(p. 9) ati too; over; beyond; improperly; going beyond; excessively; beyond the compass or range (of), outside. a. very improper or unbecoming; excessive; excellent (অতি নাগর). n. an improper or excessive amount (কিছুরই অতি ভালো নয়) pfx. ex-, extra-, hyper-, out-, over-, super-, sur-, trans-, ultra-. ̃কথা n. exaggerated or useless talk; a myth. ̃কায় a. of immense size; gigantic. ̃কোমল a. too soft, too tender; very tender or soft. ̃চার n. quick passage (from one place to another); passage or forward movement of a planet from one zodiacal sign to another in a shorter period than usual. ̃চালাক a. over-clever, too clever by half; oversmart. ̃চালাকের গলায় দড়ি an over-clever person hangs himself; the fox must pay his skin to the furrier. ̃জন n. the majority. ̃তপ্ত a. superheated. ̃তর a. very much excessive. ̃দর্প n. excessive pride or vanity. ̃দর্পে হতা (বা হত) লন্কা (lit.) the fall of Lanka was caused by (King Ravana's) excessive vanity; (fig.) pride will have a fall. ̃নাটকীয় a. melodramatic; unnecessarily over-dramatic. ̃নাটকীয়তা n. melodrama. ̃দূর a. far-away; remote. n. a great distance. ̃দৈন্য n. utmost poverty. ̃নৈতিকতা n. puritanism, rigid adherence to moral principle or behaviour. ̃পাতক n. any of the most heinous sins, a deadly sin. ̃পাতকী n. a great sinner. ̃পান n. (habitual) overindulgence in intoxicating liquor, intemperance. ̃প্রজতা n. overpopulation. ̃প্রাকৃত a. supernatural; supernal. ̃বড় a. too big; too much. ̃বল a. extremely strong or mighty. ̃বাড় n. overgrowth; unnatural growth or development; excessive haughtiness or pride; extreme immoderation or excess. ̃বাড় বাড়া v. to grow extremely haughty or arrogant. অতিবাড় বেড়ো নাকো ঝড়ে প়ড়ে যাবে (lit.) don't grow too high lest a storm makes you tumble down; (fig.) pride will have a fall. ̃বাদ n. exaggeration. ̃বুদ্ধি same as অতিচালাক । ̃বৃদ্ধ a. very old; decrepit. ̃বৃদ্ধি n. overgrowth. ̃বৃষ্টি n. excessive or heavy rainfall. ̃বেগনি, ̃বেগুনি a. ultraviolet. ̃ব্যয় n. extravagance. ̃ব্যস্ত a. (usu. dero.) very busy; very anxious; fussy. ̃ভক্তি n. excessive devotion or reverence (usu. insincere). অতিভক্তি চোরের লক্ষণ too much courtesy, too much craft. ̃ভুজ a. (geom.) a hypotenuse. ̃ভোজন n. over-eating, surfeit; gluttony. অতিভোজন করা v. to overeat; to gourmandize, to gormandise. ̃ভোজী a. voracious, gourmand. n. a gourmand, a glutton. ̃মন্দা n. (comm.) slump. ̃মাত্র, ̃মাত্রায় adv. beyond measure; extremely. ̃মান n. excessive vanity. ̃মানব n. a great man or a man of exceptional uqalities and powers, a superman; a greatly wise man. ̃মানবিক, ̃মানুষিক a. superhuman; supernal; spiritual; divine. ̃রঞ্জন n. exaggeration. ̃রঞ্জিত a. exaggerated. ̃রথ n. a great warrior capable of fighting innumerable enemies simultaneously. ̃রাষ্ট্রিক a. extra-territorial. ̃লোভ n. too much greed, overgreediness. 145)

(p. 126) āsakta greatly enamoured (of); addicted to; having a deep love (for); devoted (to); attached (to); deeply or profoundly attached to (worldly) pleasures and interests. আসক্তি n. deep love; attention; addiction; devotion; attachment; attachment to (worldly) pleasures and interests; (worldly) pleasures and interests; cohabitation. 138)

(p. 194) kaṭā-cōkha a brownish eye as of a cat. a. possessing catlike brownish eyes, cat-eyed. 20)

(p. 220) kātalā a variety of fresh-water flat fish, Catla buchamani; (sacras.) an extremely wealthy or influential or important man. 53)

(p. 285) khēpā to go mad; to madden; to get angry; to rave; to be in a frenzy; to run amok or amuck; to be greatly irritated or excited, to rage, to become violent (বাতাস খেপেছে); to become uncontrollable (শিশু খেপেছে) a. maddened; mad; nutty; angered; angry; raving; frenzied; raging; uncontrollable. n. a lunatic; a madman; a nutty man; a madcap; an inspired man; one maddened or fired with some great idea, feeling, ambition etc.; (in endearment) a naughty or wild man or boy. n. fem. খেপি । খেপা কুকুর a rabid dog, a mad dog. খেপানো v. to provoke, to irritate; to incite; to madden. 33)

(p. 529) dhaka expressing: sudden blaze or glow (as of fire); sudden throb or jerk (বুকটা ধক করে উঠল). ধকধক int. expressing: state of blazing or glowing by flashes or repeatedly; throbbing or palpitation. ধকধক করা v. to glow or blaze by flashes or repeatedly; to dazzle (হিরেখানা ধকধক করছে); to palpitate or throb greatly. ̃ধকানি n. loud and great throbbing or palpitation. 3)

(p. 591) niṣṭha (used as sfx.) wellplaced, well-established; fixed; having firm faith or trust (in) (ধর্মনিষ্ঠ); having deep attachment (to) or reverence (for) (কর্মনিষ্ঠ); greatly devoted or attentive (to) (একনিষ্ঠ); very devout. 6)

(p. 591) niṣṭhā firm faith or trust, deep attachment or reverence, great devotion or attention (ধর্মে নিষ্ঠা, কর্মে নিষ্ঠা); devoutness (নিষ্ঠাবান উপাসক); adherence to the scriptural code of behaviour and observance of religious rites (নিষ্ঠাবান ব্রাহ্মণ). ̃বান a. having deep attachment (to) or reverence (for), greatly devoted or attentive (to); devout; punctiliously observant of the scriptural code of behaviour and religious rites. fem. ̃বতী। ̃ভরে adv. devotedly. 7)

(p. 593) naiṣṭhika greatly devoted or attentive (to); devout; orthodox; of devotion or devoutness. 111)

(p. 615) paramādṛta greatly loved; highly treasured; punctiliously cared for or attended to; received with great cordiality. fem. পরমাদৃতা । 58)

(p. 615) paramānanda deepest delight; ecstatic joy, ecstasy; heavenly bliss, beatitude. পরমানন্দিত a. extremely or greatly delighted; ecstatically joyful. 59)

(p. 654) pulaka horripilation or gooseflesh (usu. caused by a delightful feeling or sensation); a thrill (of joy or delight); delight or joy. ̃কন্টকিত, পুলকিত a. horripilated in delight; (greatly) delighted. পুলকোচ্ছ্বাস n. an outburst of delight. 66)

(p. 666) pōḍ়ā to burn; to be scalded or singed or calcined; scorched or incinerated; to inflame; to become very hot (জ্বরে গা পোড়ে); a. burnt; scalded; scorched; inflamed; incinerated; calcined; greatly heated. ̃নি n. affliction; distress. ̃নো v. to burn or scald or scorch or calcine or inflame. পোড়া কপাল hard luck, bad luck; (int.) ah me! পোড়াকপালি fem. unlucky, unfortunate. mas. পোড়াকপালে । পোড়ারমুখি a. & n. accursed (one), unfortunate; hateful (one); wicked. 22)

(p. 667) pōnā young of fish (esp. of a larger one like trout etc.). ̃মাছ n. a fish of the species of rui (রুই), katla (কাতলা), mrigel (মৃগেল) etc. 8)

(p. 671) prakīrtita greatly famed or famous or renowned, widely celebrated. 4)

(p. 688) pralubdha greatly allured or tempted; extremely greedy. fem. প্রলুব্ধা । ̃তা n. the state of being greatly allured or tempted; extreme greed. 10)

(p. 688) prasakta greatly inclined or attached to, enamoured of; greatly addicted to. প্রসক্তি n. great inclination for or attachment or addiction to. 32)

(p. 696) prōtsāha great zeal or effort, ardour; great incitement or encouragement; a great incentive or stimulus. োত্সাহিত a. greatly incited or encouraged. fem. োত্সাহিতা । 54)

(p. 721) bahu3 many, numerous; much, manifold, diverse; profuse, abundant; long; more than one, poly-, multi-. ̃কষ্টে adv. with great difficulty. ̃কাল n. a long time. বহুকাল ধরে for a long time. for long. বহুকাল পরে after a long time. বহু কাল পূর্বে long ago. ̃কালব্যাপী a. long continued or long-lasting; very old. ̃কেলে a. very old, antique. ̃কেশর a. (bot.) polyandrous. ̃কোষ্ঠ a. (bot.) multilocular. ̃ক্ষণ n. a long while, a long time. ̃গর্ভপত্রী a. (bot.) polycarpellary. ̃গুচ্ছ a. (bot.) polyadelphous. ̃গুণ a. multiplied many times; many times over; many more, much more. ̃জাতিক a. multinational. ̃জ্ঞ a. polymathic, having varied or vast experience. বহুজ্ঞ ব্যক্তি a polymath; a man of varied or vast experience. ̃তর a. many more; too many; too much; diverse, various; manifold; many, numerous; much, profuse. ̃তল a. multi-storeyed. ̃তলক n. (geom.) a polyhedron. ̃তা same as বহুত্ব । ̃ত্ব n. numerousness; muchness; profusion, abundance; excessiveness; diversity. ̃ত্র adv. at or in many or diverse places. ̃দর্শিতা n. varied or wide or vast experience. ̃দর্শী a. having seen much; having varied experience or vast experience. fem. ̃দর্শিনী । ̃দূর a. very far, far-away, far-off, distant. adv. very far, far off, far away, at a great distance. n. a great distance, a far cry. ̃দূরবর্তী a. far-off, remote. ̃ধা adv. in many and diverse modes or methods or ways or directions or parts; diversely; many times. ̃পতিত্ব n. polyandry. ̃পত্মীক a. having many wives, ploygamous. ̃পদ a. (alg.) polynomial; (zoo.) polypod. পদ প্রাণী a ploypod, a multiped. ̃বহুপার্শ্বীয় a. (bot.) multiparous; multilateral. ̃প্রসবিনী a. fem. bearing many children; prolific; fertile. প্রান্তীয় a. parietal. ̃ফলকপত্র n. (bot.) a compound leaf. ̃বচন see বচন । ̃বর্ষজীবী a. (bot.) perennial; (of man) long-lived. ̃বল্লভ n. one beloved of many women; Krishna. (কৃষ্ণ). fem. ̃বল্লভা a woman beloved of many men; a flirt; a prostitute. ̃বিধ a. of many and diverse sorts. ̃বিবাহ polygamy. ̃বিবাহকারী a. polygamous. n. a polygamist. ̃বিবাহকারিণী a. polyandrous. n. a polyandrist. ̃বিস্তীর্ন a. spread over a wide or large area, far-flung. ̃বীজপত্রী (bot.) a. polycotyledon. ̃ব্যয়সাধ্য a. very expensive or costly. ̃ব্যয়ে adv. at a great cost or expense. ̃ব্রীহি n. (gr.) mode of forming compound words (a compound word formed by this mode gives a meaning which neither of the constituent words implies). ̃ভর্তৃক a. having many husbands. ̃ভাগ, ̃ভাগ্য, a. very fortunate. n. a great fortune. ̃ভাষিতা n. speaking many languages; garrulity, talkativeness. ̃ভাষী a. speaking many languages, polyglottic; garrulous, talkative. বহুভাষী ব্যক্তি a polyglot; a garrulous or talkative person. ̃ভুজ a. (geom.) polygonal; (bio.) polypous. n. a polygon; a polyp. ̃ভুজক্ষেত্র n. (geom.) a polygon. ̃ভ্রূণবীজতা n. (bot.) polyembryony. ̃ভ্রূণবীজী a. (bot.) polyembryonic. ̃মত a. highly esteemed; greatly honoured. ̃মান n. high esteem; great honour. ̃মানাস্পদ a. highly esteemed or revered. ̃মুখ a. multifaced; multifarious; multiplex (বহুমুখ টেলিগ্রাফ); (of a school or co-operative society) multipurpose. fem. ̃মুখী । ̃মূত্র n. diabetes. ̃মূত্রগত a.diabetic. ̃মূত্রপীড়িত a. diabetic. ̃মূর্তি a. multiform. মূল্য a.very costly; very precious. ̃যৌগিক a. (bot.) decompound. ̃রাশিক n. (arith.) the double rule of three. ̃রূপ1 a. diverse. multifarious. ̃রূপ2, বহুরূপী a. assuming different forms; polymorphic, multiform. n. the chameleon; an itinerant showman who amuses people by assuming various forms. fem. a. ̃রূপিনী । ̃রূপতা a. polymorphism. ̃শ adv. many times, many a time and oft; in a great measure, to a great extent. ̃শাখ a. having many branches. ̃শাস্ত্রজ্ঞ a. polymathic. ̃বহুশাস্ত্রজ্ঞ ব্যক্তি a polymath. ̃শিরাল a. (bot.) multicostate. ̃শ্রুত a. profoundly or vastly learned, erudite, well-versed in many disciplines. ̃স্বামিক a. having to serve many masters; having many owners. 224)

(p. 743) bādha2 a flood, a deluge; a kind of tidal wave, a bore, an eagre (গঙ্গার বান); (fig.) a great flourish (আনন্দের বান). বান ডাকা v. to rise in flood, to be in flood or deluge; to rise in bore or eagre; (fig.) to flourish greatly. বানে ভেসে যাওয়া v. to be swept off or carried off in a flood; to be overflooded. 5)

(p. 751) bicañcala greatly agitated. 60)

(p. 756) biḍ়āla the cat. fem. বিড়ালী the she-cat. বিড়ালের ভাগ্যে শিকে ছেঁড়া (fig.) an undeserving person comes in for a windfall; unexpected success. ̃ছানা n. a kitten, a catling. ̃জাতীয় a. feline. ̃তপস্বী n. (fig.) a rogue feigning piety, a sanctimonious rogue, a hypocrite. ̃তুল্য a cat-like, feline. বিড়ালাক্ষী a. cat-eyed. 26)

(p. 761) binyasta placed in an orderly manner; arrayed (বিন্যস্ত সৈন্যবাহিনী); placed (ঘনবিন্যস্ত); artistically or neatly dressed or composed (বিন্যস্ত কবরী); applied in an orderly or artistic manner (বিন্যস্ত শব্দসমূহ). বিন্যস্ত করা v. to lay or place in an orderly manner; to array; to place; to dress or arrange artistically or neatly; to apply in an orderly or artistic manner. 45)

(p. 820) bhū the earth, the world; land; ground. ̃কম্প, ̃কম্পন n. earthquake. ̃কম্পবিদ্যা n. seismography, seismology. ̃কম্পলিক n. a seismograph. ̃কর্ণ n. a radius of the equator. ̃কেন্দ্র n. the centre of the earth. ̃কেন্দ্রীয় a. (astr.) geocentric. ̃খণ্ড n. a division or part of the earth, a region; a part of the landed portion of the earth; a country. ̃গর্ভ n. the bowels or inside of the earth; a subterranean region. ̃গর্ভস্হ, ̃গর্ভস্হিত a. lying in the bowels of the earth; underground; subterranean. ̃ভূগর্ভস্হ রেলপথ an underground railway, a tube-railway. ̃গহ্বর n. an underground cavity or hole; (geog.) a cavern; an underground chamber, a subterranean, a subterrene. ̃গহ্বরবাসী a. dwelling underground. n. a dweller in an underground cell, (cp.) a basement dweller, a subterranean. ̃গোলক n. a sphere representing the earth, a globe; the earth, the globe. ̃চর a. living or moving on land, terrestrial. ̃চিত্র n. a map. ̃চিত্রাবলি n. atlas. ̃চুম্বকত্ব n. (phys.) terrestrial magnetism. ̃চ্ছায়া n. the shadow of the earth; darkness. ̃তত্ত্ব, ̃তত্ত্ববিদ্যা n. geology. ̃তত্ত্ববিদ, ̃তাত্ত্বিক n. a geologist. ̃তত্ত্বীয় a. geological. ̃তল n. the surface of the earth; the face or floor of the earth; the nether world, Hades; ground. ̃তলশায়ী same as ̃শায়ী । fem. ̃তলশায়িনী । ̃তলস্হ a. terrestrial; earthly. ̃তাত্ত্বিক n. a geologist. ̃ত্বক n. (geog. & geol.) the crust of the earth. ˜দান n. gift of land (usu. by the rich for the benefit of the poor); the name of a movement by Vinoba Bhave to inspire big landholders to part with some parcels of land as a gesture of good will. ̃নিম্ন n. the region underground. a. underground. ভূনিম্ন তার an underground cable. ̃পতিত a. fallen on or to the ground; dropped or thrown or flung into the ground. ̃পতিত হওয়া v. to fall on or to the ground; to prostrate oneself on the ground. ̃পরিধি n. circumference of the earth. ̃পাত n. (geog.) a landship, landslide. ভূপাতিত করা v. to pull down or fell to the ground; to knock to the ground; to floor. ̃পৃষ্ঠ n. the surface of the earth. ̃প্রদক্ষিণ n. travel round the world; circumnavigation. ̃প্রদক্ষিণ করা v. to ambulate or travel round the earth; to rotate round the earth; (geog.) to circumnavigate. ̃প্রকৃতি n. (geog.) configuration of land. ̃বলয় n. the equator. ̃বিষুব n. the equator. ̃বিষুবরেখা n. the equatorial line, the equator. ̃বিদ্যা n. geology. ̃বিদ্যাগত a. geological. ̃বিদ্যাবিদ n. a geologist. ̃বৃত্ত n. the equatorial circle, the equator. ̃ভাগ same as ̃খণ্ড । ̃ভার n. the burden of sins committed by mankind; the burden of the earth; the burdensome charge of administering and protecting the earth. ̃ভৃত্ n. a mountain; a hill; a king. ̃লুণ্ঠিত a. rolling or wallowing on the ground; fallen to the ground; prostrated on the ground. fem. ̃লুণ্ঠিতা । ভূলুণ্ঠিত হওয়া v. to roll or wallow on the ground; to fall to the ground; to prostrate oneself on the ground. ̃লোক n. the earth. ̃শয্যা n. use of bare ground as one's bed. ̃শায়িত, ̃শায়ী a. laid or lying upon the bare ground; fallen to or prostrated on the ground; knocked to the ground, floored. fem. ̃শায়িতা, ̃শায়িনী । ̃সংস্হান n. topography. ̃সম্পত্তি n. landed property, real estate, demesne. ̃স্তর n. (geog. & geol.) a stratum of the earth. ˜স্পন্দ n. (geog.) an earth-tremor. ̃স্বর্গ n. an earthly paradise, a paradise on earth; Kashmir. 2)

(p. 829) majānō to drown; to cause to lose oneself (in); to charm, to win over; to silt up; to pickle thoroughly; to cause to mature or ripen thoroughly, to bring disgrace on (কুল মজানো); to endanger greatly or ruin utterly overmuch.