(p. 289) khōlā1 (of fruits) skin (মোচার খোলা); an outer covering or a shell, a carapace (কাঁকড়ার খোলা, কচ্ছপের খোলা); (of trees) bark or spathe (কলাগাছের খোলা); a kind of frying-pan (ভাজনা-খোলা), pantile (খোলার চাল); a field (ধানখোলা); a place (হাটখোলা); an open place for manufacturing, a yard (ইটখোলা). ার ঘর a hut with a pantile shed. 11)

(p. 743) bāra3 a day (রবিবার); a fixed or allotted day (হাটবার); a day of the week (আজ কী বার); an occasion, a time (দুবার); a turn (দেখি তোমার বারে কেমন খেলো). 59)

(p. 879) mēchuẏā a fishmonger or a fisherman. a. relating to fish (মেছুয়া গন্ধ); where fish is sold or auctioned or caught; piscivorous, fish-eating (মেছুয়া কুমির). ̃ঘেরি n. a place for catching fish, a fishery. ̃বাজার n. a fish-market. ̃হাটা n. a retail market for selling consignments of fish by auction; (fig.) a noisy place. 11)

(p. 1050) hāṭa a market (esp. one held on fixed days of the week); a fair; (fig.) a disturbingly noisy place (ঘর তো নয়-হাট); (fig.) a concourse, an assemblage (বোকার হাট); (fig.) abundance, plenty (রূপের হাট). হাট করা v. to visit a market for buying and selling, to market; (fig.) to open fully or to open to public view (দরজা বা হৃদয় হাট করা). হাট বসানো, হাট মেলানো v. to establish a market; (fig.) to cause to assemble; to make a loud disturbing noise. ভাঙা হাট a market or fair on the point of closing for the day or for the term or for good; (fig.) anything disrupted or on the point of winding up. ̃বার n. a market-day. হাটুরিয়া, (coll.) হাটুরে n. a market-man (fem. a market-woman). a. carrying goods (and also people) to the market (হাটুরে নৌকা); going to the market for buying or selling, market-bound, marketing (হাটুরে লোক). হাটে হাঁড়ি ভাঙা to disclose or reveal one's guilt or wrong-doing in public, (cp.) to wash one's dirty linen in public. 48)