(p. 46) aparicchanna untidy, dirty; dingy; slovenly; unclean; (fig.) impure (অপরিচ্ছন্ন মন). ̃তা n. untidiness, dirtiness; dinginess; slovenliness; uncleanliness, impurity. 21)

(p. 47) apariṣkāra uncleanliness, untidiness; impurity. a. unclean, untidy; impure; (fig.) not perspicuous or lucid or explicit. 23)

(p. 606) pabitra sacred, holy; sanctimonious; sanctified; pure, clean; virtuous. fem. পবিত্রা । ̃তা n. sacredness, holiness; sanctity; purity, cleanliness; virtuousness. পবিত্রিত, পবিত্রীকৃত a. sanctified, consecrated, made holy or sacred; purified, cleaned. পবিত্রীকরণ n. sanctification; purification, cleansing. 79)

(p. 619) paricchanna clean; tidy; neat, spruce; (of mind etc.) free from impurities or angularity; honest and candid. ̃তা n. cleanliness; tidiness; neatness; purity. honesty and candour. 70)

(p. 625) pariṣkāra cleanliness; tidiness; neatness; clarity (as of water). a. clean; cleansed; clear; tidy; spruce, neat, orderly (পরিষ্কার কাজ); legible (পরিষ্কার লেখা); clearcut, outspoken, unambiguous, unequivocal (পরিষ্কার কথা); beautiful, bright, fair (পরিষ্কার আলো বা আবহাওয়া); cloudless (পরিষ্কার আকাশ); free from angularity, frank, straightforward, candid, open-hearted, sincere (পরিষ্কার মন); intelligent, free from confusion (পরিষ্কার মাথা); free from morbidity, healthy (পরিষ্কার বুক); musical, sweet (পরিষ্কার গলা); keen (পরিষ্কার দৃষ্টি). পরিষ্কার করা v. to cleanse; to clean; to clear; to tidy; to free from morbidity or angularity; to wash (কাপড় পরিষ্কার করা). ̃ক a. cleansing. n. a cleaner; a cleansing agent. পরিষ্কারপরিচ্ছন্ন a. neat and clean, clean and tidy, spick and span. 37)

(p. 649) piṭapiṭa expressing: twitching as of the eye, flickering as of a lamp, peevishness, fastidiousness or mania for cleanliness. পিটপিট করা, পিটপিটানো v. (of the eye etc.) to twitch, to bat (an eyelid); (of a lamp etc.) to flicker; to behave peevishly or fastidiously; to show a mania for cleanliness. পিটপিটানি twitching as of the eye; flickering as of a lamp; peevishness; fastidiousness; a mania for cleanliness. পিটপিটে a. peevish; fastidious; over-scrupulous; stickler; stricken with a mania for cleanliness. 8)

(p. 844) malina dirty, unclean; soiled; tarnished; dark (মলিন গাত্রবর্ণ); dim; dull; overcast, gloomy (মলিন আকাশ); glum; sorrowful, sad (মলিন মুখ). fem. মলিনা । ̃তা, ̃ত্ব, মলিনিমা n. dirtiness, uncleanliness; soiled or tarnished state; darkness; dimness; dullness; gloominess; gloom; glumness; sadness. মলিনীকৃত a. made dirty or soiled. 22)

(p. 949) śuci pure; clean, immaculate; sanctified; holy; virtuous; white. ̃তা n. purity; cleanliness; immaculateness; sanctity; holiness; virtuousness; whiteness. আপাতশুচিতা a show of purity or sanctity or virtuousness or cleanliness; sanctimony. ̃বাই, ̃বায়ু n. a hysterical mania for cleanliness and sanctity. ̃বায়ুগ্রস্ত a. suffering from a hysterical mania for cleanliness and sanctity. ̃ব্রত a. practising sanctity and virtue; virtuous and holy. ̃শুভ্র a. bright with sanctity or virtuousness. ̃স্মিত a. having a pure or bright smile. fem. ̃স্মিতা । 34)

(p. 949) śuddha faultless; flawless; immaculate; clean; pure; purified; rectified, holy, sacred; sanctified, consecrated; virtuous; chaste; genuine; unadulterated; correct, right (অন্কটি শুদ্ধ); mere, only (শুদ্ধ দুঃখ). adv. only, merely (শুদ্ধ একবস্ত্রে). শুদ্ধ করা v. to clean; to purify; to sanctify, to consecrate; to rectify, to correct; to amend. ̃তা n. correctness; flawlessness, faultlessness; purity; sacredness, holiness; chastity; genuineness. শুদ্ধ বর্ণালি (phys.) a pure spectrum. ̃চিত্ত, ̃মতি a. chaste or virtuous in mind, pure-hearted. ̃লেখ n. a fair copy. ̃সত্ত্ব a. pure-souled. শুদ্ধাচার n. practice of virtue or sanctity; virtuousness; sanctity; cleanliness. a. practising virtue or sanctity or cleanliness. শুদ্ধাচারিতা same as শুদ্ধাচার (n.). শুদ্ধাচারী a. same as শুদ্ধাচার (a.). fem. শুদ্ধাচারিণী । শুদ্ধাশুদ্ধ a. holy and profane; pure and impure; right and wrong; correct and incorrect. শুদ্ধি n. purification; purgation; sanctification, consecration; rectification, correction, amendment; reformation; purity; cleanliness; chastity; correctness; reclamation from evil, untouchability, social inferiority etc. শুদ্ধিপত্র n. list of errors attached to a book, errata, corrigenda. 37)