(p. 601) pakṣāpakṣa the other fortnight; one's friends and foes or supporters and antagonists. ̃বিচার n. discrimination between one's friends and enemies. ̃বিচারহীন a. impartial (পক্ষাপক্ষবিচারহীন মন্তব্য); indiscriminate (পক্ষাপক্ষবিচারহীন হত্যা). 21)

(p. 839) mantabya a remark; a comment. মন্তব্য করা v. to pass a remark, to remark; to make comments, to comment. 14)