Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

(ফুল দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

আসা২
(p. 126) āsā2 to come; to appear; to come up; to arrive (ট্রেন আসা); to reach, to come up to (মুখ পর্যন্ত আসা); to commence, to begin (জ্বর আসা); to set in (শরত্ আসা); to be excited with (আবেগ আসা); to rise, to crop up (মনে আসা); to enter (ঘরে আসা); to attack, to come upon (ঢুলুনি আসা); to be struck with (ভয় আসা); to be supplied with (কথা আসা); to be filled with (চোখে জল আসা); to take place, to occur, to come about (বিপদ আসা); to be earned, to accrue (টাকা আসা); to be on the point of (ফুরিয়ে আসা). a. that which has come (কাছে আসা) n. act of coming; arrival. এগিয়ে আসা v. to come up, to advance. আসা-যাওয়া n. come-and-go. উঠে আসা v. to come up; to get up; to remove; to get loose, to be detached, to come off (ছাল উঠে আসা). কথা আসা v. to be able to speak. কাছে আসা v. to come or draw near, to come by; to approach. কাজে আসা, ব্যবহারে আসা v. to be of use, to be useful, to be serviceable. কান্না আসা v. to feel like crying or weeping. নেমে আসা v. to come down; to get down; to alight; to descend; to dismount. নিভে আসা v. to get dimmer and dimmer. নিয়ে আসা v. to bring along, bring with oneself; to fetch. ফিরে আসা v. to come back, to return. ফুরিয়ে আসা v. to be about to be exhausted; to be about to end. ফেলে আসা v. to leave behind. বহে আসা v. to flow down, to stream down; to come along. বেয়ে আসা v. to come steering along. বাইরে আসা v. to come out, to emerge. ভিতরে আসা v. to come in, to enter. রেখে আসা same as ফেলে আসা । 153)
গাঁথনি
(p. 301) gān̐thani manner of laying bricks, stones, etc. in construction of buildings; brickwork, stonework, mudwork; construction; stringing together (ফুলের গাঁথনি); (fig.) structure of sentences or verse. কাঁচা গাঁথনি mudwork. পাকা গাঁথনি brickwork or stonework, masonry.
তলা
(p. 452) talā the underneath (আকাশের তলা, পায়ের তলা); base, foot (টোড়ি); bottom, bed (সমুদ্রের তলা); a region or locality (ফুল তলা, নিমতলা, রথতলা); (of a building etc.) a storey, a floor; (of a ship, omnibus etc.) a deck. 3)
তোড়া২
(p. 470) tōḍ়ā2 a purse (টাকার তোড়া); a bunch, a bouquet, a nosegay (ফুলের তোড়া); a bundle (নেটের তোড়া); a kind of jingling ornament for ankles. তোড়া বাঁধা v. to enclose in a purse; to string in a bunch; to tie up in a bundle; to put on the aforesaid jingling anklet. 10)
পাড়ানো
(p. 638) pāḍ়ānō to cause to bring down (ফল পাড়ানো) or pluck (ফুল পাড়ানো); to induce to (ঘুম পাড়ানো = to lull to sleep). পাড়ানি, পাড়ানিয়া a. inducing to, inducive to (ঘুমপাড়ানি গান). n. one who brings down fruit esp. from tall trees. 17)
পাড়া১
(p. 638) pāḍ়ā1 to bring down (নারকেল পা়ড়া, তাক থেকে পাড়া); to pluck (ফুল পাড়া); to knock down (ভীম কীচককে পেড়ে ফেললেন); to cause to take to one's bed, to prostrate (জ্বরে তাকে পেড়ে ফেলেছে); to lay out (বিছানা পাড়া = to make a bed); to lay as eggs (ডিম পাড়া = to lay an egg); to pronounce loudly (গাল পাড়া = to shout abuses at); to invoke as in solemn appeal (দোহাই পাড়া = to invoke as in solemn appeal, to call down or upon); to remove, to clear (এঁটো পাড়া = to clear the table). 12)
প্যান্ট, প্যানট
(p. 669) pyānṭa, pyānaṭa pantaloons; shorts. (ফুল) প্যান্ট n. trousers. হাফপ্যান্ট n. shorts. 18)
প্রকাশ
(p. 669) prakāśa revelation, exposition (রহস্য প্রকাশ, অর্থপ্রকাশ); demonstration, display, expression (দুঃখ প্রকাশ); suggestion, prognostication; appearance (আত্মপ্রকাশ); rise (সূর্যের প্রকাশ); efflorescence, blooming (ফুলের প্রকাশ); publication (গ্রন্হপ্রকাশ); disclosure, divulgation, divulging (গুপ্তকথা প্রকাশ); a. revealed, transpired; (journ.) stated (প্রকাশ যে = it is stated that). প্রকাশ করা v. to reveal, to expose; to demonstrate, to display, to express; to suggest, to prognosticate; to cause to appear or rise or bloom; to declare, to announce; to publish; to disclose, to divulge. প্রকাশ পাওয়া, প্রকাশ হওয়া v. to be revealed or exposed; to transpire; to come to light; to appear; to rise; to bloom; to be published. প্রকাশক a. revealing, exposing; demonstrating, displaying, expressing; suggesting; prognosticating; causing to appear or rise or bloom; declaring, announcing; publishing; disclosing, divulging. n. a revealer, an exposer; a demonstrator, a displayer, one who or that which expresses or suggests; a prognosticator; one who or that which causes to appear or rise or bloom; a declarer, an announcer; one who discloses and divulges; a publisher (esp. of books). fem. প্রকাশিকা । প্রকাশক সংঘ n. publishers' association or guild. প্রকাশন, প্রকাশনা n. publication (of books). ̃নালয় n. a publishing house. ̃নীয় a. that which can be or is to be revealed or demonstrated or published or disclosed; worth publishing. ̃মান a. appearing, rising, blooming; in the state of being revealed or published. ̃যোগ্য a. fit to be published; fit to be made public or open. প্রকাশিত a. revealed, exposed; transpired; demonstrated, displayed, expressed; suggested, prognosticated; risen, bloomed; declared, announced; published; disclosed, divulged; (journ.) stated. প্রকাশিতব্য a. that which is to be revealed or published; fit for or worthy of publication. প্রকাশ্য n. that which can be or is to be or will be revealed or demonstrated or suggested or announced or published; under publication; soon to be made known (ক্রমশ প্রকাশ্য); open to the public (প্রকাশ্য অধিবেশন); public (প্রকাশ্য স্হান); open (প্রকাশ্য আলোচনা). প্রকাশ্য দিবালোকে in broad daylight. প্রকাশ্যে, প্রকাশ্যত adv. publicly, into the open. 35)
প্রতি১
(p. 674) prati1 towards (গৃহের প্রতি); to (পুত্রের প্রতি); regarding, concerning (ফুলের প্রতি আকর্ষণ).
ফুটফুট২
(p. 706) phuṭaphuṭa2 denoting: clearness, transparency, brightness, tidiness etc. ফুটফুটে a. very fair-complexioned and goodlooking (ফুটফুটে মেয়ে); very bright, silvery white (ফুটফুটে জ্যোত্স্না); very neat and tidy. 45)
ফুটা২, ফোটা
(p. 706) phuṭā2, phōṭā to bloom, to blossom, to blow (ফুল ফোটা); to rise or become visible (তারা ফুটছে); to appear, to spread (জ্যোত্স্না ফুটেছে); to open (চক্ষু ফোটা); (fig.) to be able to look to one's own interests, to effervesce or rise in bubbles as a result of boiling (জল ফোটা); to burst open after frying (খই ফোটা); to be boiled or cooked (ভাতটা ভাল ফোটেনি); to be expressed (রং ফোটা); to be uttered intelligibly (কথা ফুটেছে); to be unfolded, become distinct or manifest (চরিত্র ফুটে উঠেছে); to be pierced (কাঁটা ফোটা). 47)
ফুরুক, ফুড়ুত্
(p. 706) phuruka, phuḍ়ut denoting: sudden flying away (ফুড়ুত্ করে উড়ে যাওয়া). ফুড়ুক-ফুড়ুক, ফুড়ুত্-ফুড়ুত্ int. denoting: repeated flying for short spells; repeated bubbling noise caused by smoking a hookah. 51)
ফুলকো
(p. 706) phulakō a gill (of fish), a branchia. a. thin, hollow and inflated (ফুলকো লুচি). 62)
ফুলেল
(p. 706) phulēla perfumed with the essence of flower (ফুলেল তেল); full of flowers (ফুলেল ফাগুনে). 70)
ফুল্ল
(p. 706) phulla blown, blooming, full-blown (ফুল্লকুসুম); thoroughly manifest or revealed (ফুল্ল জ্যোত্স্না); highly delighted or cheerful (ফুল্লনয়ন); sweetly smiling. n. a flower. ̃কুসুমদাম n. a garland of full-blown flowers. ̃দাম n. a wreath of flowers. ফুল্লাধর n. smiling lips. ফুল্লারবিন্দ n. a fullblown lotus. 71)
ফুল১
(p. 706) phula1 of the full measure, standard (ফুলশার্ট); of or costing the full price, full (ফুলটিকিট) 59)
ফুল২
(p. 706) phula2 a flower, a blossom; a floral design (ফুলদার); the placenta. ফুল তোলা v. to pluck or pick or cull flowers; to embroider a floral design. ফুল দেওয়া v. to worship (a deity) with flower-offering. ফুল ধরা v. to flower, to be in blossom. ফুল না পড়া retention of the placenta. ফুল পাড়া v. to pluck or pick or cull flowers. ফুলের ঘায়ে মূর্ছা যাওয়া (fig.) to lose patience over a trifle, to display over-sensitiveness. ফুলের সাজি a flower-basket. ̃ওয়ালা n. a florist. fem. ̃ওয়ালি a flower-girl. ̃কপি n. the cauliflower. ̃কাটা same as ফুলদার । ̃কারি n. ornamental or decorated needlework, embroidery (with floral designs). ̃খড়ি n. writing chalk. ̃ঝুরি n. a firework emitting starlike sparks. ̃ডোর, ̃মালা n. flower garland. ̃তোলা same as ফুলদার । ̃দানি, ̃দান n. a flower-vase. ̃দার a. embroidered with floral designs, floriated, floreated. ̃ধনু n. Madan (মদন) the god of love, (cp.) Cupid; the Cupid's bow. ফুল পড়া n. ejection of the placenta. ̃বাগান n. a flower-garden. ̃বাণ n. Madan (মদন) the god of love, (cp.) Cupid; Cupid's shaft. ̃বাতাসা n. a kind of light and hollow sweet drop made of sugarcandy or treacle. ̃শয্যা n. (lit.) a bed of flowers, a flower-strewn bed; the Hindu ceremony on the third night of the marriage when the bridegroom and the bride are to sleep on a bed of flowers. ̃শর same as ফুলবাণ । ̃হার same as ফুলডোর । 60)
ফুসমন্তর
(p. 706) phusamantara an imaginary secret incantation to entice or evade, cajolement to entice or evade (ফুসমন্তরে ভোলা); (dero.) secret counsel or instigation; an imaginary esoteric incantation endowing one with supernatural power. 74)
মতো
(p. 831) matō like, as, similar to (ফুলের মতো); according to or in keeping with (কথামতো); suiting or satisfying (মনের মতো); becoming or befitting (রাজার মতো আচরণ). prep. for (আজকের মতো, জন্মের মতো). 28)
শুকানো
(p. 949) śukānō to free or be freed from moisture, water etc., to dry (কাপড় শুকানো); to sun or be sunned (ধান শুকানো); to wither or be withered (ফুল শুকানো); to emaciate or be emaciated (ছেলেটা শুকিয়ে যাচ্ছে); to heal or be healed (ঘা শুকানো). 28)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2104254
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1780683
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1378496
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 725970
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 704355
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598644
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 560119
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544675

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন