(p. 41) anyōnya mutual, reciprocal. ̃জীবী n. (bot.) a symbion, a symbiont. a. symbiotic. ̃জীবিত্ব n. symbiosis. ̃তা n. mutuality, reciprocity. ̃বিরুদ্ধ, ̃বিরোধী a. opposed to each other or one another; contradictory, antagonistic. ̃সাপেক্ষ a. depending on one another or each other, interdependent; correlative; reciprocal. অন্যোন্যভাব n. relative difference, reciprocal absence or negation. অন্যোন্যাশ্রয় n. interdependence, mutual dependence. 34)

(p. 50) apratikūla not unfavourable or antagonistic; favourable; friendly; helpful. 24)

(p. 51) aprasanna displeased, dissatisfied; unfavourable, antagonistic (অপ্রসন্ন ভাগ্য); gloomy, morose, melancholy, saddened, sad, offended, vexed. ̃তা n. displeasure, dissatisfaction; antagonism; gloom, melancholy, sadness; offended state. অপ্রসন্ন হয়ে adv. with a bad grace. অপ্রসন্ন চিত্তে adv. with a discontented or heavy heart. 42)

(p. 56) abiruddha unopposed; not contrary or hostile or antagonistic; compatible, congruous, conforming, accordant; favourable, friendly. 116)

(p. 56) abirōdha absence of opposition or hostility; accord, agreement, harmony; friendliness, amicability, amity; peace. অবিরোধী a. unopposed; unopposing; not hostile or antagonistic or contrary; compatible, congruous, conforming, accordant; favourable, friendly; peaceloving; peaceful. অবিরোধে adv. without opposition or hostility or dispute; in a friendly manner; in peace, peacefully. 117)

(p. 63) abhighāta a stroke, a blow, a hit, a hitting or striking back, a return blow; (gr.) a mark of emphasis on words. অভিঘাতী a. one who or that which strikes or hits or kills. n. a striker, an assailant; a killer; an enemy, an adversary, an antagonist. 58)

(p. 75) aruntuda heart-rending, cutting to the quick; extremely agonizing; very painful. 7)

(p. 107) ātura sick; afflicted, distressed; agonized. n. a lying-in room (also আতুরঘর). আতুরাশ্রম n. a refuge for the sick and the distressed. আতুরে নিয়মো নাস্তি necessity knows no law. 25)

(p. 327) graha (astr. & astrol.) a planet; (astrol.) an evil planet, (loos.) an evil star (গ্রহের ফের); eclipse; act of taking; act of assuming (রূপগ্রহ); realization, comprehension (অর্থগ্রহ); misfortune. ̃কোপ n. the antagonism or opposition or evil influence of a planet. ̃জগত্ n. the planetary world. ̃তত্ত্ব n. astronomy. ̃দশা n. (astrol.) the period of direct influence of a planet esp. an evil planet. ̃দৃষ্টি n. (astrol.) planetary influence (direct or indirect), esp. evil influence. ̃দেবতা n. (astrol.) the guardian or presiding deity of a planet. ̃দোষ n. (astrol.) he evil influence of a planet. ̃পতি n. the sun. ̃পীড়া n. (astrol.) the suffering owing to the evil influence of a planet. ̃পূজা n. worship of the sun and other planets in order to propitiate them. ̃বিপ্র n. a Brahmin astrologer. ̃বৈগুণ্য, ̃বিপাক n. (astrol.) antagonism or hostility or opposition of a planet. ̃মণ্ডল n. (astr. & astrol.) the planetary system. ˜রাজ n. the sun. ̃শান্তি n. (astrol.) propitiation of planets. ̃স্ফুট n. a zodiacal sign indicating the position of a planet. 5)

(p. 485) dā1 a heavy knife or chopper with a haft. দা-কাটা a. (chiefly of tobacco) chopped fine or minced with the aforesaid knife. দা-কুমড়ো সম্পর্ক relationship as between a chopper and a pumpkin; (fig.) deadly or inveterate enmity; implacable antagonism. 100)

(p. 500) duḥkha sorrow; affliction; grief; distress, suffering, misery (দুঃখে পড়া); pain, inflammation; regret (দুঃখ প্রকাশ করা). দুঃখ করা v. to regret; to rue, to grieve; to suffer pain, to take trouble; to be in distress, to undergo misery. দুঃখ দেওয়া v. to cause sorrow or regret, to grieve; to afflict; to distress; to pain; to give trouble. দুঃখ পাওয়া বা ভোগ করা v. to be stricken with sorrow or grief or misery (জীবনে অনেক দুঃখ পেয়েছে); to be afflicted or distressed or pained; to be in trouble, to suffer. দুঃখে পড়া v. to run into distress or trouble. দুঃখের কাহিনি a woeful or pathetic tale. দুঃখের বিষয় a matter of regret; a pity; a painful affair. ̃কর, ̃জনক, ̃দ, ̃দায়ক, ̃দায়ী, ̃প্রদ a. painful; troublesome; woeful, distressing, agonizing; sorrowful. fem. দুঃখদায়িনী । ̃দারিদ্র n. distress and poverty, want and suffering or misery. ̃প্রদ same as দুঃখকর । ̃বাদ n. (phil.) pessimism. ̃বাদী a. pessimistic. n. a pessimist. ̃ভাগী a. sharing the sorrow of another. fem. দুঃখভাগিনী । ̃ভোগ n. act of suffering pain or undergoing distress. ̃ময় a. full of or abounding in sorrow or suffering. ̃মোচন n. act of relieving pain or distress; allaying or alleviation or mitigation of sorrow. ̃সহিষ্ণু a. one who patiently endures sorrow or suffering. ̃সাগর n. an ocean of sorrow, a sea of distress; endless sorrow or suffering. ̃হর, ̃হারী a. one who or that which relieves pain or sorrow or suffering. fem. দুঃখহরা, দুঃখহারিণী । 52)

(p. 522) dbiṣat a malicious person; an antagonist; an enemy. 61)

(p. 522) dbēṣa envy; malice, hatred, grudge; enmity; aversion, antipathy, dislike. দ্বেষ করা v. to envy; to malice, to grudge; to be inimical towards, to be averse or antipathetic to, to dislike. দ্বেষণ n. act of envying or hating or grudging; act of being inimical to, antagonism; act of being antipathetic to, aversion. দ্বেষী, দ্বেষ্টা a. envying; malicious, spiteful, grudging; inimical; averse, antipathetic. fem. দ্বেষিণী । দ্বেষ্য a. fit to be hated. 66)

(p. 563) nāḍ়i, nāḍ়ī an artery or vein; the pulse (নাড়ি টেপা); the placenta (নাড়ি কাটা); the intestines (নাড়ি জ্বলা); (loos.) the uterus (নাড়ির দোষ). নাড়ি কাটা v. to cut the umbilical cord or detach the placenta. নাড়ির গতি regular or rhythmical beat of arteries as felt at the wrist. ̃ঘাত n. pulse-beat. (প্রতি মিনিটে) নড়িঘাতের হার pulse-rate. নাড়ি ছেঁড়া same as নাড়ি জ্বলা । নাড়িছেঁড়া ধন a child (of a mother). নাড়ি জ্বলা v. (fig.) to have agonizing pain in the stomach (খিদেয় নাড়ি জ্বলা = to be famished with hunger). নাড়ি টেপা v. (usu. sarcas.) to feel one's pulse. ̃টেপা ডাক্তার a quack, a charlatan. নাড়ি দেখা v. to feel one's pulse. নাড়ি মরা v. to lose power to eat sufficiently (usu. due to continuous underfeeding); to lose appetite or power of digesting. ̃মরা a. having a poor or weak digestion; able to consume only a meagre fare; feeble, weak. ̃জ্ঞান n. ability for or knowledge of feeling one's (esp. a patient's) pulse (in order to determine one's state of health); (fig.) ability to determine the state of a thing. ̃নক্ষত্র n. (ori. & obs.) the star in the ascendant at one's nativity; (pop.) all information about one since one's birth; all or detailed information about anything; ins and outs. ̃ব্রণ n. see নালীব্রণ (নালী) । ̃ভুঁড়ি n. intestines; entrails. 4)

(p. 601) pakṣāpakṣa the other fortnight; one's friends and foes or supporters and antagonists. ̃বিচার n. discrimination between one's friends and enemies. ̃বিচারহীন a. impartial (পক্ষাপক্ষবিচারহীন মন্তব্য); indiscriminate (পক্ষাপক্ষবিচারহীন হত্যা). 21)

(p. 618) paraspara reciprocal, mutual, one another, each other. adv. reciprocally, mutually, one another, each other. pro. one another; each other. ̃বিরোধ n. mutual opposition; contradiction, antagonism. ̃বিরুদ্ধ, ̃বিরোধী a. mutually opposed or contradictory, antagonistic. ̃বিরোধিতা n. same as পরস্পরবিরোধ । 10)

(p. 675) pratikūla opposed; contrary; hostile, malignant; adverse; unfavourable. ̃তা n. opposition; contrariety; antagonism, hostility, malignancy; adverseness, disfavour. প্রতিকূলতা করা v. to oppose; to be hostile to; to antagonize. প্রতিকূলাচরণ n. opposition; antagonism, hostility. প্রতিকূলে prep. against. 9)

(p. 678) pratiyōddhā an opponent in duelling, an antagonist, a rival. 17)

(p. 737) bāgha the tiger; (loos.) the panther, the leopard. fem. বাঘিনি the tigress. বাঘে গোরুতে এক ঘাটে জল খাওয়া (fig.) a very powerful administration under which even traditional antagonists behave as friends. বাঘের ঘরে ঘোগের বাসা (lit.) a tiger-wolf taking-up its abode in a tiger's lair; (fig.) a weakling settling in the lair of its deadly enemy. বাঘের বাচ্ছা a tiger's cub. বাঘের মাসি the cat. ̃ছড়ি, ̃ছাল n. the skin of a tiger. ̃নখ n. a tiger's nail; an ornamental pendant for the neck; an aromatic substance; (hist.) a nail-like weapon worn by Shivaji as handgloves. ̃বল্দি n. an indoor game akin to fox and geese. বাঘা n. (dero.) the tiger, a tigerling (গোবাঘা); (affec.) a traditional name of a dog. a. very large (বাঘা মাছ); very powerful (বাঘা শাসন); very efficient (বাঘা কেরানি, বাঘা খেলোয়াড়); extremely sour (বাঘা তেঁতুল); commanding submission from others, very imposing (বাঘা লোক). বাঘাম্বর n. a piece of tiger's skin worn as loincloth. 15)

(p. 761) bipakṣa a rival or opponent or opposite party; enemy forces; an opponent, a rival; an antagonist; an adversary, an enemy. বিপক্ষতা n. rivalry; opposition; antagonism; hostility, enmity. ̃দল n. a rival party; enemy forces. বিপক্ষীয় a. of a rival party or the enemy forces. বিপক্ষে prep. against; on the opposite side. 47)

(p. 767) birōdha enmity, hostility; a quarrel, a dispute, a contention, a difference; a war; strife; disagreement; disharmony; mutual opposition or contradiction; antipathy; incongruity, dissimilarity. বিরোধ করা v. to quarrel; to oppose. ̃মূলক a. opposing; antagonistic. বিরোধাভাস n. (rhet.) a figure of speech in which things apparently contradictory exist side by side (cp. oxymoron, epigram). বিরোধিতা n. hostility, enmity; rivalry; opposition; antagonism; disagreement; antipathy. বিরোধী a. hostile, inimical; contending; rival; opposing; opponent; antagonistic; disagreeing; adverse. বিরোধী পক্ষ an opposite or hostile or rival party; an opponent; (in legislature) the opposition. 70)

(p. 786) bēdanā feeling; pain, ache; affliction; grief, sorrow; mental agony. বেদনা করা v. to pain, to ache. বেদনা দেওয়া v. to pain; to inflict pain on; to grieve; to agonize mentally. বেদনা পাওয়া v. to be pained; to feel pain; to be grieved. ̃জনক, ̃দায়ক a. painful; grievous; agonizing; pitiable; sad. ̃বোধ n. feeling of pain. ̃র্ত a. afflicted; pained; agonized; aggrieved. ̃হীন a. painless, unaching. 23)

(p. 823) bhēda piercing; cleavage, split; difference; dissimilarity; disagreement, dissension; hostility; disunity; estrangement; antagonism, quarrel; separation; differentiation, discrimination; penetration (ব্যূহভেদ); disintegration; exposition, expounding, deciphering (অর্থভেদ); change, alteration (বুদ্ধিভেদ); a kind, a sort (রূপভেদ); looseness of bowels, diarrhoea. ভেদ করা v. to pierce, to cleave, to split; to differentiate, to discriminate; to penetrate; to expose, to expound, to decipher. ভেদ জন্মানো v. to sow dissension or discord; to disintegrate; to estrange. ̃ক a. one who or that which pierces or cleaves or splits or disintegrates or differentiates or discriminates or penetrates. ̃জ্ঞান n. perception of difference; discrimination; partiality. ̃ন piercing; cleaving; splitting; penetration. ̃নীয় a. capable of being pierced or cleft or split or penetrated, pregnable, vulnerable. ̃নীতি n. the policy of discrimination. ̃বমি n. diarrhoea attended with vomitting; cholera. ̃বুদ্ধি same as ̃জ্ঞান । ভেদাভেদ n. discriminatory treatment; discrimination; sense of meum and tuum (mine and thine). ভেদিত a. pierced; cleaved, split. ভেদী same as ভেদক । ভেদ্য same as ভেদনীয় । 12)

(p. 844) marma the part of the body which is the seat of vital airs; the heart; the core of the heart; inmost feelings or convictions; the heart of heart(s), the inmost heart; essence; implications, (inner) significance; gist; underlying truth; motive (কাজের মর্ম); mystery (মর্মোদ্ধার). মর্ম জানা বা বোঝা v. to know or grasp the implication or (inner) significance (of); to know one's inner feelings or convictions, to know one's heart; (dero.) to learn one's secret intentions, to fathom one's heart. মর্মে আঘাত করা v. to wound one's inmost feelings, to cut to the quick; to move one deeply; to give a home thrust. এই মর্মে to this effect. মর্মে মর্মে with all one's heart, thoroughly and deeply. ̃কথা n. inmost feelings or convictions, heart of hearts; mystery; underlying implication; gist, essence. মর্মগ্রহন করা v. to comprehend or grasp the implication or (inner) significance (of). ̃গ্রাহী a. comprehending or grasping the implication or (inner) significance; capable of realizing one's inner feelings or convictions, sympathetic. ̃ঘাতী a. cutting to the quick, heartstriking. fem. ̃ঘাতিনী । ̃জ্ঞ a. cognizant of the implication or (inner) significance; cognizant of the value of; conversant with one's inner feelings or convictions. ̃জ্বালা, ̃দাহ n. secret grudge or envy or grief or agony, heart-burning. ̃দাহী a. wounding one's feelings deeply, cutting to the quick; extremely agonizing. ̃ন্তুদ same as ̃বিদারী । ̃পীড়া n. heart-ache; mental affliction or suffering; mortification; (rare) heart-burning. ̃পীড়িত a. grieved at heart; mortified. fem. ̃পীড়িতা । ̃বিদারী a. heart-rending; cutting to the quick; extremely pathetic (মর্মবিদারী দৃশ্য). ̃বেদনা, ̃ব্যথা n. heart-ache, heart-grief; mortification. মর্মভেদ করা v. to drive into the heart, to strike the heart; (pop.) to comprehend the implication or (inner) significance (of); (loos.) to fish out one's secret intentions or designs; to fathom one's heart. ̃ভেদী a. driving into the heart, heartstriking, heart-rending. ̃যন্ত্রণা same as ̃পীড়া । ̃স্হল n. the core of the heart; the most vital or delicate part of the heart; (cp.) the quick; the heart. ̃স্পর্শী a. touching the inmost feelings, touching, pathetic; impressive; cutting to the quick. মর্মাঘাত n. a shock to one's heart or feelings; a home thrust; a very grievous hurt; a death-blow. মর্মান্তিক a. heart-breaking, heart-rending, cutting to the quick; piteous, pathetic; very grievous or fatal. মর্মাবগত same as ̃জ্ঞ মর্মাবধারণ করা same as মর্মগ্রহণ করা । মর্মার্থ n. underlying implication; inner significance, gist. মর্মাহত a. mortified; terribly sorry or aggrieved; wounded at heart; anguished. 4)

(p. 889) yantraṇā pain, pang; agony; affliction, suffering; anguish; torment, torture; a trouble, a pest. যন্ত্রণা দেওয়া v. to pain; to agonize; to afflict; to torment; to torture. যন্ত্রণা পাওয়া v. to be pained or agonized; to be afflicted, to suffer; to be tormented or tortured. ̃কর, ̃জনক, ̃দায়ক a. painful; agonising; afflicting; tormenting, torturing; troublesome, pestering. 7)