান n. a bier. শবসত্কার n. obsequies, funeral rites; cremation. শবসত্কার করা v. to perform the obsequies of; to cremate. শবসাধনা n. a form of mystical rite or religious meditation performed by sitting upon a dead body in a crematorium usu. on a new-moon night; (fig.) a dreadful endeavour to achieve something. শবাকার a. corpselike; looking like a corpse. শবাগার n. a morgue. শবাচ্ছাদন-বস্ত্র n. shroud; a winding-sheet; dead-clothes. শবাধার n. a bier. শবানুগমন করা v. to follow a corpse to the funeral place. শবানুগামী, শবানুযাত্রী n. one who follows a corpse to the funeral place, a mourner. শবাসন n. a posture of yogic exercise in which one lies still with the face up. শবাসনা a. fem. mounted upon a corpse. n. Goddess Kali (কালী). 51)
সুখ
(p. 1015) sukha ease, comfort; contentment; happiness, joy; bliss. সুখে থাকতে ভূতে কিলায় (fig.) the folly of leaving a comfortable and peaceful situation for a troubled one; act of inviting unnecessary troubles. সুখের পায়রা (fig.) a person of happy-go-lucky temperament; a fairweather friend. ̃কর, ̃জনক, ̃দু, ̃দায়ক a. easeful, comfortable; giving contentment or pleasure or happiness or joy; happy, joyful, delightful, pleasant; blissful. ̃দা, ̃দায়িকা । ̃দুঃখ fem. n. weal and woe, joy and sorrow, happiness and misery. ̃বিধান করা v. to provide for ease and comfort or for happiness. ̃বোধ same as সুখানুভব । ̃ভাগী a. partaking of or sharing another's joy or happiness. fem. ̃ভাগিনী । সুখভোগ করা v. to enjoy ease and comfort; to enjoy happiness or joy; to enjoy bliss. ̃ভোগী a. enjoying ease and comfort; enjoying happiness of joy; enjoying bliss and comfort; full of happiness or joy, happy, joyful; pleasant; blissful. ̃ময় a. full of ease and happiness. ̃রবি n. joy or happiness identified with the sun, the sun of joy or happiness. ̃শয়ন, ̃শয্যা n. a comfortable bed, (cp.) a bed of down or of roses; a bed of pleasure. ̃শান্তি n. happiness and peace. ̃শ্রাব্য a. pleasant to hear; melodious and sweet or agreeable or pleasing to the ear. ̃সংবাদ n. (a piece of) happy news. ̃সম্পদ n. happiness and riches, milk and honey. ̃সূর্য same as সুখরবি । ̃স্পর্শ a. pleasant to the touch. ̃স্বাচ্ছন্দ্য n. happiness and ease, happiness and affluence, milk and honey. ̃স্বপ্ন n. a happy or pleasant dream. ̃স্মৃতি n. happy memory or recollection. সুখেস্বাচ্ছন্দ্যে adv. in comfort and happiness. 4)
স্বাচ্ছন্দ্য
(p. 1038) sbācchandya freedom of will or liberty of choice; freeness, freedom; ease; comfort; facileness, facility; spontaneity. 24)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535212
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140679
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730982
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943169
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883668
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838536
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696750
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603118

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us