(p. 16) atyācāra oppression; outrage; tyranny; strain (চোখের উপর অত্যাচার); intemperate and irregular habits; taking undue advantage (স্নেহের বা আতিথ্যের উপর অত্যাচার). অত্যাচার করা v. to oppress; to outrage; to tyrannize over; to strain; to be of intemperate and irregular habits. অত্যাচারিত a. oppressed, harassed; persecuted, victimized. অত্যাচারী a. oppressing; oppressive; outrageous; tyrannizing; tyrannical; of intemperate and irregular habits. n. an oppressor; a tyrant; a man of profligate habits. 19)

(p. 71) amānuṣa superhuman; (of a human being) deprived of humanity, inhuman, beastly. n. an inhuman or beastly human being, a brute; a base fellow. অমানুষিক a. not expected of a human being, superhuman (অমানুষিক শক্তি বা প্রচেষ্টা); inhuman, brutal (অমানুষিক অত্যাচার). 7)

(p. 208) kaṣṭi act of trying or testing (gold etc.) on a touchstone; a touchstone. ̃পাথর n. touchstone. কষ্টিপাথরে যাচাই করা v. to try or test the purity (of gold etc.) by rubbing on a touchstone; to assay (metals). 114)

(p. 355) -cārī (used as sfx.) plying, moving (আকাশচারী); observing or adopting (ব্রতচারী, মিথ্যাচারী). 44)

(p. 495) dāruṇa very great, intense, excessive; terrible (দারুণ ভয়); severe (দারুণ শীত); very high (দারুণ গাত্রতাপ); unbearable ('কান্ত পাহুন কাম দারুণ'); very hard or difficult (দারুণ সংকল্প); cruel (দারুণ অত্যাচার); cutting to the quick (দারুণ বাক্য); heart-rending (দারুণ শোক). adv. very (দারুণ ভালো). 48)

(p. 561) nāṭya the science and art of dancing, singing and music; dances and songs and music; acting; dancing; a drama, a play. ̃কলা n. the science and art of dancing, singing and music; art of acting, dramaturgy. ̃কার n. a playwright, a dramatist, a dramaturge. ̃গৃহ same as নাট্যশালা । ̃মন্দর, ̃শীলা n. a musichall, a dancing-hall, a ball-room; a theatre, an opera-house. ̃সমিতি n. a theatrical party; an opera party; a dramatic club. নাট্যাচার্য n. a dancing-master; a motion-master; (loos.) a great actor. নাট্যাভিনয় n. a dramatic performance. নাট্যাভিনেতা n. the actor of a drama. নাট্যামোদী a lover of the drama, one who is interested in the drama. নাট্যালয় n. a theatre, an opera-house. নাট্যোক্তি n. dramatic dialogue. 42)

(p. 706) phyācā an incidental trouble, a fix; a botheration. ফ্যাচাং বাধানো v. to raise an objection, to cause a hindrance; to create an unexpected trouble.

(p. 890) yācā2 to determine or estimate the price or worth of (a thing) by investigation or comparison. ̃ই n. act of determining or estimating the price or worth of (a thing) by investigation or comparison, test to find the quality (of). ̃নো v. to cause to determine or estimate the price or worth of (a thing) by investigation or comparison; to determine or estimate the price or worth of (a thing) by investigation or comparison. 17)

(p. 1007) sāhitya literature; a book (ধর্মসাহিত্য); composition, writing (প্রচারসাহিত্য). ̃কলা n. the art of literary composition. ̃ক্ষেত্র n. field of literature. ̃চর্চা n. literary pursuit or discussion. সাহিত্যচর্চা করা v. to compose or study or cultivate literature. ̃জগত্ n. the literary world, the world of letters. ̃বৃত্তি, ̃ব্যবসায় n. the literary profession. ̃ব্যবসায়ী n. same as সাহিত্যিক (n.). ̃ভান্ডার n. the store or repertory of literature. ̃রথী n. an eminent litterateur or writer. ̃শিল্প same as ̃কলা । ̃সভা n. a literary society or gathering; the literary world. ̃সমাজ n. the literary world, litterateurs collectively. ̃সমালোচক n. a critic of literature; a literary critic. ̃সমালোচনা n. literary criticism. সহিত্যসেবা করা v. to pursue or compose or study or cultivate literature devotedly. ̃সেবী a. devoted to literature; devotedly pursuing or composing or studying or cultivating literature. n. a devotee of literature; a litterateur, a writer, an author. সাহিত্যাকাশ same as ̃জগত্ । সাহিত্যাচার্য n. one profoundly versed in literature; a connoisseur or a great teacher of literature; a great author or litterateur. সাহিত্যানুশীলন same as ̃চর্চা । সাহিত্যালোচনা n. literary discussion. সাহিত্যালোচনা করা v. to discuss literature. সাহিত্যিক a. literary (সাহিত্যিক বৈঠক); pursuing literature (সাহিত্যিক লোক). n. a litterateur, a man of letters, a writer, an author (fem. an authoress). 89)