(p. 453) tāḍ়sa pressure of or suffering caused by pain or inflammation, brunt (ব্যথার তাড়স); stupor (জ্বরের তাড়স). তাড়সের জ্বর sympathetic fever. 40)

(p. 529) dhakala stress, brunt, impact; pressure of work, hard labour, strain (রোগা শরীরে এত ধকল সইবে না); manhandling or wear and tear (ঘুরিটা খুব ধকল সয়েছে); disturbing or troublesome charge (ছেলেপিলেদের ধকল). 4)

(p. 829) majā2 pleasure; enjoyment; comfort and luxury (মজায় থাকা); sport, frolic; fun; banter, joke; a funny or pleasant affair or object. মজা করা v. to make fun (of); to make a song of; to pull one's leg; to indulge in pleasures and frolics. মজা টের পাওয়া v. to feel the weight or brunt of adventure or danger or difficulty; to feel the pinch of; to feel the evil consequences; to be punished, to have to kiss the rod. মজা টের পাওয়ানো, মজা দেখানো v. to drag one into a danger or trouble as a punishment; to punish; to teach one a lesson; to make one feel the evil consequences of. মজা দেখা v. to take delight in other's trouble; to view other's trouble with secret joy. মজা মারা, মজা লোটা v. to enjoy; to indulge in pleasures and frolics; to enjoy undue benefit from something; to live amidst pleasure and luxury. মজার গল্প a funny or amusing story. 9)

(p. 847) mahaḍ়ā the front; a position at the front or in the front-line; (fig.) lead (কাজের মহড়া); rehearsal (অভিনয়ের মহড়া). মহড়া দেওয়া v. to rehearse (a dramatic performance). মহড়া নেওয়া v. to take position in the front and resist or repulse the advance party of the enemy forces; to confront, to face defiantly; to resist or repulse; to bear the brunt (of). 6)

(p. 951) śyāma cloud-coloured; dark blue; bottlegreen; green; dark-coloured; jet black; having a dark yet very sweet complexion, (cp.) brunet (fem. brunette). n. Krishna (কৃষ্ণ). শ্যাম রাখি কি কুল রাখি to have to choose between one's lover and infamy on the one hand and one's husband and good name on the other; (fig.) to be between the horns of a dilemma. ̃কান্তি a. having a dark yet very sweet complexion. ̃বর্ণ n. cloudlike colour; dark blue or bottle-green colour; green or dark colour; jet black colour; dark yet very sweet complexion. a. same as শ্যাম (a.). ̃ল (poet.) ̃র a. same as শ্যাম (a.). fem.শ্যামলা । শ্যামলা বসুন্ধরা the (mother) earth green with crops and vegetation. ̃লতা, ̃লিমা n. the state of having cloud-like or dark blue or bottle-green or green or dark colour or a dark yet very sweet complexion. ̃লী a. (loos.) fem. of ̃ল । n. a pet name for a dark-coloured cow. ̃সুন্দর n. Krishna (কৃষ্ণ); a small bird of the munia family, the blackheaded munia. ̃ক, শ্যামা1 variants of শ্যামাক । শ্যামা2 a. fem. of শ্যাম (a.). n. (rhet.) an uncommonly beautiful woman having a dazzlingly bright cream-coloured complexion, who is very pleasant to touch; Goddess Kali কালী; a song-bird of the thrush-family, the shama; an evergreen creeper. শ্যামাক n. a kind of wild paddy. শ্যামাঙ্গ a. dark-complexioned. fem. শ্যামাঙ্গ, শ্যামাঙ্গী, শ্যামাঙ্গিনী । শ্যামাপোকা n. a green-coloured winged insect found in late autumn. শ্যামায়মান a. getting dark, darkening, getting or becoming bottlegreen, or green. 102)

(p. 1060) hēpā a troublesome burden or charge. হেপা পোহানো, হেপা সামলানো v. to bear a troublesome burden or execute a troublesome charge, (cp.) to bear the brunt of. 65)

(p. 1060) hyāpā a troublesome burden or charge. হ্যাপা সামলানো v. to bear a troublesome burden or execute a troublesome charge, to bear the brunt of. 106)