(p. 38) ̃śūnya having no essential core or useful substance; inane, empty, hollow; insincere (অন্তঃসারশূন্য কথা); worthless, useless. 45)

(p. 37) anusāra accordance, conformity, consequence; pursuance; imitation. অনুসারী a. conforming, consequent; pursuant, following; imitating. fem. অনুসারিণী । অনুসারে adv. accordingly, according to, in accordance with, in conformity with, consequent upon; pursuant of, following; in imitation of. 19)

(p. 48) apasāraṇa taking away to a different place; transfer, removal; withdrawal; dismissal (কর্মচারীর অপসারণ); (phys.) divergence. অপসারণ করা v. to take away to a different place; to shift, to transfer, to remove; to withdraw; to dismiss; to dispel or expel (অন্ধকার অপসারণ করা); (phys.) to diverge. অপসারণ কোণ angle of divergence. 11)

(p. 48) apasārita shifted, gone away; removed, transferred; withdrawn; dismissed; dispelled or expelled. অপসারিত করা same as অপসারণ করা (see অপসারণ). অপসারিত হওয়া v. to move to a different place; to move away; to shift; to remove; to withdraw, to retreat; to go back, to recede; to go away; to be dispelled or expelled; (phys.) to diverge. 12)

(p. 63) abhisāra lover's appointed meeting, a love tryst. অভিসারক, অভিসারী a. (of a lover) going to assignation; convergent. n. a lover going to the place of assignation. fem. অভিসারিকা, অভিসারিণী । 139)

(p. 115) āpāta the present or the actual time in question, the time being; incidence; occurrence. ̃কঠিন a. appearing as hard or difficult at first or for the time being (but not actually so); apparently or seemingly hard or difficult. ̃গতি n. apparent motion. ̃ত adv. at the present time or actual time in question, for the time being, for the nonce. ̃দৃষ্টিতে adv. at the first sight; to the cursory view or consideration; seemingly. ̃প্রসারণ n. apparent expansion. ̃মধুর a. seemingly sweet or sweet for the time being only. ̃রমণীয় a. agreeable or pleasant for the time being; seemingly alluring or fascinating. 47)

(p. 150) utsāra, utsāraṇa removal; act of throwing up or driving upwards. উত্সারণীয় a. that which or one who is to be or can be removed; that which is to be or can be thrown up or driven upwards. 34)

(p. 150) utsārita removed; thrown up; driven upwards. fem. উত্সারিতা । 35)

(p. 192) kaṃsāri (myth.) the slayer of the notorious king Kamsa (কংস); an appellation of Krishna (ক়ৃষ্ণ). 12)

(p. 194) kaphaniḥsāraka (an) expectorant. 161)

(p. 217) kām̐sā bell metal. কাঁসারি n. a brazier. 15)

(p. 232) kālānuga, kālānubartī, kālānusārī timely; in keeping with the spirit of time; drifting with the time. কালানুগতা, কালানুবর্তিতা, কালানুসারিতা n. timeliness; opportuneness. 5)

(p. 251) kṛṣṇa (myth.) an incarnation of God Vishnu or Narayana (নারায়ণ), Krishna who was one of the chief characters of the Mahabharata. a. black or deepblue or dark-complexioned (কৃষ্ণকায়, কৃষ্ণমেঘ); dark, gloomy (কৃষ্ণরাত্রি). কৃষ্ণ পাওয়া v. (usu. sarcas.) to have access to the eternal and celestial company of Krishna (কৃষ্ণ) after one's death; to die. ̃কলি n. a flower-plant; its flower. ̃কায় a. dark-complexioned. ̃চন্দন n. the white Sandalwood, Santalum album. ̃চূড়া n. a flowering shrub; its red-coloured flower. ̃জীরে, ̃জীরক n. the black cummin. ̃তা n. blackness. ̃তিথি n. any of the lunar days of the dark fortnight. ̃পক্ষ n. the dark fortnight. ̃পক্ষীয় a. of the dark fortnight. ̃প্রাপ্তি n. access to the eternal and celestial company of Krishna (কৃষ্ণ); death. ̃বর্ণ a. black, dark-coloured. n. black or dark colour. ̃বর্ত্মা n. fire; (myth. & astro.) the dragon's head, the ascending node. ˜ভক্ত a. devoted to Lord Krishna. n. a devotee of Lord Krishna. ̃মুগ n. a black variety of pigeon-pulse. ̃যাত্রা n. any of the openair dramatic performances enacting the life and activities of Krishna (কৃষ্ণ). ̃লোহিত a. & n. purple. ˜লৌহ n. a magnet. ̃সর্প n. a venomous black snake, the krait. ̃সার, ̃শার n. the antelope. ̃সারথি n. Arjuna (অর্জুন) of whom Krishna (কৃষ্ণ) is the charioteer as told in the Mahabharata. ̃সীস n. graphite, black lead. কৃষ্ণা a. fem. dark complexioned. n. a name of Draupadi (দ্রৌপদী) of the Mahabharata. কৃষ্ণাঙ্গ n. the black-skinned; the black people. a. black-skinned. opp. শ্বেতাঙ্গ । কৃষ্ণাগুরু same as কৃষ্ণচন্দন । কৃষ্ণাজিন n. skin of an antelope. কৃষ্ণাভ a. blackish; bluish; darkish. কৃষ্ণাষ্টমী n. the birth-day of Krishna (কৃষ্ণ); the eighth lunar day of the dark fortnight of the month of Bhadra (ভাদ্র). 19)

(p. 262) kṣaṇa a measure of time equal to about four minutes; a very small point of time, a moment, an instant, a while (ক্ষণমাত্র); a point of time (এক্ষণ); a length of time (বহুক্ষণ); a particular point of time (শুভক্ষণ). অশুভক্ষণ n. an evil hour, an inauspicious moment. কিছুক্ষণ n. some time; a short time. adv. for or during some time; for or during a short time. কুক্ষণ same as অশুভক্ষণ । প্রতিক্ষণ adv. every moment, always; ceaselessly. বহুক্ষণ n. a long time. adv. for or over or during a long time. শুভক্ষণ n. an auspicious moment. সর্বক্ষণ, সারাক্ষণ adv. always. ̃কাল n. a moment, an instant; a very short time. adv. for a moment, for an instant; for or during a very short time. ক্ষণকাল পরে shortly after; a little later; before long, ere long. ক্ষণকাল পূর্বে shortly before. ̃চর a. roaming or existing for a very short time; fleeting, evanescent; short-lived; ephemeral; transient. ̃জন্মা a. (astrol. & pop.) born at an uncommonly auspicious moment; very fortunate; (loos.) endowed with rare qualities; highly gifted. ̃দা n. the night. ̃দ্যুতি same as ক্ষণপ্রভা । ̃ধ্বংসী a. perishing in a moment; transitory; most frail. ̃পরে adv. shortly after; a little later; ere long, before long. ̃পূর্বে adv. a little while ago, shortly before. ̃প্রভ a. flashing or gleaming only for a moment. ̃প্রভা n. the lightning. ̃ভঙ্গুর a. breaking or perishing in a moment; transitory; most fragile. ̃মাত্র adv. only for a moment. ̃স্হায়িত্ব n. momentariness; transitoriness; existence for a very short period. ̃স্হায়ী a. lasting for a moment, momentary; transitory; continuing for a very short period (ক্ষণস্হায়ী সুখ). 61)

(p. 285) khēsārata compensation; cost (বোকামির খেসারত, মামলার খেসারত). খেসারত দেওয়া v. to compensate; to pay cost (of). 50)

(p. 285) khēsāri a variety of pigeon-pea. 51)

(p. 321) gauḍ়sāra a morning raga or classical musical mode of the Sarang class. 117)

(p. 329) ghana cloud (ঘনঘটা); (arith. & alg.) a cube (ঘনফল); (geom.) a solid. a. dense (ঘন বন); thick, condensed (ঘন মেঘ, ঘন দুধ); frequent (ঘন ঘন গর্জন); deep (ঘন আঁধার); close (ঘন বৃক্ষসারি, ঘন বুনুনি); coarse (ঘন কাপড়); severe (ঘন বরষা); (geom. & sc.) solid (ঘন পদার্থ, ঘনক্ষেত্র). ঘন করা v. to thicken; to condense. ঘন হওয়া v. to thicken; to become condensed; to draw close together; to draw close (to). ̃কাল n. the rainy season, the rains. ঘন কালো deep black. ̃কৃষ্ণ a. as black or dark as a cloud; deep black, jet black. ̃ক্ষেত্র n. (geom.) a solid figure, a cube. ̃গর্জন n. the roar or rumbling of clouds; a peal of thunder. ̃ঘটা n. a thick and extensive cumulation of (dark) clouds, the cumulus. ̃ঘটাচ্ছন্ন a. overcast with clouds. ̃ঘন adv. repeatedly and frequently, every now and then, often. ̃ঘোর a. overcast with thick clouds; (loos.) darkened with clouds. ̃জ্যামিতি n. solid geometry. ̃তা, ̃ত্ব n. density; thickness; closeness; solidity; (geom. & sc.) dimension, volume. ˜ফল n. (math.) cubic measure. ̃ফুট n. cubic foot. ̃বর্ত্ম n. the path of the cloud across the sky; the sky. ̃বসতি n. thick or dense cluster of habitations, thick population. ̃বসতিপূর্ণ a. crowded with habitations; thickly populated, congested. ̃বস্তু n. a solid thing; (phys.) a solid body. ̃বিন্যস্ত a. thickly set. ̃বিন্যাস n. thick setting. ̃বীথি n. the region of clouds; air route. ̃মান n. (phys.) volume. ̃মিটার n. cubic metre. ̃মূল n. (math.) a cube root. ̃শ্যাম a. as black or dark as a cloud, deep black; dark-complexioned; bottle-green. n. an appellation of Krishna (কৃষ্ণ). ̃সন্নিবিষ্ট same as ̃বিন্যস্ত । ̃সন্নিবেশ same as ̃বিন্যাস । ̃সার n. camphor. 34)

(p. 351) calā to go, to move, to walk (লোক চলা); to run, to ply (ট্রামবাস চলা); to depart; to set for (দেশে চলা); to proceed (তুমি চলো, আমিও যাচ্ছি); to get on, to run (কারবার চলা); to pass away, to elapse (সময় চলে যাওয়া); to be maintained (সংসার চলা); to suffice, to cover as expenses, to defray (খরচ চলা); to be getting on (জীবন চলা); to work, to operate (ঘড়ি চলা, মেশিন চলা); to begin to work or operate; to circulate (রক্ত চলা); to pass current, to be introduced (ফ্যাশন চলা); to be accepted (সমাজে চলা ); to behave or act (খুশিমতো চলা); to be permitted or allowed (ফাঁকি চলবে না ); to continue (সারারাত গান চলল); to begin, to start (এবার গল্প চলবে); to extend (দৃষ্টি চলা); to be used (হাত চলা); to be fired or shot (বন্দুক চলা). চলে আসা v. to come; to come away from; to come quickly. চলা যাওয়া v. to go away. কথামতো চলা v. to act or behave in obedience to; to obey. ̃চল n. passage, travelling (চলাচলের পথ); movement, traffic (লোক-চলাচল); circulation (রক্তচলাচল, বায়ু চলাচল). চলাচল করা v. to travel; to move; to circulate. ̃নো v. to cause to walk or move; to cause to pass current; to cause to be accepted. ̃ফেরা n. act of walking or moving (চলাফেরার ক্ষমতা); movement; gait; behaviour, deportment. শন-শন শব্দে চলা to whiz past. 16)

(p. 355) cālana, cālanā act of moving (হস্তচালনা) act of wielding (অসিচালনা); exercise (মস্তিষ্কচালনা, দেহচালনা); application (বুদ্ধিচালনা); management, defraying expenses of (সংসারচালনা); ruling, governing (রাজ্যচালনা); act of guiding, guidance (সুপথে চালনা); act of leading or commanding (সৈন্যচালনা); act of directing (দৃষ্টিচালনা); act of driving (পোতচালনা) চালনা করা v. to move; to wield; to direct; to exercise; to apply; to manage; to rule, to govern; to guide, to lead, to command; to drive. 51)

(p. 396) jāgā to rise from sleep, to wake (ভোরে জাগা); to rise (ঘুম ভেঙে জাগা); to be without sleep (সারারাত জেগেছে); to be inspired ('জাগিয়া উঠেছে প্রাণ'); to occur to, to strike (মনে জাগা). a. awake. জাগানো v. to rouse from sleep, to awake; to rouse; to keep awake; to inspire; to cause to wake; to remind. 44)

(p. 423) ṭukiṭāki light and paltry (টুকিটাকি কাজ বা জিনিস বা খাবার). n. a light and paltry object (টুকিটাকিগুলো সারানো); tit-bits, odds and ends. 49)

(p. 477) thamathama expressing: dreadful depth, silence and darkness (রাত থমথম করছে); swollenness with morbid humour or passion or glumness (মুখ থমথম করছে); filled with rain or overcast with cloud (আকাশ থমথম করছে); filled with dreadful uncertainty or suspense (সারা দেশ থমথম করছে). থমথমে a. dreadfully gloomy and dark; dreadfully still; swollen with morbid humour or passion or glumness; filled with rain or overcast with cloud; filled with dreadful uncertainty or suspense. 14)

(p. 517) dēbī a goddess; a female deity; Goddess Durga (দুর্গা) or Chandi (চণ্ডী); (in respectful addresses and mention) a lady (মাতৃদেবী, সারদাদেবী). ̃পক্ষ n. the light fortnight of the Durga worship. ̃পুরাণ n. an ancient holy book narrating the glory of Goddess Chandi (চণ্ডী). ̃মাহাত্ম্য n. a portion of a holy book, written by Markandeya (মার্কণ্ডেয়) the sage singing of the glory of Goddess Chandi (চণ্ডী). 3)

(p. 517) dairghya length. দৈর্ঘ্য-প্রসারণ n. linear expansion. 56)