Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

audacity দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

আম্বা
(p. 122) āmbā audacity, effrontery, impudence, (coll.) cheek; bragging, boast, vaunt; audacious ambition. 24)
আস্পর্ধা
(p. 133) āspardhā effrontery, impudence, impertinence, audacity; arrogance, haughtiness; boasting. 32)
এতদূর
(p. 183) ētadūra so far. con. as far. int. what an audacity. 53)
গোস্তাকি
(p. 321) gōstāki insolence, impertinence, audacity. 113)
তিলানো
(p. 457) tilānō (ori. & rare) to grow fatty or oily; (sl.) to grow audacious. 107)
তেল
(p. 467) tēla oil; fat (মাছটায় বেশ তেল); a lubricant (মোটরগাড়ির তেল); (sarcas. & sl.) strength, power, courage, vanity, audacity (তার বড় তেল বেড়েছে). তেল দেওয়া v. to oil; to lubricate; to flatter, to butter up, to gloze. নিজের চরকায় তেল দেওয়া (fig.) to oil one's own machine, to mind one's own business, to go about one's own business. পায়ে তেল দেওয়া (fig.) to flatter servilely. তেল পড়া v. to infuse charm into oil by incantation. তেল মাখা v. to smear or massage or rub one's own body with oil. তেল মাখানো v. to rub or smear with oil; to lubricate; to smear or massage another's body with oil; to flatter or fawn on servilely. তেলে-বেগুনে জ্বলে ওঠা to fly out fretfully; to flare up in anger, to blaze with anger or indignation. ̃কল n. an oil-mill. ̃কাষ্টে গন্ধ n. an unpleasant smell of old oily substances. ̃কুচকুচে, ̃চুকচুকে a. as glossy as oil; so profusely smeared with oil as to look glossy. ̃চিটা, ̃চিটে a. thickly soiled (as dregs of oil), sticky and dirty. ̃তেলে a. oily, smooth; slippery. ̃ধুতি n. a short loincloth worn when one smears his body with oil. ̃পড়া n. charmed oil (used for curing diseases). 34)
তেলানো
(p. 467) tēlānō to grow fatty or adipose; to smear with oil; to season by smearing with oil and then sunning; (sl. & sarcas.) to grow powerful or audacious; (sl.) to flatter or to fawn on servilely. তেলানি n. fatty or adipose state; act of growing fatty or adipose; act of smearing with oil; act of seasoning by smearing with oil and subsequently sunning; (sl. & sarcas.) power or audacity; (sl.) servile flattery. 36)
দুরাকাঙ্ক্ষা
(p. 506) durākāṅkṣā unrealizable longing or desire, a cry for the moon; an ambition or aspiration. দুরাকাঙ্ক্ষ, দুরাকাঙ্ক্ষী a. having an unrealizable longing or desire, audaciously or inordinately ambitious; ambitious. fem. দুরাকাঙ্ক্ষিণী । 17)
ধৃষ্ট
(p. 545) dhṛṣṭa arrogant, haughty, insolent; impertinent, audacious, saucy, pert, (coll.) cheeky; talkative; garrulous; impudent. shameless; lascivious, lewd. fem. ধৃষ্টা । ̃তা n. arrogance, insolence, impertinence, audacity, sauciness, pertness; (coll.) cheek, talkativeness, garrulity; impudence, shamelessness; lasciviousness; lewdness. 2)
নোলা
(p. 593) nōlā (hum.) the tongue. নোলা বড় হওয়া v. to be audaciously greedy. নোলায় জল আসা v. to become greedy, to have one's mouth watering. 124)
প্রতিস্পর্ধা
(p. 678) pratispardhā audacity, arrogance; defiance; challenge; spirit of challenge. প্রতিস্পর্ধী a. arrogant, audacious; challenging; emulative. 41)
বাড়
(p. 738) bāḍ় growth, development (গাছের বাড়); increase (বেতনের বাড়); aggravation (রোগের বাড়); audacity. বাড় বাড়া to grow audacious, to become intolerably haughty, to be high and mighty.
বাড়া২
(p. 740) bāḍ়ā2 to grow up, to develop (গাছ বাড়া); to increase (লোক বাড়া); to augment (বিপদ বাড়া); to be expanded (রাজ্য বাড়া); to aggravate (রোগ বাড়া); to flourish, to thrive (ধনসম্পদ বাড়া); to mend or sharpen (পেনসিল বাড়া); to grow audacious (বদমাশটা বড় বেড়েছে); to serve on a dinner-plate (ভাত বাড়া). a. mended; served on a dinner-plate; more or greater than ('সে মাটি মায়ের বাড়া'). বাড়ানো v. to develop; to increase; to multiply (বংশ বাড়ানো); to augment; to expand; to aggravate; to cause to mend or sharpen; to stretch; to extend, to crane (হাত বাড়ানো, গলা বাড়ানো); to cause to serve on a dinner-plate; to exalt or extol unduly or give undue importance to (অযোগ্য লোককে বাড়ানো); to exaggerate (বাড়িয়ে লেখা); to over-indulge (ছেলেটাকে সে বাড়িয়েছে); to enhance falsely (বয়স বাড়ানো). ̃বাড়ি n. excess; immoderation; intemperance; overmuchness; aggravation (রোগের বাড়াবাড়ি). বা়ড়াবাড়ি করা v. to go beyond the limit. বাড়াবাড়ি হওয়া v. to be aggravated; to be in excess. বাড়া ভাতে ছাই দেওয়া v. (fig.) to frustrate or foil somebody's hopes or plans almost at the point of success. 9)
বুক১
(p. 779) buka1 the chest, the breast; the measure of the chest; (fig.) the heart, the bosom. বুক চাপড়ানো v. to beat or slap one's own breast in order to express grief. ̃জল n. chest-high water. ̃জ্বালা n. burning pain in chest owing to acidity; heart-burn. বুক ঠোকা v. to strike one's own breast in order to parade one's courage. বুক ঠুকে লাগা v. to undertake or commence something slapdash. বুক ঢিপঢিপ করা same as বুক দুরদুর করা । বুক দশ হাত হওয়া same as বুক ফুলে ওঠা । বুক দিয়ে পড়া v. to set about with might and main; to come to help with might and main; to persevere doggedly. বুক দুরদুর করা to have palpitation, to feel nervous. ̃ফাটা a. heartrending, extremely doleful or pathetic. বুক ফাটা v. to feel one's heart to be rending (with grief, longing etc.). বুক ফাটে তো মুখ ফোটে না although one is extremely eager to speak out one's mind, the tongue obstinately keeps mum. বুক ফুলে ওঠা v. to be puffed up. বুক ফোলানো v. (lit.) to expand one's chest; (fig.) to be puffed up. বুক বাঁধা v. to be patient and courageous in danger or difficulty, to take heart. বুক বাঁড়া v. to grow audacious. বুক ভাঙা v. to break one's heart; to be heart-broken. ̃ভাঙা a. heart-breaking, extremely painful; broken-hearted. বুক শুকানো v. to have one's heart in one's mouth. বুকে ঢেঁকির পাড় পড়া to be stricken with extreme inward agitation on account of fear or malice. বুকে বসে দাড়ি ওপড়ানো to harm one who provides food and shelter. বুকে বাঁশ দেওয়া see বাঁশ । বুকের ছাতি, বুকের পাটা expanse or measure of one's chest; (fig.) daring, pluck, courage. বুকের রক্ত চোষা to send one slowly to death by means of oppression. বুকের রক্ত দেওয়া (fig.) to spend one's lifeblood for; (fig.) to sacrifice one's life. বুকে হাঁটা to crawl. বুকে হাত দিয়ে বলা to say sincerely, to say or utter in keeping with the dictates of one's conscience; to say or utter with courage or sincerity. 12)
মগরা
(p. 828) magarā proud; haughty; audacious; cunning. মগরামি n. haughtiness, audacity; cunning. 26)
মাথা
(p. 852) māthā the head; top, summit, crest (পাহাড়ের মাথা); tip (আঙুলের মাথা); end, extremity (পেনসিলের মাথা); a bend, a corner (চৌমাথা); prow (of a boat); brain, intellect (অন্কে বেশ মাথা); a headman, a chief, a leader (গাঁয়ের মাথা); an adviser, a counsellor (সব কূটবুদ্ধির মাথা তিনি). int. denoting: nothing (মাথা করবে). মাথা আঁচড়ানো v. to comb one's hair. মাথা উঁচু করা same as মাথা তোলা । মাথা উড়ানো v. to cut off one's head, to behead. মাথা কাটা যাওয়া v. (fig.) to be greatly ashamed; to be shamefully disgraced. মাথা কোটা v. to strike one's head (esp. repeatedly) against the floor or wall as a violent expression of huff, grief etc. মাথা খাও int. (used as an oath) you will eat my head if you will or will not do this, (cp.) for the love of me, beshrew me. মাথা খাওয়া v. (fig.) to ruin; to spoil; (fig.) to deprave. মাথা খারাপ করা v. (fig.) to chafe, to fret, to lose one's head. মাথা খেলা v. to have aptitude for (অন্কে মাথা খেলে). মাথা খেলানো v. (fig.) to strive to think out; to apply one's mind. মাথা খোঁড়া same as মাথা কোটা । মাথা গরম করা v. (fig.) to get angry. মাথা গরম হওয়া v. (fig.) to get angry; (fig.) to lose one's head; to have one's head turned; to feel giddy. মাথা গলানো v. to enter or pass or force one's head through; to interfere with, to poke one's nose into. মাথা গুঁড়ো করা v. to break one's skull; to dash one's brains out, to brain. মাথা গুনতি করা v. (fig.) to count the number of persons, to count the heads. মাথা গুলিয়ে দেওয়া v. (fig.) to nonplus, to bewilder, to confound. মাথা গুলিয়ে যাওয়া v. (fig.) to be nonplussed or confounded. মাথা গোঁজা v. (fig.) to take shelter somehow or with difficulty. মাথা ঘষা v. (women's) washing the head with soap or shampoo. মাথা ঘামানো see ঘামানো । মাথা ঘোরা v. to feel dizzy or giddy; (fig.) to have one's head turned. মাথা ঘোরানো v. to make one feel dizzy or giddy; (fig.) to turn one's head. মাথা চাড়া দেওয়া v. (fig.) to flourish, to thrive; (fig.) to assert oneself; (fig.) to rise in revolt. মাথা চালা v. to apply one's brain; (fig.) to cogitate. মাথা চুলকানো v. to scratch one's head as a mark of confusion or inability to think out something. মাথা ঠান্ডা করা v. (fig.) to cool down, to cool down one's anger or temper. মাথা ঠান্ডা রাখা v. (fig.) to keep one's head; to remain coolheaded or calm; (fig.) to keep one's countenance. মাথা তোলা v. to raise one's head; to look up; (fig.) to flourish, to thrive; (fig.) to assert oneself; (fig.) to hold one's head; (fig.) to rise in revolt. মাথা দেওয়া v. (fig.) to sacrifice one's life; (fig.) to bother; (fig.) to pay attention to. মাথা ধরা v. to have a headache. মাথা নেওয়া v. (fig.) to behead. মাথা নোয়ানো v. (fig.) to yield (to), to acknowledge the superiority or authority (of). মাথা পেতে নেওয়া v. (fig.) to accept tamely. মাথা বাঁধা দেওয়া, মাথা বিকানো v. (fig.) to enslave oneself (to), to sell one's soul (to); (fig.) to be over head and ears (দেনায় মাথা বিকানো). মাথা মাটি হওয়া v. (fig.) to impair or waste one's intelligence or intellect; (fig.) to become dull-headed or stupid. মাথা হেঁট করা v. to hang down one's head in shame; (fig.) to yield (to), to acknowledge the superiority or authority (of), to humiliate oneself. মাথা হেঁট হওয়া v. (fig.) to lose face, to be disgraced; (fig.) to be put to shame, to be put out of countenance. মাথায় ওঠা same as মাথায় চড়া । মাথায় করা v. (fig.) to honour very highly; (fig.) to fill with uproar. (চেঁচিয়ে বাড়ি মাথায় করা). মাথায় কাপড় দেওয়া v. to veil one's head with a portion of one's loincloth (as done by oriental women). মাথায় খুন চড়া (চাপা) v. to become extremely angry; to get furious, to fly into a towering rage. মাথায় ঘোল ঢালা (fig.) to humiliate (a person). মাথায় চড়া v. (path.) to go up in the brain (বায়ু মাথায় চড়া); (fig.) to take liberties (with) or become audacious (being encouraged by indulgence). মাথায় ঢোকা v. to be comprehensible to, to be understood by; to be seized with a notion or fancy; to be stricken with (মাথায় ভয় ঢোকা); to have a brain-wave (মাথায় নতুন আইডিয়া ঢোকা). মাথায় তোলা v. to give excessive indulgence; to give undue importance; to honour greatly (তাঁকে আমরা মাথায় তুলে রেখেছি). মাথায় রাখা v. (fig.) to treat with great adoration or respect or cordiality or care; (fig.) to abide by or observe with great devotion or care. মাথার উপর কেউ না থাকা v. to have no guardian. মাথার ঘাম পায়ে ফেলা v. (fig.) to sweat and drudge. মাথার ঠাকুর (fig.) a very venerable or dear person. মাথার ঠিক না থাকা v. (fig.) to be nonplussed or confounded; (fig.) to lose one's head. মাথার তালু top of the head, the crown. মাথার দিব্যি a self-imprecatory oath. মাথা নেই তার মাথা ব্যথা (fig.) much ado about nothing. ̃ওয়ালা a. brainy, intelligent. ̃-কামড়ানি n. same as মাথাব্যথা । ̃-খারাপ a. crack-brained; nutty; demented, crazy; lunatic. মাথা-খারাপ লোক a crack-brain; a nutty person; a lunatic. ̃গরম a. short-tempered. মাথা ধরা n. headache. ̃পাগলা same as ̃খারাপ । ̃পিছু, ̃প্রতি adv. per capita. ̃ব্যথা n. headache; (fig.) worry; (fig.) concern; (fig.) responsibility. ̃ভারী a. top-heavy. ̃মুন্ডু n. head or tail (মাথামুন্ডু বুঝতে না পারা = unable to make head or tail). ̃মোটা dull-headed. 68)
যত
(p. 887) yata as many or as much (যত এলো তত গেল); all whatsoever (যত নষ্টের গোড়া); the more, the more (যত দেখবে তত মজবে). ̃ই emphatic form of যত । ̃কাল adv. & con. as long (as), so long. ˜কিছু pro. & a. whatever, whatsoever. ˜ক্ষণ same as ̃কাল । যতক্ষণ না until, till. ̃খানি adv. & con. as much (as); as long (as); as far (as); as many (as). ̃গুলি, ̃গুলো adv. & con. as many (as). ˜টা same as ̃খানি । ̃দিন adv. & con. as many days (as); as long (as); so long. ̃দূর adv. & con. as far (as). ˜বার adv. & con. as many times (as); as often (as). যত নষ্টের গোড়া the root of all evils or mischiefs. যত বড় মুখ নয় তত বড়ো কথা (fig.) an audacious utterance or remark.
রস
(p. 903) rasa savour, flavour, taste; a liquid solution of anything hard (চিনির রস); a syrup; juice; exudation (খেজুররস); morbid exudation (ঘায়ের রস); sap (রসহীন কাঠ); essence (অন্ন রস); lymph or mucus or phlegm (দেহে রসাধিক্য); semen; (poet.) strong attachment or love; (rhet.) sentiment expressed or flavour contained in a writing (শৃঙ্গার রস); (Vaishnavism) a way of worship (বাত্সল্যরস); inner or true significance, purport (কাব্যরস); charm; interest; sense of humour (লোকটি রসহীন); fun, banter, wit and humour; delight, hilarity, enjoyment, pleasure (রসে মাতা); (sl.) vanity or audacity; monetary resources, money; quicksilver, mercury. রস করা v. to make fun (of); to banter; to make a liquid solution of. রস নামা v. to become swollen with drospy. রস পাওয়া v. to find interest in. রস ফুরানো v. to run out of funds. রস হওয়া v. to become juicy; (sl.) to become vain or audacious. ̃করা n. a sweet and juicy drop made of the kernel of coconut. ̃কর্পুর n. mercury perchloride. ̃কলি n. a streak of mud painted on the bridge of the nose by a Vaishnava. ̃কস, ̃কষ n. charm and sweetness. ̃কসহীন a. dry and outspoken (রসকসহীন কথাবার্তা); bald (রসকসহীন রচনা). ̃গর্ভ same as রসাত্মক । ̃গোল্লা n. a sweet and juicy drop made of posset and farina. ̃গ্রহণ n. appreciation. রসগ্রহণ করা v. to taste; (rhet.) to appreciate the flavour of. ̃গ্রাহী a. capable of appreciation, appreciative; receptive. ̃ঘন n. (rhet.) flavoury; full of concentrated flavour. ̃জ্ঞ a. appreciative of the inner or true significance, capable of appreciation; well-versed in, having connoisseurship in, au fait. fem. ̃জ্ঞা । রসজ্ঞ ব্যক্তি one capable of appreciation; a connoisseur. ̃জ্ঞান n. capability of appreciation; sense of humour. ̃পূর্ণ a. juicy, succulent; sapful, sappy; full of wit and humour. ̃বড়া n. a sweet and juicy drop made of pulped pigeon-pea. ̃বতী a. fem. full of wit and humour, intelligent and witty. ̃বাত n. rheumatic affection in the joints attended with swelling. ̃বেত্তা same as ̃জ্ঞ । ̃বোধ same as ̃জ্ঞান । ̃ভঙ্গ n. interruption of a spicy topic; interruption of enjoyment (usu. by coarseness). ̃ময় a. juicy; full of wit and humour; full of flavour. fem. ̃ময়ী । ̃রচনা n. witty or humorous writing. ̃রাজ n. the most witty and humorous man; Krishna (কৃষ্ণ); stibnite; antimony; quicksilver, mercury. ̃শালা n. a chemical laboratory or workshop. ̃শাস্ত্র n. poetics. ̃সিন্দূর n. cinnabar. ̃স্হ a. stricken with excess of phlegm or lymph or mucus. ̃স্ফীত a. (bot.) turgid. ̃স্ফীতি n. (bot.) turgidity, turgescence. ̃স্রাব n. (bot.) exudation. ̃হীন a. sapless; dry; dull; uninteresting. 48)
শিং
(p. 944) śi a horn. শিং নাড়া v. to wave one's horn threatening to butt or gore; (fig.) to become audaciously aggressive. 26)
সাপ
(p. 1006) sāpa a snake, a serpent; (fig.) a malicious person. সাপও মরে লাঠিও ভাঙ্গে (fig.) accomplishment of a difficult job without sustaining any loss or damage. সাপ হয়ে কাটা আর রোজা হয়ে ঝাড়া (fig.) to hunt with the hound and run with the hare. সাপের ছুঁচো গেলা (fig.) involvement in a nauseating or unpleasant affair which cannot now be shaken off. সাপের পাঁচ-পা দেখা (fig.) to get extremely audacious as if one has come into possession of some rare power. সাপের হাঁচি বেদেয় চেনে (fig.) a jeweller knows the shine of a gem. 2)
সাহস
(p. 1007) sāhasa intrepidity; courage, bravery, boldness; daring; audacity. সাহস করা v. to dare, to venture; to make bold, to take or summon up courage. সাহসিক a. requiring or having courage, courageous, bold; daring; audacious. সাহসিকতা n. courage; courageousness; boldness; daring. সাহসী a. having courage, intrepid; courageous, brave, bold; daring. সাহসী হওয়া v. to be brave or courageous; to dare, to venture; to be audacious. fem. সাহসিনী । 87)
স্পর্ধা
(p. 1032) spardhā courage or audacity to emulate or defy; emulation; daring to undertake a difficult task; daring; audacity; vaunting arrogance; rant and bluster. স্পর্ধা করা v. to emulate; to defy; to dare to undertake; to rant and bluster; to vaunt; to dare; to challenge. স্পর্ধিত, স্পর্ধী a. courageously or audaciously emulative or defiant; daring; ranting and blustering; arrogant; audacious. 25)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2085449
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1772793
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1370510
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 722948
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 700270
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596114
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 550695
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543194

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন