(p. 9) aja3 (dero.) downright. thorough (অজমুর্খ, অজ পাড়াগাঁ); entire (অজ পুকুরটা). অজ পাড়াগাঁ n. a backward and remote village, a grossly backward village, devoid of modern amenities. 80)

(p. 22) anagrasara not developed or advanced; backward ̃তা. n. lack or absence of progress; backwardness; retardation. 35)

(p. 30) anunnata not high or tall or upgraded or elevated; low; undeveloped, lacking in progress; backward. অনুন্নত সম্প্রদায় the depressed or backward class. 88)

(p. 78) arbācīna (often dero.) one who or that which is coming after; backward; younger; new; modern; immature; one whose intelligence and knowledge have not matured; inexperienced; unwise; foolish, an ignoramus. ̃তা n. backwardness; state of being younger or new or modern; immaturity in age or intelligence and knowledge; inexperience; lack of wisdom; foolishness. 4)

(p. 162) upajāti a metre used in Sanskrit versification; a sub-caste, a subclass; a tribe or tribal; a backward tribe; an aboriginal tribe. উপজাতীয় a. tribal. 24)

(p. 232) kāhāra2 palanquin bearers; one of the backward castes amongst the Hindus; one of this caste. fem. কাহারনি । 55)

(p. 243) kurmi a backward caste amongst Hindus; a member of this caste. 65)

(p. 278) khāṭō not long or tall, short (খাটো দড়ি, খাটো গড়ন); of short width (খাটো কাপড়); not loud, low (খাটো গলা); backward (পড়াশোনায় খাটো); inefficient (কাজে খাটো); lacking, short, weak (বুদ্ধিতে খাটো). খাটো করা v. to shorten, to reduce; to shorten the width of; to lower; to humble (কাউকে খাটো করা, কারও মান খাটো করা); to disparage, to belittle. খাটো হওয়া v. to become short; to become less wide or long than what is necessary, to be of short measure (জামাটা খাটো হয়েছে); to be inferior to (কারও চেয়ে খাটো হওয়া); to prove oneself inefficient; to be humiliated, to look small (লোকের কাছে খাটো হওয়া). খাটো গলা a low voice. খাটো নজর (lit.) shortsightedness; (fig.) narrowmindedness, mean-mindedness. কানে খাটো hard of hearing. বুদ্ধিতে খাটো lacking in intelligence or understanding. 2)

(p. 438) ḍhalā to incline forwards or backwards or sideways; to go down (সূর্য পশ্চিমে ঢলেছে); to incline towards, to dote on (ছেলের দিকে ঢলা). ̃ঢলি n. scandalous behaviour (esp. in love); objectionable familiarity or mixing; a scandalous affair. ঢলানে a. given to scandalous behaviour. fem. ঢলানি । ঢলানো v. to cause to incline; to behave scandalously. ঢলে পড়া v. to droop, to collapse (from loss of muscular strength etc.). 15)

(p. 508) dulē one of a backward or depressed caste amongst the Hindus (usually employed as palanquin-carriers). fem. দুলেনি । 54)

(p. 629) paścādgati retrograde motion, backward movement. পশ্চাদ্গমন n. retrogression, going after, following. পশ্চাদ্গমন করা v. to follow, to go after. পশ্চাদ্গামী a. following, going after. পশ্চাদ্গামী হওয়া v. to follow, to go after. পশ্চাদ্বর্তী a. lying behind; lagging behind; following, coming after or behind. পশ্চাদ্বর্তী হওয়া v. to lie behind; to lag behind; to follow. পশ্চাদনুসরণ n. act of following; pursuit. পশ্চাদনুসরণ করা v. to follow; to pursue. পশ্চাদনুসরণকারী a. following; pursuing. n. a follower; a pursuer. fem. পশ্চাদনুসরণকারিণী । 46)

(p. 647) picha, pichana the back; the backside, the rear; (fig.) the past. পিছনে চলা v. to go or move backwards; to retrograde; to return or recede. পিছনে চাওয়া, পিছনে দেখা v. to look to one's own back; to look back; (fig.) to look to or consider the past. পিছন পিছন, পিছনে পিছনে on the back of, at the heels of. পিছন ফেরা v. to turn back; to look back; (fig.) to look to or consider the past. পিছটান, পিছনটান n. (lit.) a pull from the back; (fig.) attachment to one's family circle which retards or impedes one's progress. পিছপা a. taken aback, recoiled; reluctant. পিছপা হওয়া v. to be taken aback, to recoil, to flinch (in fear, pain etc.); to be reluctant. পিছমোড়া a. pinioned at the back. পিছমোড়া করে বাঁধা to pinion one at one's back. পিছনে লাগা v. to tease or vex (somebody); to make fun playfully or annoyingly. 43)

(p. 649) pichē at the back of; on the back of; towards the back of. adv. backwards; towards or in the past. পিছে পিছে on the back of, at one's heels, following, pursuing. 2)

(p. 794) byābṛtti retreat; turning backwards. 91)

(p. 1044) haṭā to move backwards or aside; to retreat; to evade an obligation or undertaking, to back out; to withdraw; to be defeated. হটানো v. to cause to move backwards or aside; to repel; to cause to retreat or back out or withdraw; to defeat. 19)