Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

হরি') দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

আহরিত
(p. 133) āharita but pop. form of আহৃত । 44)
আহরিত্
(p. 133) āharit slightly green, greenish. 43)
কুহরিত
(p. 248) kuharita resounded with the cooings of a cuckoo or cuckoos. 20)
কুহরিল
(p. 248) kuharila (of cuckoo) cooed. 21)
খিল১
(p. 280) khila1 uncultivated, fallow (খিল জমি); serving as an appendix of a book, appendicular (খিল হরিবংশ). 46)
গোল৩
(p. 321) gōla3 a loud and confused noise, an uproar, a row, a hubbub, disturbance (ক্লাসে গোল কোরো না); crookedness, angularity, distrust, doubt, suspicion (মনের গোল); confusion, a difficulty, a complication, a hitch (গোল বাধানো); an error, a mistake; confusion (গোল করে ফেলা). ̃মাল, ̃যোগ n. confusion, disturbance, chaos; din and bustle. ̃মেলে a. confusing; disturbing; subject to suspicion, suspicious; crooked. গোল পাকানো v. to make a mess of, to muddle; to give rise to complication, to complicate. গোলে হরিবোল দেওয়া to evade one's duty by a false show of doing it in a noisy crowd. 82)
চন্দন
(p. 347) candana sandal, sandalwood; sandalpaste. রক্তচন্দন, কুচচন্দন n. red sandalwood. শ্বেতচন্দন, হরিচন্দন n. white sandalwood, Santalum album. ̃চর্চিত a. smeared or painted with sandalpaste. ̃তিলক n. mark of sandalpaste on the forehead. ̃পঙ্ক n. sandalpaste. ̃পিঁড়ি n. a stone mortar on which sandalwood is rubbed to make sandal-paste. ̃পুষ্প n. clove. ̃শাল n. a kind of paddy. 7)
ছড়১
(p. 374) chaḍ়1 hide, skin (হরিণের ছড়). 15)
ছানা৩
(p. 377) chānā3 a young of a bird or beast. ̃পোনা n. young ones collectively of a bird or beast; (hum.—of men) little ones. ছানা বিয়ানো v. to bring forth young ones. কুকুরছানা n. a pup, a puppy. ছাগলছানা n. a kid. বিড়ালছানা n. a kitten. মুরগির ছানা n. a chick or a chicken. শিয়ালছানা n. a cub. শূকরছানা n. a pig. হরিণছানা n. a fawn. হাঁসের ছানা n. (পাতিহাঁসের) a duckling; (রাজহাঁসের) a gosling. 32)
জহরি, জহুরি
(p. 396) jahari, jahuri a jeweller; a lapidary. জহুরি জহর চেনে (fig.) a shepherd knows his ewe. 20)
তহরি
(p. 452) tahari fee of a writer or copyist (esp. of a letter or a legal document); an extra payment exacted for themselves by the officers of a landowner from tenants; a discount given by a seller for the personal appropriation of a servant making purchases for his master; a discount given to an agent of purchase. 26)
থরহরি
(p. 477) tharahari trembling violently esp. with fear. 17)
দাগা২
(p. 492) dāgā2 to paint (গায়ে হরিনাম দাগা); to mark or tick (পড়া দাগা); to brand; to write or practise writing by tracing (অক্ষর দাগা); to fire, to bombard (কামান দাগা). দাগানো v. to cause to paint or mark or brand or write or fire or bombard. 17)
দেব
(p. 508) dēba God; a male deity, a god; (in respectful address) a king, a master, an elder, a father, a husband, a preceptor, a guru, a teacher, a Brahman, any person commanding respect; (as a sfx.) the chief or best man (ভূদেব, নরদেব). ̃কণ্ঠ a. having a god-like voice. fem. ̃কণ্ঠী । ̃কন্যা n. fem. a celestial female, a daughter of heaven. ̃কল্প a. godly, godlike; perfectly holy or beautiful. ̃কার্য n. a divine mission; a task enjoined by God or a god, religious worship. ̃কাষ্ঠ n. deodar. ̃কুল n. a temple, a shrine; the race of gods. ̃কৃপা n. divine grace. ̃খাত n. a natural lake or lagoon. ̃গুরু n. Brihaspati (বৃহস্পতি) the teacher of gods. ̃গৃহ n. a house of worship, a temple, a shrine. ̃চরিত্র a. & n. (having) a divinely pure or saintly character. ˜চিকিত্সক n. the physician of the gods, the heavenly physician. ̃তরু n. any of the five celestial trees; mandar (মন্দার), parijat (পারিজাত), santan (সন্তান); kalpabriksha (কল্পবৃক্ষ) and harichandan (হরিচন্দন). ̃তা n. a goddess; a god; a deity; (fig.) an object of worship or deep reverence (স্বামীই স্ত্রীর দেবতা). ̃তুল্য a. godly, godlike. ̃ত্ব n. godhead, divinity; godliness. দেবত্বারোপ n. ascription of divinity, apotheosis. ̃ত্র n. a property endowed for defraying the cost of worshipping a deity. ̃দত্ত a. godgifted. ̃দর্শন n. a visit to pay homage to an idol; a pilgrimage to the seat of a god. ̃দারু n. deodar. ̃দাসী n. a woman dedicated to the service of an idol of a particular temple. ̃দুর্লভ a. even difficult for gods to obtain; rare even amongst gods (দেবদুর্লভ কান্তি). ̃দূত n. a heavenly messenger, an angel. fem. ̃দূতী । ̃দেব n. a god of gods; an appellation of Brahma (ব্রহ্মা), Vishnu (বিষ্ণু) and Shiva (শিব). ̃দ্বিজ n. pl. gods and Brahmans (দেবদ্বিজে ভক্তি). ̃দ্বেষী a. hostile or inimical to gods; anti-God; godless, atheistic. n. any one of the mythological demons hostile to gods. ̃ধান্য n. millet, durra, jowar. ̃ধূপ n. bdellium. ̃নাগর, নাগরী n. a script in which Sanskrit is written. ̃নিষ্ঠা n. devotion to gods. ̃পতি same as দেবরাজ । ̃পথ n. the celestial path, the sky, the firmament. ̃পশু n. a creature earmarked to be immolated at a holy sacrifice. ̃পুরী n. the city of gods, Paradise; (fig.) a very beautiful house or residence. ̃পূজক n. a votary or worshipper of gods; a priest. ̃পূজা n. worship of a deity; religious worship ̃প্রতিম a. godlike; godly. ̃প্রতিমা n. an idol; an image of a deity, a holy image. ̃প্রতিষ্ঠা n. the ceremony of establishing an idol at a particular place. ̃প্রসাদ n. grace or kindness of the gods. ̃প্রিয় a. beloved of gods. ̃বাক্য, ̃বাণী n. the voice of God; a divine or heavenly voice; an oracle. ̃বৈদ্য same as দেবচিকিত্সক । ̃ভক্ত a. devoted to gods; pious. ̃ভক্তি n. devotion to gods; godliness; piety. ̃ভাষা n. the Sanskrit language. ̃ভূমি n. heaven; paradise; the Himalayas; a place of pilgrimage, a holy place; (fig.) an extremely beautiful place. ̃ভোগ্য a. fit to be enjoyed by gods, fit for divine consumption. ̃মন্দির n. a temple, a shrine. ̃মহিমা n. divine greatness or grandeur or glory or splendour. ̃মাতা n. Aditi (অদিতি) the first mother of gods. ̃মাতৃক a. (of a country) nursed by rain. ̃যান n. a celestial chariot or car; a path which leads the wise to heaven; an aeroplane. ̃যোনি n. a ghost, a spirit; a demigod. ̃রথ n. a celestial chariot or car; the chariot of the sun-god; a path leading the wise to heaven; an aeroplane. ̃রাজ n. Indra (ইন্দ্র) the king of gods, (cp. Zeus, Jove, Jupiter). ̃র্ষি n. one who is both a god and a saint, a celestial saint. ̃ল n. a priestly Brahman. a. employed in priestly service (দেবল ব্রাহ্মণ). ̃লোক n. the abode of gods, heaven. ̃শর্মা n. a general surname used of Brahmans. ̃শিল্পী n. Vishwakarma (বিশ্বকর্মা) the celestial artisan and designer, (cp.) Vulcan). ̃সভা n. the assembly of gods; the court of Indra (ইন্দ্র) the king of gods. ̃সেনা n. the army of gods; the wife of Kartikeya. (কার্তিকেয়) the commander of the army of gods. ̃সেনাপতি n. Kartikeya (কার্তিকেয়) the commander of the army of gods. ̃স্ব n. a property endowed for defraying the cost of worshipping a deity; a god's property; (loos.) a religious endowment. 132)
ধ্রুব
(p. 545) dhruba (myth.) a prince famous for his incomparable devotion to God Hari (হরি); the Pole Star, the Polaris, the North Star, the cynosure, a. sure, certain; fixed; firm, deep-seated (ধ্রুববিশ্বাস); constant; actual, real (ধ্রুব সত্য). adv. surely, certainly (সে ধ্রুব আসবে); for sure, for certain (ধ্রুব জোনো). ̃তা n. sureness, surety, certainty; fixity; firmness; constancy; actuality, reality. ̃তারা, ̃নক্ষত্র n. the Pole Star, the North Star, the Polaris, the cynosure; the constant or firm goal or guide (জীবনের ধ্রুবতারা). ̃পদ n. a style of Indian classical song, dhrupad (ধ্রুপদ); a constant note ('যে ধ্রুবপদ দিয়েছ বাঁধি বিশ্বতানে'). ̃বিশ্বাস firm faith or belief or conviction. ̃রেখা n. (geog.) the equator, the equinoctial line. ̃লোক n. (myth.) a separate heaven created for Dhruba (ধ্রুব) to live in after his ascension to heaven; Paradise. ̃সত্য n. an absolute truth, a confirmed truth. a. absolutely true. 45)
নর২
(p. 555) nara2 a human being, man; a male person, a male. a. (chiefly in comp.) male (নরহরিণ). fem. see নারী ̃কঙ্কাল n. a human skeleton. ̃কপাল n. a dead person's skull. ̃কেশরী n. a lionamongst men; a man of great prowess. ̃খাদক a. man-eating, eating human flesh. n. a man-eater; a cannibal. ̃ঘাতক n. a homicide. a. homicidal. ̃ঘাতী a. homicidal. ̃ত্ব n. manhood, humanity; virility. ̃ত্বারোপ n. anthropomorphism. নারায়ণ n. the two great mythological sages: Nara নর and Narayana (নারায়ণ) who were born as Arjuna (অর্জুন) and Krishna (কৃষ্ণ) of the Mahabharata. ̃নারী n. men and women. ̃পতি n. a king. ̃পশু n. a beast of a man, a brute. ̃পাল n. a king. ̃পিশাচ n. a man with instincts as abominable as those of necrophagous goblins. ̃পুঙ্গব n. (fig.) a great man; (lit.) a bull of a man. ̃বর n. the best man; a great man. ̃বলি n. immolation of human beings; human sacrifice. ̃ব্যাঘ্র same as নরশর্দূল । ̃ভুক a. anthropophagous, feeding on human flesh, man-eating. নরভুক প্রাণী an anthropophagite, a man-eater. ̃ভুক মানুষ a cannibal. ̃মাংস n. human flesh (esp. when eaten). ̃মাংসভোজন n. cannibalism. ̃মাংসভোজী a. cannibalistic. n. a cannibal. ̃মালিনী n. a woman wearing a necklace or garland of human skulls; an appellation of goddess Kali (কালী). ̃মেধ same as নরবলি । ̃রূপী a. having the form or shape of a human being, man-shaped. ̃রূপে adv. in the form or shape of a human being. ̃লীলা n. activities (of a god) in a human existence or incarnation. নরলীলা সংবরণ করা v. (joc. or for.) to die. ̃লোক n. the abode of human beings or mortals, the world, the earth. ̃শার্দূল n. a tiger of a man; (fig.) a man of great prowess. ̃শ্রেষ্ঠ n. the greatest or best amongst men. ̃সিংহ n. (lit.) a lion of a man; (fig.) a great or valiant man; (myth.) same as নৃসিংহ । ̃সুন্দর n. a barber; (cp.) a coiffeur (fem. coiffeuse). ̃হত্যা n. homicide, murder. নরহত্যা করা v. to commit a murder or homicide, to murder. ̃হত্যাকারী same as নরহন্তা । ̃হত্যাঘটিত a. homicidal. ̃হন্তা n. a homicide, a murderer. fem. ̃হন্ত্রী a murderess. ̃হরি same as নৃসিংহ । 61)
পত্র
(p. 606) patra a leaf (as of a book or a tree); a page (পত্রাঙ্ক); a foil or plate (তাম্রপত্র); a letter, a missive (পত্রপ্রাপ্তি); a piece of paper printed or written (আদেশপত্র); a document or deed (বায়নাপত্র); a written marriage-contract (usu. পাঁতিপত্র); (of a bird) a wing; a correlative of কাগজ, দলিল etc. (চিঠিপত্র, কাগজপত্র, পুঁথিপত্র); a collection, and similar things, etcetera (বিছানাপত্র, মালপত্র, খরচপত্র). পত্র করা v. to make a marriage-contract in writing. পত্র দেওয়া v. to send one a letter, to write a letter to. ̃ক n. a leaf; (bot.) a pinna. ̃কন্টক n. (bot.) a leaf-spine. ̃ক্ষত n. (bot.) a leaf-scar. ̃দারক n. a saw. ̃পত্রিকা n. pl. journals and newspapers. ̃পাঠ n. act of reading a letter. adv. as soon as a letter is read; forthwith, at once, immediately. ̃পুট n. a cup made of tree-leaves. ̃বন্ধু n. a penfriend. ̃বাহ, ̃বাহক n. a carrier or bearer of a letter; a messenger; a postman. ̃বাহী a. mail-carrying, mail. ̃বিনিময় n. act of writing letters to one another; exchange of letters; correspondence. পত্রবিনিময় করা v. to write letters to one another; to correspond (with). বিন্যাস n. (bot.) phyllotaxy. ̃মঞ্জরি n. (bot.) a leafstalk, a petiole. ̃মুকুল n. (bot.) a leafbud. ̃মূল n. (bot.) a leaf-base. ̃মোচন n. (bot.) leaf-fall, defoliation. ̃যোগে adv. by letter. ̃রচনা n. act of writing or composing a letter; (bot.) foliation; (bot.) foliage. ̃রন্ধ্র n. stoma. ̃লেখা n. act of writing a letter; decorative paintings on one's person with sandal-paste or similar articles. ̃হরিত্ n. (bot.) chlorophyl. 35)
পাল৪
(p. 645) pāla4 (of animals) a flock, a herd, a drove. একপাল কুকুরছানা a litter of puppies. একপাল উট a drove of camels. একপাল গরু-মোষ a herd of cattle. একপাল নেকড়ে a pack of wolves. একপাল ভেড়া a flock of sheep. একপাল মুরগির ছানা a brood of chickens. একপাল হরিণ a herd of deer. পালের গোদা the leader of a herd; (dero.) a ring-leader. 12)
প্রীত
(p. 696) prīta pleased, satisfied; delighted, gladdened. n. (obs. & poet.) love or love affair. ('কুলকলঙ্কিনী হইনু করিয়া প্রীত'); act of pleasing, pleasure ('শ্রীরামের প্রীতে ভাই মুখে বল হরি'). 25)
বল্গা, বল্গা
(p. 721) balgā, balgā the mouthpiece of a bridle, bit; rein. বল্গা আঁটা v. (lit. & fig.) to bit. বল্গা-হরিণ n. the reindeer. ˜হীন a. reinless. 161)
বাজবৈরি, বাজবহরি
(p. 738) bājabairi, bājabahari a species or variety of large falcons; the eagle (?). 18)
বাবু
(p. 743) bābu a title affixed to the name of a gentleman, Mr (হরিবাবু); a clerk (হেড অফিসের বড়বাবু); a Baboo, a babu; a male member of a family (ঘোষেদের মেজোবাবু); a proprietor; a master, an employer; an officer; a landlord; (in endearment) a husband, a father, a son, a junior person; a gentleman; a fop, a dandy. a. given to luxury; dainty, fastidious; foppish; lazy. বাবু চাকর a dandy of a servant; a dainty servant; a lazy servant. ̃গিরি, ̃য়ানা n. indulgence in luxury; daintiness, fastidiousness, foppishness, foppery, dandyism. ̃জি, ̃মশাই n. a respectful term for addressing a man. 36)
বিষ্ণু
(p. 773) biṣṇu the second person of the Hindu Trinity who sustains the creation; Narayana (নারায়ণ), Hari (হরি). ̃প্রিয়া n. Goddess Lakshmi (লক্ষ্মী) the wife of Vishnu (বিষ্ণু). ̃লোক n. the abode of Lord Vishnu. 38)
ভঞ্জন
(p. 802) bhañjana breaking or splitting; removal, dispelling. a. (used as a sfx.) breaking or splitting or removing or dispelling (বিপদভঞ্জন হরি). ভঞ্জন করা v. to break, to split; to remove, to dispel. 32)
মরণ
(p. 839) maraṇa death; decease; demise. মরণ আর কী it's death indeed; an expression of shame or mild rebuke; (cp.) hell. ̃কামড় n. the last and severest bite of a creature struggling against death; a dying person's last and most desperate attempt. ̃কাল n. the time of death, dying moments. মরণকালে হরিনাম (fig.) fruitless repentance for one's wickedness when one is dying, (cp.) death-bed repentance; (fig.) futile effort at the eleventh hour when almost all is lost. ̃দশা n. the last stage; the last gasp; utter ruin. int. same as মরণ আর কী । মরণদশায় ধরা v. to be in the state of ruining oneself; seized with a passion that would ruin oneself. মরণবাড় বাড়া v. to become excessively vainglorious or haughty only to bring about one's fall. ̃শীল a. mortal. ̃শীলতা n. mortality. ̃হীন a. deathless, immortal. মরনাপন্ন a. in the clutches of death, dying; moribund. fem. মরণাপন্না । মরণাপন্নতা n. the dying condition; the last gasp; the last stage. মরণাশৌচ n. personal impurity caused by the death of a relative. মরণোন্মুখ a. about to die, at death's door, dying, moribund. 58)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535212
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140681
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730982
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943169
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883668
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838539
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696750
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603118

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us