(p. 220) kāna the ear; sense or power of hearing; audition; heed (কথায় কান দেওয়া); an ear-like key of a violin or similar instruments; anything resembling an ear. কান কাটা v. (fig.) to defeat or supersede outright. কান কাটা যাওয়া v. to suffer deep humiliation. কান খাড়া করা v. (fig.) to prick up one's ears, to be all ears. কান ঝালাপালা করা v. to vex or annoy by deafening or discordant noise. কান দেওয়া v. to give attention or ear (to), to listen to, to pay heed (to), to lend an ear (to). কান ধরা v. to pull one's ears (as a mark of chastisement. rebuke or insult). কান না দেওয়া v. to turn a deaf ear (to), to refuse to hear, to pay no heed (to). কান পাকা v. to have pus formed within one's ear-holes. ̃পাটা n. the cluster or lock of hair hanging by the side of ears, sideburns; flap of the ear, lobe of the ear. কান পাতা v. to give ear (to); to pay heed (to). কান ফুটানো, কান বিঁধানো v. to get the lobe of the ear pierced, esp. for wearing earrings. কান ভাঙানো, কান ভারী করা v. to speak to a person secretly in order to prejudice him against another, to earwig. কান মলা v. to pull one's ear, to pull one by the ear; (fig.) to put out of countenance or defeat utterly, to discomfit. কানে আঙুল দেওয়া v. to put one's fingers into one's ears (as a mark of refusal to hear). কানে ওঠা v. to reach the ears or to come to hear. কানে খাটো a. short of hearing, hard of hearing. কানে তালা লাগা v. to have one's ears deafened by loud or ear-splitting noise etc.) কানে তোলা v. to inform (against); to pay heed to. কানে ধরে বলা v. to draw one's attention with rebuke. কানে লাগা v. to sound plausible or acceptable or sweet. ̃-কাটা a. shameless, brazenfaced, unblushing; thick-skinned, unperturbed by ridicule or derision. ̃কুয়া, (coll.) ̃কো n. the gill of a fish etc., the branchia. ̃খুশকি n. an ear-pick. ̃পাতলা a. apt to believe (evil reports about others) without sufficient evidence, credulous. ̃ফাটা1, ̃ফাটানো a. (of sounds etc.) deafening, stunning. ̃ফাটা2 a. of a class of monks with their external ears split (কানফাটা যোগী). ̃বালা n. an earring. ̃ভাঙানি n. speaking secretly to a person in order to prejudice him or her against another, earwigging. 67)

(p. 234) kila a fist; a blow with the fist esp. with the side of the fist, কিল খেয়ে কিল চুরি করা to take a beating or insult silently and without retaliation, to endure humiliation or affront without protest, to pocket an insult. কিল মারা v. to strike with the fist, to fist. কিলাকিলি n. fighting with fists; fisticuffs, blows and counterblows. কিলানো same as কিল মারা । কিলিয়ে কাঁঠাল পাকানো to make a futile attempt at correcting or subduing a person by overmuch beating or chastisement; to spoil a person or hinder his natural development by excessive interference; to try to do the impossible by injudicious or rash means. কিল মারার গোঁসাই an over-assertive person or master who has no competence to maintain his dependents. 47)

(p. 453) tāḍ়na, tāḍ়nā guiding rule or control; beating, chastisement, flogging; act of striking; rebuke, scolding; pressing, urging; goading; urge; oppression. তাড়না করা v. to rule or control for guidance; to beat, to chastise, to flog; to strike; to rebuke, to scold; to press, to urge, to impel; to goad; to oppress; to vex. তাড়নী n. any contrivance to flog or goad or urge with, such as a stick, a lash, a cane, a scourge, a goad. 39)

(p. 453) tāḍ়ā2 to chase (তাড়া করা). n. chase (পুলিশের তাড়া); rebuke, reproof, chastisement (গুরুজনদের তাড়া); act of scaring away (তাড়া পেয়ে বাঘটা সরেছে). তাড়া খাওয়া v. to be chased; to be rebuked or chided; to be snubbed. তাড়া দেওয়া v. to give one a talking-to, to snub. 42)

(p. 453) tāḍ়ita1 beaten, chastised, flogged; rebuked, scolded; struck; pressed; urged, impelled; propelled; goaded; oppressed; driven or chased away; expelled or banished. 49)

(p. 453) tāḍyamāna in the state of being rebuked or stricken or hit or chastised or wounded on (in case of a musical instrument) played upon. 54)

(p. 485) dalana act of pressing or kneading; (loos.) act of trampling under foot, act of treading over; chastisement, repression, subdual, coercion, quelling. a. one who chastises or represses or subdues or coerces or quells. দলনী a. fem. of দলন (a.). দলন করা v. to press or knead; (loos.) to trample underfoot, to tread over; to chastise, to repress, to subdue, to coerce, to quell. দলনীয় a. to be trampled or crushed under foot; to be subdued. 63)

(p. 485) dalā2 to press or knead; (loos.) to trample under foot, to tread over, to chastise, to repress, to subdue, to coerce, to quell. পায়ে দলা v. to trample under foot, to tread over. 65)

(p. 485) dalita pressed or kneaded; (loos.) trampled under foot, trodden, chastised, repressed, coerced, quelled. 68)

(p. 652) pīḍ়ka oppressing, persecuting, tormenting; forcing; insisting, pressing, chastising; accepting esp. in marriage (পাণিপীড়ক). n. an oppressor; a persecutor, a tormentor; one who forces or insists (on) or presses; a chastiser; one who accepts esp. in marriage. 20)

(p. 652) pīḍ়na oppression, persecution, torment; forcing; insistence, pressure; chastisement; acceptance esp. in marriage (পাণিপীড়ন). পীড়ন করাv. to press, to persecute, to torment; to force; to insist, to chastise; to accept esp. in marriage. 21)

(p. 944) śāsaka a subduer; a ruler, a governor; an administrator (fem. administratrix); a controller, a repressor; one who enjoins; a discipliner, a chastiser, a chastener. জেলা-শাসক n. a district magistrate. ̃মণ্ডলী n. the governing body, the administrative body, the administration; the government. ̃সম্প্রদায় n. the ruling class. 11)

(p. 944) śāsana subdual; rule; management (জমিদারি শাসন); government or administration (of a state); reign; control or repression (ইন্দ্রিয়শাসন); direction, dictation, enjoinment (শাস্ত্রের শাসন); an edict, a commandment (তাম্রশাসন), disciplining, chastisement, punishment (ছেলেকে শাসন); jurisdiction (শাসনাধীন). শাসন করা v. to subdue; to rule, to govern, to manage; to administer; to reign; to control or repress; to command; to discipline, to chastise, to chasten, to punish. শাসনে আনা v. to subdue; to subjugate; to bring under control; to bring into submission. কর্তা same as শাসক । fem. ̃কর্ত্রী । ̃কৃত্যক n. administrative service. ̃তন্ত্র n. a form of government; constitution (of a state) ̃তান্ত্রিক a. relating to the form of government; constitutional. ̃প্রণালী n. a system of government. ̃যন্ত্র n. government machinery. শাসনাধীন a. under rule (of); governed (by); under jurisdiction (of); politically dependent (on another state), under domination (of). শাসনিক a. administrative; governmental; jurisdictional. শাসনীয় same as শাস্য । 12)

(p. 944) śāsita subdued; ruled, governed; managed; administered; controlled, repressed; disciplined, chastised, chastened, punished. শাসিতা a. fem. of শাসিত । n. an administrator; a teacher. 16)

(p. 944) śāsya governable; administrable; controllable; repressible; disciplinable; chastisable; punishable. 20)

(p. 980) samajhānō to understand; to appreciate; to feel; to deliberate; (loos.) to sympathize (with) or have consideration (for); (loos.) to be careful or cautious (সমঝে চলা); to make one understand or appreciate or feel; (sarcas.) to warn or scold or chastise. 90)