(p. 24) anabadhāna inattention; carelessness; inadvertence. a. inattentive; careless; negligent; inadvertent. ̃তা n. inattention; carelessness; negligency; inadvertence. অনবধানতাবশত adv. inadvertently; unintentionally. 36)

(p. 50) apraṇidhāna inattention; neglect; carelessness. 20)

(p. 69) amanōyōga inattention; unmindfulness, inadvertence; heedlessness, carelessness; neglect; negligence; indifference. অমনোযোগী a. inattentive; unmindful, inadvertent; heedless, careless; negligent; indifferent. অমনোযোগী হওয়া v. to pay no attention (to); to take no heed (of); to take no care of; to neglect; to treat with indifference; to be inattentive or unmindful or inadvertent or heedless or negligent or indifferent. 32)

(p. 73) ayatna lack of care or effort or attention or interest or cordiality; carelessness; neglect; indifference; slight. অযত্ন করা v. to neglect; to treat with indifference or slight. ̃কৃত a. done without care or effort; done with ease or spontaneity. ̃জাত a. born or grown spontaneously. ̃পালিত, ̃লালিত a. reared in neglect. ̃বিন্যস্ত a. placed indecorously or haphazardly. ̃রক্ষিত a. kept or maintained in neglect. ̃লব্ধ a. earned or attained without effort. ̃শীল a. effortless; neglectful. ̃সম্ভূত a. same as ̃জাত । অযত্নে adv. carelessly; negligently. 7)

(p. 85) asatarka inadvertent; careless; unguarded; incautious. ̃তা n. carelessness; unguardedness; lack of caution. অসতর্ক মুহুর্তে adv. in an unguarded moment. 32)

(p. 89) asābadhāna, asābadhānī uncareful, careless; incautious; unguarded; inattentive, inadvertent, unheeding. ̃তা n. carelessness; incaution; unguarded state; inattention, inadvertence. অসাবধানতাবশত adv. through carelessness or inadvertence, inadvertently. 13)

(p. 291) gaccā, gacchā (ori.) a compensation; a loss for nothing; penalty for one's folly, carelessness etc. গচ্চা দেওয়া v. to compensate; to lose for nothing; to pay penalty (for). গচ্চা যাওয়া v. to have to lose or suffer loss for nothing; to be paid by way of penalty or compensation. (for). 9)

(p. 684) pramāda inadvertence, carelessness; an error; confusion; oblivion; intoxication; frenzy; a calamity, a terrible danger or distress (প্রমাদে পড়া). ̃বশত, ̃বশে adv. inadvertently; by mistake, through carelessness; erroneously. ̃শূন্য a. free from error. 52)

(p. 1060) hēlā2 contempt, slight; disdain; neglect; ease. হেলা করা v. to treat with contempt, to slight; to despise; to neglect. হেলায় adv. with ease, without effort; through negligence or carelessness (হেলায় হারানো). 75)