Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

allayed দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অপনীত
(p. 41) apanīta removed; eliminated; deleted; dispelled; allayed. 78)
অপনোদন
(p. 41) apanōdana removal; elimination; deletion; dispelling or allaying; refutation. অপনোদন করা v. to remove; to wipe out; to eliminate; to delete; to dispel; to allay; to alleviate; to refute. অপনোদিত a. removed; wiped out; eliminated; deleted; dispelled; allayed; refuted. 80)
অপ্রশমিত
(p. 51) apraśamita not subdued or neutralized or pacified; not allayed. 40)
উপশম
(p. 167) upaśama relief; alleviation; abatement, subsidence; cessation; intermission; repression of one's own senses. উপশম করা v. to relieve; to alleviate, to allay; to mitigate; to abate, to cause to subside or cease or intermit; to repress one's own senses. উপশম হওয়া v. to be relieved; to be alleviated or mitigated; to abate, to subside; to cease; to intermit; (of one's senses) to be repressed. ̃ক a. relieving; alleviating, allaying, mitigating; causing abatement or subsidence or cessation or intermission; causing repression of one's senses. ̃নীয় a. that which is to be or can be relieved or alleviated or allayed or mitigated or abated or made to cease or made to intermit or repressed. উপশমিত a. relieved; alleviated, mitigated, allayed; abated, subsided; ceased; intermitted; (of one's senses) repressed. 6)
জুড়ানো২
(p. 400) juḍ়ānō2 to cause to cool or to cool (দুধ জুড়ানো); to allay or be allayed (জ্বালা জুড়ানো); to console or be consoled, to satisfy or be satisfied (হৃদয় জুড়ানো). a. cooled; allayed, consoled, satisfied. কোলজুড়ানো ছেলে a bonny or handsome baby (that delights its mother). 139)
দুঃখ
(p. 500) duḥkha sorrow; affliction; grief; distress, suffering, misery (দুঃখে পড়া); pain, inflammation; regret (দুঃখ প্রকাশ করা). দুঃখ করা v. to regret; to rue, to grieve; to suffer pain, to take trouble; to be in distress, to undergo misery. দুঃখ দেওয়া v. to cause sorrow or regret, to grieve; to afflict; to distress; to pain; to give trouble. দুঃখ পাওয়া বা ভোগ করা v. to be stricken with sorrow or grief or misery (জীবনে অনেক দুঃখ পেয়েছে); to be afflicted or distressed or pained; to be in trouble, to suffer. দুঃখে পড়া v. to run into distress or trouble. দুঃখের কাহিনি a woeful or pathetic tale. দুঃখের বিষয় a matter of regret; a pity; a painful affair. ̃কর, ̃জনক, ̃দ, ̃দায়ক, ̃দায়ী, ̃প্রদ a. painful; troublesome; woeful, distressing, agonizing; sorrowful. fem. দুঃখদায়িনী । ̃দারিদ্র n. distress and poverty, want and suffering or misery. ̃প্রদ same as দুঃখকর । ̃বাদ n. (phil.) pessimism. ̃বাদী a. pessimistic. n. a pessimist. ̃ভাগী a. sharing the sorrow of another. fem. দুঃখভাগিনী । ̃ভোগ n. act of suffering pain or undergoing distress. ̃ময় a. full of or abounding in sorrow or suffering. ̃মোচন n. act of relieving pain or distress; allaying or alleviation or mitigation of sorrow. ̃সহিষ্ণু a. one who patiently endures sorrow or suffering. ̃সাগর n. an ocean of sorrow, a sea of distress; endless sorrow or suffering. ̃হর, ̃হারী a. one who or that which relieves pain or sorrow or suffering. fem. দুঃখহরা, দুঃখহারিণী । 52)
নিবারণ, নিবার
(p. 574) nibāraṇa, nibāra prevention; warding off; prohibition; stopping; mitigation, allaying. নিবারণ করা v. to prevent; to ward off; to prohibit; to stop; to mitigate, to allay. নিবারণ হওয়া v. to be prevented or warded off; to stop or be stopped; to be mitigated or allayed. নিবারক a. preventing or preventive; warding off; prohibiting or prohibitory; stopping; mitigating, allaying. n. a preventer; one who wards off; a prohibitor; one who stops; an allaying agent. নিবারণীয় same as নিবার্য । নিবারা poet. form of নিবারণ করা নিবারিত a. prevented; warded off; prohibited; mitigated, allayed. নিবারিত করা same as নিবারণ করা । 35)
নিবার্য
(p. 574) nibārya preventible; resistible; mitigable; capable of being warded off or opposed or allayed; avoidable. 36)
নির্বাপক
(p. 585) nirbāpaka extinguishing; allaying or alleviating or mitigating (শোক নির্বাপক). n. an extinguisher; an allayer, a mitigator. অগ্নিনির্বাপক-যন্ত্র n. a fire-fighting appliance, a fire-extinguisher. 26)
নির্বাপন
(p. 585) nirbāpana extnguishment, putting out; extinction; allaying, mitigation (শোকনির্বাপণ). নির্বাপণ করা v. to extinguish, to put out; to allay, to mitigate.
নির্বাপিত
(p. 586) nirbāpita extinguished; extinct; allayed, mitigated. 2)
পড়া১
(p. 606) paḍ়ā1 to fall, to drop (বৃষ্টি পড়া); to fall down, to drop down (পড়ে যাওয়া, তাল পড়া); to lean to (গায়েপড়া); (as an aux.) to perform an action (ঘুমিয়ে পড়া); to come to, to fall into (দুঃখে পড়া); to be uncultivated (জমি পড়ে থাকা); to be vacant or unoccupied (বাড়ি পড়ে থাকা); to stay or remain (পিছনে পড়া); to be unpaid or unrealized, to get into arrears (অনেক টাকা পড়ে আছে); to be outstanding (কাজ পড়ে থাকা); to set in, to begin, to ensue (আকাল পড়া); to attack, to raid (ডাকাত পড়া); to infest (পোকা পড়া); to be attacked (রোগে পড়া); to be caught (in) (জালে পড়া, দায়ে পড়া); to be affected with, to contact, to incur (মরচে পড়া, টাক পড়া, দায়ে পড়া); to arrive or appear (গিয়ে পড়া); to come across or fall upon (পথে পড়া); to set in for a spell (ঠান্ডা পড়া); to come upon, to strike, to occur (মনে পড়া = to call to mind); to require or involve or to involve an expenditure (অনেক টাকা পড়বে); to exude, to ooze, to flow out (রক্ত পড়া, রস পড়া, লাল পড়া); to fall off, to shed or to be shed, to fall (দাঁত পড়া, পাতা পড়া); to be placed (পাত পড়া); to be served (পাতে খাবার পড়া); to be paralyzed (অঙ্গ পড়ে যাওয়া); to come to a close, to decline (বেলা পড়া); to terminate; to be applied or set (হাত পড়া); to be allayed (রাগ পড়া); to be abated, to decrease (তেজ পড়া); to be directed or cast or set (চোখ পড়া); to be attracted (মন পড়া); to go into, to take in (পেটে পড়া); to be born (পেট থেকে পড়া); to be married (মেয়েটি বড় ঘরে পড়েছে). a. fallen, dropped; fallen down, dropped down; leaning to (গায়ে পড়া); hanging loose (ঝুলে-পড়া চামড়া); fallen into (বিপদে পড়া লোক); uncultivated or fallow; unoccupied, vacant; deserted (পড়া বাড়ি); staying, remaining, laid down (বিছানায় পড়া লোক); attacked; infested; caught; affected with; lying unclaimed or met with by chance (পড়া টাকা); abandoned, derelict (পড়া মাল). ̃নো v. to cause to fall or drop or lean to or infest or be attacked or be affected with or require or involve or involve an expenditure of or be turned or be directed or be cast or be set or be attracted or enter. পড়ে পড়ে কিল বা মার খাওয়া to take constant insult or suffer oppression without retaliation. পড়ে-পাওয়া v. to come upon something unexpectedly; to get a thing by chance and unexpectedly. পড়ে-পাওয়া a. got by chance and unexpectedly; that which has been obtained unexpectedly. See also পাওয়া । বাজারে পড়তে না পাওয়া to have a ready market, to go or sell like hot cakes. 11)
প্রশমন, প্রশম
(p. 688) praśamana, praśama allayment, soothing; stopping, dissuasion; restraining or resisting; quelling; (phys.) neutralization; mitigation; pacification. প্রশমন করা v. to allay or alleviate, to soothe; to stop, to dissuade; to check, to restrain, to resist; to subdue, to quell; (phys.) to neutralize; to mitigate, to make less severe; to pacify. প্রশমলবণ n. (chiefly in chem.) neutral salt. প্রশমিত a. allayed, alleviated, soothed; stopped, dissuaded; checked, restrained, resisted; subdued, quelled; (phys.) neutralized; mitigated; pacified. প্রশমিত করা same as প্রশমন করা 19)
মনভঙ্গ, মানভঞ্জন
(p. 852) manabhaṅga, mānabhañjana allaying of one's huff. মানভঞ্জন করা v. to allay one's huff. মানভঞ্জন-পালা n. a group of songs written about the soothing of Radha's (রাধা) huff by Krishna (কৃষ্ণ). 107)
মরা২
(p. 843) marā2 to die; (of trees etc.) to wither; to be ruined (চাকরি গেলে মরবে); to be extremely troubled or afflicted (ভেবে মরা); to be strongly seized with (লজ্জায় মরা); to suffer or be punished (বদমাশি করলে মরবে); to dry up, to silt up (নদী মরা); to be allayed, to abate (ব্যথা মরা); to decrease (তেজ মরা); to weaken (পেট মরা); to be spiritless (অভাবে মরে থাকা); to be out (বাতাসে আলো গেল মরে). a. dead; withered; dried up, silted up; allayed, abated; decreased; weak or weakened; utterly spiritless; extinct; dim. অনাহারে মরা v. to die of hunger, to starve; to famish. মরমে মরা v. to be extremely mortified or ashamed. মরতে মরতে বাঁচা v. to come back from the jaws of death. মরে বাঁচা v. to be relieved from suffering by death. মরে মরে impairing one's health utterly; with utmost strain and difficulty. জীয়ন্তে মরা more dead than alive. মরা নাড়ি, মরা পেট stomach weakened on account of continued under-feeding. 2)
শমিত
(p. 935) śamita allayed; subsided; repressed, restrained; calmed; quelled. 59)
শান্ত
(p. 942) śānta peaceful, quiet, tranquil; satisfied, gratified; appeased, pacified, calmed, quietened; composed; allayed; calm; gentle, mild. শান্ত করা v. to satisfy; to gratify; to appease, to pacify, to calm; to quieten. ̃চিত্ত, ̃চেতা a. having a calm or quiet disposition; mild-tempered. ̃দান্ত a. mild and temperate. ̃প্রকৃতি a. gentle-natured; having a calm disposition. ̃বলয় n. (geog.) a belt or region of calms. ̃ভাব n. mental calm or tranquillity. ̃মূর্তি a. having a tranquil appearance. ̃রস n. (rhet.) the tranquil or calm sentiment. ̃শিষ্ট a. gentle and polite. ̃স্বভাব same as ̃প্রকৃতি । 9)
শ্রম
(p. 951) śrama labour, toil; physical or manual labour; diligence, assiduity, industry (শ্রম বিনা লেখাপড়া হয় না); exertion, fatigue; rigour (সশ্রম কারাদণ্ড). শ্রম করা v. to labour, to toil; to do physical or manual labour; to apply oneself diligently or assiduously; to exert oneself; to undergo rigours. উত্পাদক শ্রম productive labour. ̃কাতর a. reluctant to toil, grudging labour; lazy. ̃জ n. produced by toil or industry. ̃জনক a. toilsome, strenuous, fatiguing. ̃জল n. perspiration (caused by toil), sweat. ̃জীবী a. earning one's livelihood by manual labour. n. same as শ্রমিক । ̃ণ n. a Buddhist mendicant, ascetic. fem. ̃ণা ̃বণ়্টন, ̃বিভাগ n. (econ.) division of labour. ̃বিমুখ same as ̃কাতর । ̃মন্ত্রক n. the Ministry of Labour. ̃মহাধ্যক্ষ n. Labour Commissioner. ̃লভ্য a. obtainable by effort or application. ̃লব্ধ a. earned by toil or industry. ̃শিল্প n. an industry. ̃শীল, ̃সহিষ্ণু a. devoted to labour, laborious, painstaking, hardy, industrious, diligent, assiduous. ̃শীলতা n. industry, diligence, assiduity. ̃সাধ্য a. involving labour; laborious, toilsome; strenuous; attainable by hard work. শ্রম স্বীকার করা v. to take pains. শ্রমাপনোদন করা v. to allay or remove fatigue; to refresh, to freshen up. শ্রমিক n. a manual labourer, a labourer; a workman, an industrial worker. শ্রমিকআন্দোলন n. labour movement. শ্রমিকগোলযোগ n. labour unrest; labour trouble. শ্রমিকদল n. a gang of labourers; (pol.) the Labour Party. শ্রমিক-সংঘ n. a trade union. শ্রমোপজীবী same as শ্রমজীবী । fem. শ্রমোপজীবিনী । 108)
শ্রান্ত
(p. 951) śrānta fatigued, tired, wearied, exhausted. শ্রান্ত করা v. to fatigue, to tire, to weary, to exhaust. শ্রান্ত হওয়া v. to be tired or fatigued, to get tired; to be wearied or exhausted. ̃ক্লান্ত a. extremely tired or exhausted. ̃দেহ a. having a tired or exhausted body. শ্রান্তি n. fatigue, weariness, tiredness, exhaustion. শ্রান্তি বোধ করা v. to feel tired or exhausted. শ্রান্তিকর, শ্রান্তিজনক a. fatiguing, tiring, wearisome; laborious. শ্রান্তিহর a. removing or allaying weariness or exhaustion or fatigue; refreshing. শ্রান্তিহীন a. untiring, tireless. 110)
সোয়াস্তি
(p. 1027) sōẏāsti (pop.) peace, ease, freedom from anxiety or concern, comfort, allayment. 27)
হর
(p. 1047) hara Shiva (শিব); (math.) a denominator or divisor. a. killing; destroying; removing or allaying; taking away; carrying off; robbing; (math.) deducting or dividing. 6)
হরণ
(p. 1047) haraṇa carrying off, robbing, plunder, stealing, pilferage, lifting; abduction; removal, allayment; destruction or act of taking away; (math.) division. হরণ করা v. to carry off, to rob, to plunder, to steal, to pilfer, to lift; to abduct; to remove, to allay; to destroy or to take away; (math.) to divide. হরণ-পূরণ n. division and multiplication. 11)
হর্তা
(p. 1047) hartā one who carries off or robs or steals or abducts or removes or allays or destroys or kills. fem. হর্ত্রী । ̃কর্তা n. a destroyer and builder; a killer and creator; (fig.) an absolute ruler, a dictator. ̃কর্তাবিধাতা n. a destroyer, a killer and maintainer; a killer, creator and preserver; (fig.) an absolute ruler, a dictator. 28)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2069608
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1767096
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1364239
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 720392
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 697100
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 593965
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 543101
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 541915

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন