(p. 30) anudyama lack or absence of enterprise or effort or perseverence. অনুদ্যত a. not enterprising or perseverent, lazy, indolent. 76)

(p. 85) asaṃyama lack of self-control; wantonness; sensual indulgence, sensualism, incontinence; lack of restraint; intemperance. অসংযমী a. lacking in self-control; abandoned; indulging in sensual enjoyment, sensual, incontinent; lacking in restraint; intemperate. 9)

(p. 107) ādityamaṇḍala the orb of the sun; the solar region. 71)

(p. 157) udyama enthusiasm, earnestness; perseverance; enterprise; endeavour, effort; preparation; readiness. ̃নাশ, ̃ভঙ্গ n. failure of enterprise or effort; waste of energy. ̃শীল a. enthusiastic, earnest; persevering; enterprising; energetic; preparing oneself, in the state of getting ready. ̃শীলতা n. enthusiasm, elan; earnestness; perseverance; drive and initiative, push and thrust. ̃হানি same as উদ্যমনাশ । ̃হীন, নিরুদ্যম a. lacking in enterprise, unenterprising; unenthusiastic; lethargic; unpersevering. 32)

(p. 194) kaḍ়imadhyama (mus.) a higher variation of the fourth note in the Indian musical gamut; a subdued variation of the fourth note in the natural major scale. 54)

(p. 208) karmōdyama enterprise; enthusiasm; effort, effortfulness. 33)

(p. 582) nirudyama unenterprising, effortless; callous; lethargic; slothful; lackadaisical. 30)

(p. 802) bhagnōtsāha, bhagnōdyama repulsed in one's effort, disappointed, disheatened, depressed, balked, baulked; discouraged. 23)

(p. 831) madhyama middle; second in order of seniority or age (মধ্যমভ্রাতা = the second brother; মধ্যমপুত্র = the second son); (rare) intermediate, medial; middling, mediocre, moderate. n. the waist (সুমধ্যমা); (mus.) the major fourth of the C-scale. ̃পন্হা n. the middle course; (pol.) moderateness, moderatism. ̃পন্হী a. following the middle course; (pol.) moderate. ̃বয়স্ক a. middle-aged. fem. ̃বয়স্কা । মধ্যমা n. the middle finger; (geom.) a median. a. fem. second in order of seniority or age. মধ্যমাঙ্গুলি n. the middle finger. 49)

(p. 852) mādhyama a medium. 87)

(p. 890) yamaka twin-born, twin; (bot.) connate. n. a twin, twins; a connate leaf; (rhet.) analogue, pun. 3)

(p. 890) yamaja twin-born, twin. 4)

(p. 890) yamala paired, in pair. যমল-গান n. a duet song, a duet. 5)

(p. 889) yama1 restraint, continence; concentration of the mind in service of or in meditation on God.

(p. 890) yama2 the Hindu God of death (cp. Pluto.); (fig.) death (যম ঘনানো); an annihilator, a destroyer, an antidote (ম্যালেরিয়ার যম). যমে ধরা v. to die; to be at death's door, to be in the jaws of death; to be seized with a ruinous intention; to undertake a death-dealing venture. যমের অরুচি even repugnant to Yama (যম) or death; an utterly repugnant person. যমের বা়ড়ি same as যমালয় । ̃জয়ী a. one who has conquered death; immortal; deathless. ̃জাঙ্গাল n. the Milky Way, the Galaxy. ̃দণ্ড n. the sceptre of Yama যম; Death's rod; (fig.) death-like mortification. ̃দূত n. a messenger of Yama যম; a summoner of death; (fig.) a person of horrible or forbidding appearance, a messenger carrying a horrible message. ̃দ্বার n. the court of Yama (যম); death's door, gates of death or hell; (fig.) death. যমদ্বারে (যমের দুয়ারে) যাওয়া v. to die, to meet one's death; to be killed. ̃দ্বিতীয়া same as ভ্রাতৃদ্বিতীয়া (see ভ্রাতৃ). ̃নী n. fem. the wife of Yama (যম). ̃পুকুর n. a vow observed by unmarried Hindu girls. ̃পুরী same as যমালয় । ̃যন্ত্রণা n. deathagony; (fig.) deathly or terrible affliction. ̃রাজ n. King Yama (যম) the lord of death. 2)

(p. 967) saṃyama regulatedness, discipline; selfrestraint, continence, temperance, sparingness; (বাকসংযম); restraint, check, curb; (বেগসংযম); subdual, control (ইন্দ্রিয়সংযম); demureness, modesty, gentleness, politeness (আচরণে সংযম); fast and other rites observed on the eve of a holy occasion (শিবরাত্রির সংযম্). সংযম করা same as সংযত করা and esp. to observe fast and other rites on the eve of a holy occasion. সংযমন n. regularization, disciplining; act of restraining oneself, act of making oneself continent; tempering, moderation; restraining or curbing; subduing or controlling. সংযমিত a. regulated or disciplined; tempered; prevented or repulsed; restrained or curbed; subdued or controlled. সংযমী a. practising selfcontrol or discipline, continent, self-restrained; temperate, moderate, sparing, reserved; abstemious; demure, modest, gentle. 18)

(p. 1038) syamantaka a mythological gem. 60)