Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

সম্পন্না দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

গুণ২
(p. 311) guṇa2 a quality, a property, a characteristic (দ্রব্যগুণ); a good quality, a virtue, a merit, excellence (গুণমুগ্ধ); (ridi.) a bad or mischievous quality or practice, a vice, a demerit (গুণে ঘাট নেই); a good effect or action (শিক্ষার গুণ, ওষুধের গুণ); an effect or action; (ridi.) an evil result or action (মিথ্যার গুণ); an influence (সঙ্গগুণ); an evil influence; power, competency, efficacy (লোক বশ করার গুণ); (sc.) a natural quality or property; (phil.) any of the three primordial qualities in living beings (সত্ত্বগুণ = goodness; রজোগুণ = passion or spiritedness; তমোগুণ = darkness); occult power, charm, sorcery, exorcism (ওঝা গুণ জানে); (rhet.) any of the qualities constituting the excellence of a literary composition (ওজঃগুণ = vigour, মাধুর্যগুণ = elegance, প্রসাদগুণ = lucidity); (math.) multiplication; (math.) one of a number of multiplied instances, so many times (পাঁচ-দু-গুণে দশ); a bowstring; a string, a thread ('গাঁথে বিদ্যা গুণে'); a towline, a towrope. গুণ করা v. to multiply; to allure or charm or influence or control by sorcery, to bewitch, to cast a spell over. গুণ গাওয়া v. to sing in praise of; to praise, to laud, to eulogize, to speak highly of. গুণ টানা v. to tow. গুণ পাওয়া v. to be benefited by the good action or influence (of); to find a virtue (in). ̃ক n. a multiplier, multiplicator; a factor. a. that which multiplies, multiplying, multiplicating. গুণকনির্ণয় n. factorization. ̃কারক a. that which multiplies, multiplying, multiplicating; beneficial; productive of good, efficacious. ̃কীর্তন, ̃গান n. act of singing in praise of; act of praising, laudation; publicity of one's good qualities. গুণকীর্তন করা, গুণগান করা v. to sing in praise of; to praise, to laud; to circulate the good qualities of. ̃গরিমা, ̃গৌরব n. value or glory of one's good qualities or virtues. ̃গ্রহণ n. appreciation of one's good qualities or virtues. গুণগ্রহণ করা v. to appreciate the good qualities or virtues of. ̃গ্রাম n. pl. good qualities or virtues. ̃গ্রাহিতা n. appreciation of others' good qualities or virtues. ̃গ্রাহী a. one who appreciates the good qualities or virtues of others. fem. ̃গ্রাহিণী । ̃জ্ঞ a. conscious or appreciative of the good qualities or virtues of others. ̃জ্ঞতা n. consciousness about or appreciation of the good qualities or virtues of others. ̃ত্রয় n. pl. (phil.) the three primordial qualities in living beings (namely, সত্ত্বগুণ, রজোগুণ, তমোগুণ)̃ধর a. full of good qualities or parts; (ridi.) full of vices or demerits. ̃ধাম, ̃নিধি n. a man richly endowed with good qualities or parts. ̃ন n. (math.) multiplication. ̃নীয় a. (math.) that which is to be or may be multiplied (by). n. a multiplicand. ̃নীয়ক n. (math.) a factor, a measure; (math.) a multiplicand. গরিষ্ঠ সাধারণ গুণনীয়ক see গরিষ্ঠ । ̃পনা n. skill; good qualities; attainment, accomplishment. ̃ফল n. (math.) a product (of multiplication). ̃বত্তা n. possession of good qualities or parts or merits. ̃বর্ণন, ̃বর্ণনা n. description or account of one's good qualities or merits. গুণ বর্ণনা করা v. to describe the good qualities or merits (of), to give an account of one's good qualities or merits. ̃বাচক a. expressing the good qualities or merits of; (fig.) adjectival, attributive; (log.) connotative. ̃বাদ n. praise, laudation. ̃বাদ করা v. to praise, to laud. ̃বান a. possessing good qualities or parts. fem. ̃বতী । বান পুরুষ a man of qualities or parts. ̃বৃক্ষ n. a mast. ̃বৈষম্য n. dissimilarity or disparity of qualities or virtues or properties; combination or mixture of contrary qualities or virtues or properties. ̃মণি n. a man possesed of the noblest qualities or the highest excellence. ̃ময় same as ̃বান fem. ̃ময়ী । ̃মুগ্ধ a. fascinated by one's good qualities or virtues or merits. fem. ̃মুগ্ধা । ̃মুগ্ধ ব্যক্তি n. (masc. & fem.) an admirer. ˜যুক্ত a. having good qualities or virtues or merits; having a (particular) quality or property. ̃শালী same as ̃বান । fem. ̃শালিনী । ̃শালিতা same as ̃বত্তা । ̃শূন্য a. having no good quality or virtue or merit; lacking in a (particular) quality or property. ̃সম্পন্ন same as ̃যুক্ত fem. ̃সম্পন্না । ̃সাগর same as ̃নিধি । ̃হীন a. destitute of good qualities or merits or parts. fem. ̃হীনা । 39)
নব১
(p. 554) naba1 new; novel; young; modern, recent; new-born; newly grown; early; fresh. ̃কারিকা n. a newly-married wife. ̃কার্তিক n. infant Kartikeya (কার্তিকেয়); (sarcas.) a very ugly man; (hum.) a foppish gallant. ̃কুমার n. a new-born son. ̃গঠিত a. newly-formed, newlyconstructed or composed. ̃জলধর n. a newly-formed cloud, a fresh cloud. ̃জলধরপটল n. a heap of fresh clouds, cumulus. ̃জলধরশ্যাম a. as charmingly dark as a fresh rain-bearing cloud. ̃জাগরণ, ̃জাগৃতি n. resurgence, new awakening; rebirth, regeneration, renaissance. ̃জাত a. new-born; newlygrown or produced. ̃জাতক n. a newborn baby. ̃জীবন n. a new life; young life; a fresh lease of life; (fig.) rejuvenation or renascence. ̃ত্ব n. newness; novelty; modernity; freshness; novelty. ̃দম্পতি, ̃দম্পতী n. a newly married couple. ̃দল n. a fresh or new or tender leaf of a lotus. ̃নিযুক্ত a. newly appointed. ̃পল্লব n. a young leaf or twig or shoot or sprout. ̃বধূ n. a newlymarried wife or bride. ̃বর্ষ n. New Year. ̃বসন্ত n. early spring; a new spring. ̃বিধান n. a new law or system; a new order of the Brahma Samaj founded by Keshabchandra Sen; (Christ.) the New Testament. ̃মল্লিকা, ̃মালিকা n. a variety of jasmine. ̃যুবক n. a young man; (cp.) a greenhorn. fem. ̃যুবতী a young woman. ̃যৌবন n. early youth, the first flush of youth, the prime of youth; a fresh lease of youth; rejuvenation, rejuvenescence. ̃যৌবনসম্পন্ন a. in the prime of one's youth. fem. নবযৌবনসম্পন্না, নবযৌবনা । 8)
ন্যায়
(p. 593) nyāẏa reasoning; argument; principle; justice, equity; truth; righteousness; honesty; propriety; the science of reasoning, logic; dialectics; a logical and philosophical treatise compiled by Gautama; a syllogism; (rare) a debate. prep. like, as, similar to, same as. ন্যায়ের তর্ক, ন্যায়ের বিচার a logical discussion; (dero.) sophistry. ন্যায়ের ফাঁকি a logical fallacy. ন্যায়ের ভাষ্য explanation of a logical point. ন্যায়-অন্যায় যেভাবেই হোক by fair means or foul. ন্যায়ত adv. according to or in keeping with justice, justly, rightly, properly. ̃তীর্থ n. a holy bed of logic; a title given to graduates in Sanskrit (or Indian) logic and philosophy. ̃নিষ্ঠা a. upright; righteous. ̃নিষ্ঠতা, ̃নিষ্ঠা n. uprightness; righteousness; integrity. ̃পথ n. the path of justice or uprightness; the right or rightful way; the path of righteousness or rectitude; the path of reasoning. ন্যায়পথ অবলম্বন করা v. to act justly or uprightly; to obey reasoning. ̃পথাবলম্বী a. one who follows the path of justice or uprightness; one who follows the right or rightful way; obedient to reasoning. fem. ̃পথাবলম্বিনী । ̃পর, ̃পরায়ণ, ̃বান same as ̃নিষ্ঠ। fem. ̃পরায়ণা । ̃পরতা, পরায়ণতা, ̃বত্তা same as ন্যায়নিষ্ঠা । ̃বিচার n. justice, equity; judging uprightly. ̃বিচারক n. an upright judge. ̃বিচারশূন্য a. incapable of judging correctly; contrary to justice or uprightness; devoid of a sense of justice; unjust. ̃বিরুদ্ধ a. unjust, unfair; improper; unreasonable, illogical. ̃বুদ্ধি n. sense of justice or discernment; conscience; conscientiousness. ̃বুদ্ধিসম্পন্ন a. endowed with a sense of justice or discernment; conscientious; fem. ̃বুদ্ধিসম্পন্না । ̃বুদ্ধিহীন a. deprived of the sense of justice or discernment; unscrupulous. fem. ̃বুদ্ধিহীনা । ̃বোধ n. sense of justice. ̃মার্গ same as ন্যায়পথ । ̃রত্ন n. a jewel of a logician or philosopher; a title awarded to some Sanskrit scholars. ̃শাসন n. administration or dispensation of justice; just or upright administration or government. ̃শাস্ত্র n. the art and science of reasoning, logic; a logical treatise. ̃সংগত, ̃সম্মত a. lawful; legal; legally sound; just; proper; reasonable; equitable. ̃সংহিতা n. a code of civil laws, a civil code. ̃সূত্র n. any of the aphorisms contained in Gautama's treatise on logic; a moral precept. ন্যায়াধিকার n. lawful right or jurisdiction; civil administration; the judiciary. ন্যায়াধিকরণ n. a law-court, a court of justice; a civil court. ন্যায়াধীশ n. a judge, a justice. ন্যায়ালয় n. a court of justice, a law-court. ন্যায়িক a. judicial. ন্যায়োপেত same as ন্যায্য । 137)
প্রভাব
(p. 684) prabhāba authority, power, dominance; influence. প্রভাব বিস্তার করা v. to extend one's influence; to exert one's influence (upon); to bear upon. ̃শালী ̃সম্পন্ন a. influential. fem. ̃শালিনী, ̃সম্পন্না । প্রভাবান্বিত a. influenced; (rare) endowed with the power of influencing. প্রভাবিত a. influenced. প্রভাবিত করা v. to influence. 36)
যৌবন
(p. 896) yaubana youth; calf-time; youthfulness. ̃কণ্টক n. an acne. ̃কাল n. youth; calftime; grown-up stage. ̃প্রাপ্ত a. one who has attained youth. fem. ̃প্রাপ্তা । ̃প্রাপ্তি n. attainment of youth, coming of age. ̃বতী a. fem. young; youthful. ̃ভার n. development of the body on attainment of youth; the excitement of youthful passions. ̃লক্ষণ n. the marks on or the development of the body indicating attainment of youth. ̃শ্রী n. physical grace acquired on attainment of youth. ̃সম্পন্ন a. full of youth; youthful; one who has attained youth. fem. ̃সম্পন্না । ̃সুলভ a. usual for youth, youthful. যৌবনাবস্হা same as যৌবনকাল । 34)
রূপ
(p. 916) rūpa form, body, figure; shape, appearance; build; beauty, grace; mode, manner, fashion, type, kind, sort (এরূপ, সেরূপ); complexion, colour, hue; nature, habit; (gr.) conjugation (ধাতুরূপ), declension (শব্দরূপ); (phil.) a concept. রূপে adv. in form; in beauty (রূপে লক্ষী). রূপের ডালি (fig.) an uncommonly beautiful person. রূপের ধুচুনি (fig. & sarcas.) an utterly ugly person. রূপক n. (rhet.) a figure of speech akin to metaphor and allegory. রূপক-অর্থ n. figurative meaning. ˜কথা n. a folktale; a legend, a fairy tale. রূপককাহিনি n. an allegorical tale or story, an allegory. রূপক-বাক্য n. a metaphorical or allegorical expression. ̃কার n. a moulder; an artist; a dresser (esp. of actors and actresses). ̃গুণ n. pl. beauty and merits. ̃চাঁদ n. (sl. & facet.) a silver coin, a rupee; money. ̃জ a. originating from or caused by beauty. ̃তত্ত্ব n. (ling.) morphology; aesthetics. ̃তৃষ্ণা n. thirst for beauty. ̃দক্ষ a. adept in assuming disguises; (of an actor or actress) proficient in using make-up; (of an artist) proficient in shaping or moulding. ̃দস্তা n. pewter, white metal; German silver. রূপ ধারণ করা v. to assume the disguise of, to disguise oneself as; to assume the person of a dramatic character; to impersonate; to appear as. ̃ধারী a. assuming the form or shape of; disguised as; impersonating; appearing as. fem. ̃ধারিণী । ̃বতী fem. of ̃বন্ত । ̃বন্ত, ̃বান a. handsome, beautiful. ̃মাধুরি, ̃মাধুর্য n. charm of beauty. ̃মুগ্ধ, ̃মোহিত a. infatuated with beauty. fem. ̃মুগ্ধা, ̃মোহিতা । ̃যৌবন n. pl. youth and beauty. ̃যৌবনসম্পন্ন a. full of youth and beauty, young and handsome. fem. ̃যৌবনসম্পন্না । ̃রাশি n. pl. personal beauty or grace or charm. ̃লাবণ্য n. charm of personal beauty. ̃সী a. fem. handsome, beautiful. n. fem. a beautiful woman. 14)
সমৃদ্ধ
(p. 990) samṛddha thoroughly developed or grown up or flourishing; enriched; prosperous, affluent, wealthy, rich. fem. সমৃদ্ধা । সমৃদ্ধি n. splendid development or growth; enrichment; prosperity, affluence, wealthiness, richness. সমৃদ্ধিশালী, সমৃদ্ধিসম্পন্ন same as সমৃদ্ধ । fem. সমৃদ্ধিশালিনী, সমৃদ্ধিসম্পন্না । 17)
সম্পত্তি, সম্পদ
(p. 990) sampatti, sampada wealth, riches, fortune; treasure; property, real estate; belongings, possessions; excellence (ভাবসম্পদ); glorious or proud acquisition (শিক্ষাই তার সম্পদ); pride or glory (তাজমহল দেশের সম্পদ). সম্পত্তিশালী, সম্পদশালী a. wealthy, rich; affluent; possessing a treasure; (pop.) owning a property. fem. সম্পত্তিশালিনী, সম্পদশালিনী । সম্পন্ন a. performed, accomplished; completed; rich, wealthy, affluent, well-to-do (সম্পন্ন অবস্হা); endowed with, possessing (বুদ্ধিসম্পন্ন). fem. সম্পন্না । 23)
সৌন্দর্য
(p. 1027) saundarya beauty; loveliness; handsomeness; grace, elegance. ̃বর্ধক a. enhancing or augmenting beauty, adding to charm or grace. ̃মণ্ডিত a. covered with beauty; highly beautiful. ̃শালী, ̃সম্পন্ন a. beautiful; handsome; graceful. fem. ̃শালিনী, ̃সম্পন্না । 39)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535225
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140692
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1731008
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943179
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883676
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838543
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696758
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603119

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us