(p. 38) antḥpura a zenana. a gynaeceum, a harem; the inner portion of a dwelling-house. ̃চারী a. & n. one who keeps to the zenana. fem. ˜চারিণী । ̃রক্ষক n. a guard of the zenana. (cp.) Lord of the bed-chamber. অন্তঃপুরিকা n. a woman who keeps to the zenana. ̃বাসিনী a. fem. keeping constantly to the zenana. mas. ̃বাসী । 33)

(p. 164) upapura outskirts of a town, a suburb; a township. উপপৌর a. suburban. 17)

(p. 321) gōpura a gate (usu. an ornamental one) of a temple; a portal of a city, an ornamental city-gate. 38)

(p. 321) gōpurama the high ornamental gate of a South Indian temple. 39)

(p. 419) ṭāpura-ṭupura expressing a pattering noise as of rain falling. 80)

(p. 457) timi the whale (mas. the bull-whale, fem. the cow-whale). তিমিংগিল n. an imaginary puranic marine creature that was able to swallow a whale. ̃তৈল n. train-oil, train, whale-oil. তিমিধরা জহাজ বা নৌকা n. a whale-boat, a whaleman, a whaler. ̃শাবক n. a whale-calf, a calf whale. ̃শিকার n. whale-fishing, whaling, whalery. ̃শিকারি a. whale-fishing, whaling. n. a whale-fisher, a whaler. 87)

(p. 505) dupura midday, noon. দুপুর রাত midnight. দুপুর রাতে adv. at dead of night, far into the night. 11)

(p. 532) dhāpadhāḍ়ā gōbindapura (facet. or dero.) an obscure, contemptible and remote place, an out-of-the-way place. 86)

(p. 593) nūpura an anklet set with small bells (used by dancers or as an ornament by women). ̃নিক্কণ n. the jingle of bells in an anklet. 59)

(p. 633) pākā to ripen (ফল পাকা); to attain maturity, to mature (বুদ্ধি পাকা, বয়স পাকা); to turn grey (চুল পাকা); to suppurate (ফোঁড়া পাকা; to become seasoned (হাড় পাকা); to become experienced or skilled (ডাক্তারিতে সে পেকেছে); to be hardened (বদমাশিতে পাকা); to become depraved or spoilt or precocious (ছেলেটা ভারী পেকেছে). a. ripe; mature; grey; grey-haired (পাকা মাথা); skilled, experienced (পাকা কারিগর); inveterate, hardened (পাকা চোর); downright, thorough (পাকা বদমাশ); precocious, spoilt, depraved; skilful (পাকা হাত); set (পাকা লেখা); durable, fast (পাকা রং); full, nett (পাকা পাঁচ কিলো); standard (পাকা ওজন); hardened in fire (পাকা ইট) brick-built (পাকা বাড়ি); permanent (পাকা চাকরি); final, settled, fixed (পাকা কথা, পাকা তারিখ); pure, genuine, unalloyed (পাকা সোনা); seasoned (পাকা হাড়, পাকা কাঠ); of a high standard (পাকা রচনা); tanned (পাকা চামড়া); legally or formally drawn up (পাকা দলিল); pucka, pukka. (পাকা ওজন) standard weight esp. in which one seer (সের) is equal to 8 tolas (তোলা). পাকা কথা final word; a promise or word. পাকা করা v. to confirm or finalize. পাকা খাতা n. finalized book of accounts. পাকা ধানে মই দেওয়া (lit.) to harrow and destory a field of ripened paddy; (fig.) to undo an accomplished piece of work; to do incalculable harm to. পাকা ঘুঁটি কেঁচে যওয়া undoing of what is almost complete. পাকা চামড়া leather. ̃চুল n. grey hair; an aged and experienced man (পাকাচুলের পরামর্শ নেওয়া). পাকা দেখা v. to visit formally a prospective bride's house in order to draw up the marriage-contract in black and white. ̃দেখা n. a formal visit to a prospective bride's house in order to draw up the marriage-contract in black and white; the final view of a girl by the bridegroom's party before she is accepted in marriage. ̃পাকি a. settled, fixed, finalized; sure. পাকাপাকি করা v. to settle, to fix, to finalize; to make sure. ̃পোক্ত a. permanent; settled, fixed, finalized; hardened by long practice (পাকাপোক্ত লোক); experienced and seasoned; inveterate (পাকাপোক্ত চোর). পাকা বাড়ি a brick-built house, a building. পাকা মাথা a grey-headed or grey-haired person; an old or aged person; a wise or experienced person. পাকা মাথায় সিঁন্দুর পরা (for a woman) to have one's husband living even when one becomes hoary-headed. পাকামি n. precocity. পাকা রাস্তা a metalled or cobbled road. পাকা হা়ড়ে ভেলকি দেখানো to show magical or amazing power or proficiency even in one's old age. পাকা হাত a set hand; skilled hand; an old hand, an experienced man; an adept. পাকা হিসাব final accounts. 28)

(p. 633) pākānō to twist; to twirl; to ravel; to wring, to writhe (শরীর পাকানো); to wizen; to complicate (সে ব্যাপারটাকে পাকিয়েছে); to organize, to form (দল পাকানো); to cook, to ripen; to mature; to cause to turn grey; to cause to suppurate; to season; to make experienced or skilled; to harden; to deprave, to spoil, to make precocious. a. twisted; twirled; ravelled; wizened. 31)

(p. 652) pun̐ja purulent matter formed in boils, ulcer, wound etc. পুঁজ হওয়া, পুঁজ জমা v. to suppurate. পুঁজ বার হওয়া v. to discharge pus, to secrete pus. 38)

(p. 654) purañjana the soul, life. 30)

(p. 654) puratḥ in front, before; formerly. 31)

(p. 654) puranta plump; well-developed; complete; full-grown. 32)

(p. 654) puraścaraṇa worship of a deity with a view to attaining some end. 33)

(p. 654) puraskāra a reward; a prize; remuneration; meed; cordial reception, welcome ('বসাইলা আসনে তারে করি পুরস্কার'); honour, felicitation. পুরস্কার দেওয়া v. to reward. 34)

(p. 654) puraskṛta rewarded; remunerated; cordially received; honoured, felicitated. পুরস্কৃত করা v. to reward. 36)

(p. 654) puraskriẏā rewarding; act of awarding a prize; act of remunerating; cordial reception; honouring, felicitation. 35)

(p. 654) pura1 relishing ingredients put into an article of food, stuffing. 27)

(p. 654) pura2 a house, a dwelling-house, an abode (নন্দপুর); a city, a town, a village (হস্তিনাপুর). ̃দ্বার n. the gate of a city or a house. ̃নারী n. fem. a woman usually keeping to the zenana; a housewife; a female member (esp. a married one) of a family. ̃ন্দর n. a name of Indra (ইন্দ্র), the king of gods. ̃ন্ধ্রী, ̃ন্ধ্রি n. a housewife; a married woman having her husband and children living. ̃বাসী a. inhabiting a town or a village; living in a family. n. a citizen, townsman, a villager; a member or inmate of a family. fem. ̃বাসিনী । ̃রক্ষক n. a warder or warden of a house; a city guard. ̃ললনা n. same as পুরনারী । ̃শাসক n. a presidency magistrate. ̃স্ত্রী same as পুরনারী । 28)

(p. 654) pūya purulent matter formed in an ulcer, wound, boil etc.; pus. পূয জমা, পুয হওয়া v. to suppurate. পূয ঝরা v. to discharge or secrete pus. 95)

(p. 667) paurāṇika pertaining to or versed in Hindu puranas (পুরাণ) or mythology, mythical; mythological; ancient. পৌরাণিক কাহিনি a mythological or Puranic tale or episode; a legend. পৌরাণিক চরিত্র a mythological character; a Puranic character. পৌরাণিক নাটক a mythological drama. 43)

(p. 706) phōḍ়ā a furuncle, a boil; an abscess. ফোড়া পেকেছে v. the boil has suppurated or come to a head. ফোড়া ফেটেছে v. the boil has opened. ফোড়া বসে গেছে v. the boil has subsided. 107)

(p. 773) biṣānō to make or become poisonous; to be inflamed (as a wound, boil etc.); (loos.) to make or grow septic (as a wound), to cause to suppurate or to suppurate (as a boil, wound etc.); (fig.) to embitter or be embittered (মন বিষানো). বিষিয়ে তোলা, বিষিয়ে দেওয়া same as বিষানো । 33)