(p. 2) akanṭaka thornless; (fig.) free from trouble and difficulty; safe and peaceful. অকন্টকে adv. in peace and safety; with nothing standing in the way; untroubled; freely. 5)

(p. 2) akaṣṭakalpanā spontaneous (and not forced or far-fetched) imagination or (literary) composition. অকষ্টকল্পিত a. not forced or far-fetched, spontaneous, facile, easygoing. 30)

(p. 30) anughaṭaka (chem.) a catalyser, a catalyst. অনুঘটন n. catalysis. 31)

(p. 97) ān̐ṭakuḍ়, ān̐ṭakuḍ়ā, ān̐ṭakuḍ়iẏā, ān̐ṭakuḍ়ē childess. fem. আঁটকুড়ি । আঁটকুড়ের বেটা a barren woman's son, a monstrosity (a term of abuse). fem. আঁটকুড়ের বেটি । 10)

(p. 99) ākhēṭaka, ākhēṭika a hunter (esp. by profession or birth). 52)

(p. 104) āṭaka a bar, obstruction, hindrance; detention, confinement; restraint. a. confined, detained; imprisoned; enclosed. আটক করা v. to obstruct or confine or detain. আটক প়ড়া বা হওয়া v. to become obstructed or confined or detained. আটকবন্দি n. a detenu. 44)

(p. 104) āṭakā obstruction, hindrance; a bar. a. confined; enclosed; obstructed. আটকা-আটকি n. restriction; stricture. আটকা পড়া v. to be detained or confined or obstructed. আটকে যাওয়া v. to become blocked or clogged. 45)

(p. 104) āṭakānō to confine; to obstruct, to impede; to restrain, to check; to prevent; to detain; to imprison; to fix (দেওয়ালে পেরেক আটকানো). a. confined; obstructed; impeded; restrained, checked; prevented; detained; affixed. 46)

(p. 104) āṭakē, āṭakiẏā a fixed quantity of food offered daily to Lord Jagannath at Puri and then distributed amongst his votaries. আটকে বাঁধা v. to contribute such an amount of money to the temple of Jagannath at Puri as will be sufficient to provide food for one votary. 47)

(p. 118) ābēṣṭaka surrounding, enclosing. n. a fence, a wall; that which encloses, an enclosure. 46)

(p. 140) iṣṭaka brick; (loos.) brickbat. খণ্ড n. a piece of brick or brickbat. ̃নির্মিত, ̃ময় a. brick-built. 7)

(p. 147) uṭakō unknown (উটকো লোক); unbelievable, preposterous, queer (উটকো গল্প); unexpected (উটকো ব্যাপার); incidental (উটকো খরচা); unnecessary, causeless (উটকো ঝামেলা); insincere (উটকো সোহাগ); frivolous, flippant (উটকো মেয়ে); given to slipping away frequently from one's husband's house (উটকো বউ). 2)

(p. 149) utpāṭaka one who or that which uproots or extirpates or eradicates; one who extracts; (fig.) one who evicts or displaces or removes or destroys. 24)

(p. 150) udghāṭaka one who or that which uncovers or opens or unbolts or unlocks or reveals or discovers. 125)

(p. 168) ulaṭakambala a medicinal herb, abroma angusta. 100)

(p. 182) ēkāṅka nāṭaka one-act play. 10)

(p. 189) ōṭakānō, uṭakānō search clumsily and hastily; look for something hurriedly; rummage. 5)

(p. 189) ōṭakiśati, ōṭakisti (in chess) a position in which if a particular piece or chessman is moved, the player in question gets a check, and if not moved, that piece or chessman is taken by the adversary. 6)

(p. 194) kaṭaka an army, armed forces; encampment (of an army); tented accommodation (esp. of an army); the ridge of a hill; a bangle or an armlet. 13)

(p. 194) kaṭakabālā a deed of conditional sale; a mortgage deed. 14)

(p. 194) kaṭaki of or relating to Cuttack in Orissa. 15)

(p. 194) kaṭakinā stringency of rule or order; a conditional or periodical lease; resolve, determination, a promise. 16)

(p. 194) kaṇṭaka a thorn; a thistle; the spine of a fish; (fig.) an obstacle (সুখের কণ্টক); disgrace (কুলের কণ্টক); an insignificant adversary; a horripilation or goose-flesh. ̃ফল n. the jack-fruit or its tree. ̃ময় a. full of thorns; thorny. ̃যুক্ত a. thorny. ̃লতা n. a thorny creeper. কণ্টকে কণ্টকোদ্ধার করা to set a thief to catch a thief. ̃শয্যা n. a bed of thorns; (fig.) unbearable torment or anguish, extreme discomfort. 61)

(p. 194) kaṇṭakākīrṇa thorny, strewn with thorns or thistles. 62)

(p. 194) kaṇṭakita full of thorns, thorny; pricking as thorns, prickly; horripilated. 63)