Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

closing দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অবসান
(p. 56) abasāna termination, conclusion, close, finis, end; death. অবসান হওয়া v. to terminate, to end, to come to an end. ̃স্হিতি n. closing balance. 34)
আবেষ্টক
(p. 118) ābēṣṭaka surrounding, enclosing. n. a fence, a wall; that which encloses, an enclosure. 46)
আবেষ্টন
(p. 118) ābēṣṭana surrounding or enclosing; a fence; a wall; that which encloses, an enclosure; surroundings, environment. আবেষ্টনী n. a fence; a wall; that which encloses, an enclosure; a circurmference; environment, surroundings. 47)
উপসংহার
(p. 167) upasaṃhāra conclusion; termination, close, end; concluding part or remarks; closing part. উপসংহার করা v. to conclude; to terminate, to close, to end. 14)
ঘিরা, ঘেরা
(p. 329) ghirā, ghērā to enclose; to shut in; to surround; to overcast or pervade ('আকাশ ঘিরে মেঘ জমেছে'); to besiege. n. an enclosed place or an enclosing device, an enclosure. a. enclosed; shut in; surrounded; besieged. ঘিরে ফেলা v. to encircle; to besiege. 97)
ঘের
(p. 338) ghēra perimeter, circumference; girth (শায়ার ঘের); an enclosing frame or an enclosed place, an enclosure. ঘের দেওয়া v. to enclose. 8)
ঘেরাও
(p. 338) ghērāō act of enclosing or shutting in or surrounding; gherao, encircling employers or authorities to coerce them to accept demands; besiegement. a. enclosed; shut in; surrounded; gheraoed; besieged. 9)
চাপা
(p. 355) cāpā to press; to compress; to suppress, to conceal, to hide (কথা চাপা); to restrain, to check (উন্নতি চাপা); to extend, to cover ('পঞ্চগৌড় চাপিয়া গৌড়েশ্বর রাজা,' 'কুরুকুল চাপি'); to ride or mount (ঘোড়ায় চাপা); to board or get into (গাড়িতে চাপা); to come upon as a load or weight, to burden (ঘাড়ে চাপা) n. act of pressing; compression; suppression, concealment; act of restraining; act of extending or covering; act of riding or mounting; act of boarding or getting into; a cover or lid (ঘটের চাপা, গর্তের চাপা); a weight (কাগজ-চাপা). a. pressing or compressing (বুক-চাপা ব্যথা); subdued, low, not clearly audible (চাপা গলা, চাপা সুর); not prominent, dull (চাপা রং); covered (কাঁটাঝোপে চাপা); restrained, obstructed, frustrated (চাপা বরাত); sunk or depressed to a lower level (পৃথিবী উত্তর-দক্ষিণে কিঞ্চিত্ চাপা); secretly circulated, private (চাপা গুজব); secret, concealed, suppressed (চাপা দুঃখ); uncommunicative, reserved (চাপা লোক). ̃কান্না n. mute or suppressed weeping, inarticulate crying. চাপা গলায় in an undertone. ̃চাপি, (coll.) ̃চুপি n. continuous pressing or thrusting or stuffing; mutual pressing; continuous solicitation; suppression, concealment; an attempt to suppress or conceal. চাপাচাপি করা v. to press or thrust or stuff continuously; to press mutually; to solicit or pester continuously; to suppress, to conceal; to endeavour to suppress or conceal. চাপা দেওয়া v. to cover; to suppress, to conceal, to hush up;; (as by a vehicle) to run over. চাপা পড়া v. to be covered; to be suppressed, to be concealed or hushed up; to be run over (by a train, a vehicle etc.) চাপা স্বরে in an undertone. চেপে ধরা v. to hold tight or pressed; to press. চেপে বসা v. to sit upon one's buttock; to sit tight; to sit firmly; to settle firmly; to be fixed tightly or firmly. চেপে যাওয়া v. to avoid disclosing; to desist from mentioning. চেপে রাখা v. to keep pressed; to keep restrained; to keep concealed or undisclosed. (ঘাড়ে) শয়তান চাপা to be possessed by a devil. 16)
ধড়াস
(p. 529) dhaḍ়āsa expressing: a heavy thudding noise as of a fall, thud; a loud banging noise as of opening or closing a door violently, bang; a sudden impetuous throb (বুকটা ভয়ে ধড়াস করে উঠল). ধড়াসধড়াস int. expressing: repeated thuds or bangs or impetuous throbs. ধড়াস-ধড়াস করা v. to make thudding or banging noise repeatedly; to throb or palpitate impetuously. 10)
নিকট
(p. 568) nikaṭa imminent, approaching (নিকট মৃত্যু); close (নিকট আত্মীয়); intimate, bosom (নিকট বল্ধু). prep. (rare in mod. Beng.) proximate to; near, about (বাড়ির নিকট); to, towards, by (আমার নিকট এসো); from (পিতার নিকট শুনেছি); in possession or in the custody of (তাহার নিকট টাকা আছে). ̃বর্তী, ̃স্হ a. nearby, neighbouring, proximate, near, close (to); imminent, approaching (মৃত্যু নিকটবর্তী); close (নিকটবর্তী স্হান). fem. নিকটবর্তিনী, নিকটাবস্হা । নিকটবর্তী হওয়া v. to draw near, to approach, to close upon. নিকটবর্তিতা n. nearness, proximity; state of being imminent; closeness. নিকটে adv. drawing near, approaching, closing upon (মৃত্যু নিকটে). prep. same as নিকট (prep.). 21)
নিবর্ত
(p. 574) nibarta desisted or refrained; stopped. নিবর্তক a. & n. one who or that which prevents or dissuades or stops; preventive, dissuasive, stopping. নিবর্তন n. act of giving up, desisting, refraining, cessation, stopping, closing; prevention; supersession; return, recession. নিবর্তনমূলক a. preventive. নিবর্তিত a. caused to give up or desist; stopped, ceased; caused to return or recede, returned or receded; prevented. 28)
নিমীলন
(p. 577) nimīlana act of closing or shutting (chiefly eyelids); contraction. 16)
পড়ন্ত
(p. 606) paḍ়nta about to fall; declining; about to terminate or end, coming to a close (পড়ন্ত বেলা, পড়ন্ত দিন); setting (পড়ন্ত রোদ). পড়ন্ত বেলা the closing hours of the day. 7)
পরিবেষ্টন
(p. 619) paribēṣṭana an enclosure; act of surrounding or going round or enclosing, encirclement, besetment. পরিবেষ্টন করা v. to surround, to go round, to encircle; to enclose. পরিবেষ্টনী n. entourage, surroundings; fencing, railings, enclosure. 150)
পলক
(p. 629) palaka wink or blink (of eyes); a very short time, an instant, a moment; an eyelid. পলক পড়া v. (of eyes) to close, to wink, to blink. পলক ফেলা v. to wink, to blink. ̃পাত n. closing of eyelids. ̃শূন্য, ̃হীন a. (of eyes) unwinking unblinking; (of sight or look) steadfast, fixed, winkless. পলকে পলকে every moment; in very quick succession. পলকে প্রলয় instant disaster (with little or no warning). পলকের মধ্যে, পলকে adv. in an instant, instantly; in the twinkling of an eye. 9)
প্রকাশ
(p. 669) prakāśa revelation, exposition (রহস্য প্রকাশ, অর্থপ্রকাশ); demonstration, display, expression (দুঃখ প্রকাশ); suggestion, prognostication; appearance (আত্মপ্রকাশ); rise (সূর্যের প্রকাশ); efflorescence, blooming (ফুলের প্রকাশ); publication (গ্রন্হপ্রকাশ); disclosure, divulgation, divulging (গুপ্তকথা প্রকাশ); a. revealed, transpired; (journ.) stated (প্রকাশ যে = it is stated that). প্রকাশ করা v. to reveal, to expose; to demonstrate, to display, to express; to suggest, to prognosticate; to cause to appear or rise or bloom; to declare, to announce; to publish; to disclose, to divulge. প্রকাশ পাওয়া, প্রকাশ হওয়া v. to be revealed or exposed; to transpire; to come to light; to appear; to rise; to bloom; to be published. প্রকাশক a. revealing, exposing; demonstrating, displaying, expressing; suggesting; prognosticating; causing to appear or rise or bloom; declaring, announcing; publishing; disclosing, divulging. n. a revealer, an exposer; a demonstrator, a displayer, one who or that which expresses or suggests; a prognosticator; one who or that which causes to appear or rise or bloom; a declarer, an announcer; one who discloses and divulges; a publisher (esp. of books). fem. প্রকাশিকা । প্রকাশক সংঘ n. publishers' association or guild. প্রকাশন, প্রকাশনা n. publication (of books). ̃নালয় n. a publishing house. ̃নীয় a. that which can be or is to be revealed or demonstrated or published or disclosed; worth publishing. ̃মান a. appearing, rising, blooming; in the state of being revealed or published. ̃যোগ্য a. fit to be published; fit to be made public or open. প্রকাশিত a. revealed, exposed; transpired; demonstrated, displayed, expressed; suggested, prognosticated; risen, bloomed; declared, announced; published; disclosed, divulged; (journ.) stated. প্রকাশিতব্য a. that which is to be revealed or published; fit for or worthy of publication. প্রকাশ্য n. that which can be or is to be or will be revealed or demonstrated or suggested or announced or published; under publication; soon to be made known (ক্রমশ প্রকাশ্য); open to the public (প্রকাশ্য অধিবেশন); public (প্রকাশ্য স্হান); open (প্রকাশ্য আলোচনা). প্রকাশ্য দিবালোকে in broad daylight. প্রকাশ্যে, প্রকাশ্যত adv. publicly, into the open. 35)
প্রচার
(p. 672) pracāra introduction; currency; announcement, proclamation; circulation; propaganda, publicity; preaching; disclosure; publication. প্রচার করা v. to introduce; to give currency (to); to announce, to proclaim; to circulate; to propagate; to give publicity to, to publicize; to preach; to disclose; to publish; to make public. প্রচার হওয়া v. to be introduced; to gain currency; to be announced or proclaimed or circulated or propagated; to get publicity; to be preached or disclosed or published; to become public. প্রচারক a. introducing; giving currency (to); announcing; circulating; giving publicity to; preaching; disclosing; publishing. n. an introducer; one who gives currency (to); an announcer, a proclaimer; a circulator; a missionary; a propagandist, a publicist; a preacher; a discloser; a publisher. প্রচারণ n. same as প্রচার and— a communique. প্রচারণা same as প্রচার । প্রচার-অধিকর্তা n. director of publicity. ̃পত্র n. a pamphlet; a propaganda magazine. ̃মাধ্যম n. medium for publicity; mass media. ̃যন্ত্র n. same as প্রচারমাধ্যম । প্রচারিত a. introduced; that which has gained currency, current; announced, proclaimed; circulated; propagated; publicized; preached; disclosed; published. 12)
বিদ্যা
(p. 758) bidyā learning; erudition; scholarship; skill; a subject of study (সর্ববিদ্যাবিশারদ); a science (পদার্থবিদ্যা); an art (জাদুবিদ্যা, চুরিবিদ্যা); philosophy. বিদ্যার জাহাজ a prodigy of learning; (cp.) a walking encyclopaedia. বিদ্যার বহর (facet.) range of knowledge, extent of learning. ̃গম n. acquirement of learning. ̃চর্চা n. culture or cultivation of learning; practice of learning; acquisition of knowledge. ̃দাতা n. a teacher; a preceptor (fem. a preceptress), a guru. fem. ̃দাত্রী । ̃দান n. imparting of knowledge or learning. বিদ্যাদান করা v. to teach; to impart learning gratuitously. ̃দেবী n. Saraswati (সরস্বতী) the goddess of learning. ̃ধন n. knowledge conceived as wealth. ̃ধর n. one of an order of demi-gods famous for their personal beauty and skill in music. fem. ̃ধরী । ̃নিধি n. an ocean of learning: a title conferred on a scholar. বিদ্যানুরাগ n. love of learning, attachment to learning. বিদ্যানুরাগী a. fond of or attached to learning. fem. বিদ্যানুরাগিণী । বিদ্যানুশীলন same as ̃চর্চা । বিদ্যানুশীলন করা v. to cultivate learning or a science; to study. ̃পীঠ n. a centre of learning; an academy; a school. ̃বতী fem. of বিদ্যাবান ।̃বত্তা n. possession of learning, scholarship. ̃বল n. power or force of learning. ̃বান a. learned. ̃বিনোদ n. delight of Goddess Saraswati (সরস্বতী): a title conferred on a scholar. ̃বিশারদ a. vastly learned. n. a title conferred on a scholar. ̃ব্যবসায়ী a. & n. one who teaches professionally. ˜ভূষণ n. an ornament of learning: a title conferred on a scholar. বিদ্যাভ্যাস same as বিদ্যাচর্চা । বিদ্যাভ্যাস করা v. to learn an art or science; to study; to learn one's lessons. ̃মন্দির, বিদ্যায়তন n. a temple of learning; a school. ̃রত্ন n. a jewel of learning; a title conferred on a scholar. বিদ্যারম্ভ n. initiation into one's studies (esp. with religious solemnities). বিদ্যারম্ভ করা v. to commence one's studies (esp. with religious solemnities). বিদ্যার্জন same as বিদ্যালাভ । বিদ্যার্থী a. desirous of acquiring learning; (loos.) engaged in studies. n. one who is desirous of acquiring learning; (loos.) a student, a scholar, a pupil, fem. বিদ্যার্থিনী । ̃লব্ধ a. gained or earned by learning. ̃লয় n. a school; an academy; (rare) a college; an institution; an institute; a seminary. বিদ্যালয়ের ছুটির দিন a school holiday. বিদ্যালয়ের ছুটির সময় closing time of a school; school vacation. বিদ্যালয়ের সময় school time; school hours. ̃লাভ n. acquisition of learning; act of receiving education. বিদ্যালাভ করা v. to acquire learning; to receive education, to have one's education. ̃শিক্ষা n. learning; act of receiving education. বিদ্যাশিক্ষা করা v. to learn; to receive education. ̃শূন্য a. unlearned, uneducated; ignorant. ̃সাগর same as বিদ্যানিধি ।̃হীন same as বিদ্যাশূন্য । fem. বিদ্যাহীনা । 17)
বেড়া
(p. 785) bēḍ়ā same as বেড়া দেওয়া a. enclosing, surrounding (বেড়া আগুন, বেড়াজাল); enclosed, surrounded (বেড়া জায়গা). n. a fence; an enclosure; any object to enclose with. 21)
বেষ্ট
(p. 789) bēṣṭa a fence, an enclosure; a circumference. বেষ্টক a. that which or one who surrounds; enclosing, surrounding, encircling; circumambient. বেষ্টন n. enclosing or surrounding; a wall (esp. one encompassing something); a fence, an enclosure; girth, circumference. বেষ্টন করা v. to enclose, to surround; to hem in. বেষ্টনী n. anything that encloses; a fence, an enclosure; a cordon; a wall; girth, circumference. 25)
মাসকাবার
(p. 864) māsakābāra close of a calendar month; (comm.) month-closing accounts. মাসকাবারি a. required at the close of a month; sufficient for a month; monthly. 15)
সন্ধ্যা
(p. 978) sandhyā the juncture of day and night either at day break or nightfall, twilight; the evening, dusk, gloaming, nightfall (also সন্ধ্যাবেলা); the evening prayer to God or at any time of day or night (also সন্ধ্যাহ্নিক); time of performance (দুসন্ধ্যা ভোজন); juncture of two ages, transition period; (fig.) beginning (কলির সন্ধ্যা); (fig.) the closing period, the close (জীবনসন্ধ্যা). সন্ধ্যা করা v. to say one's prayer (at any time of day) to be overtaken by evening (সে বাড়ি ফিরতে সন্ধ্যা করে). ̃উপাসনা n. the evening prayer, vespers. ̃কালীন a. of evening; evening. ̃কালে adv. in the evening, ̃গোধূলি n. evening twilight, gloaming, dusk, owl-light. ̃তারা n. the evening star, the Vesper. ̃দীপ n. an evening lamp. ̃বন্দনা same as ̃উপাসনা । ̃রাগ, ̃লোক same as ̃গোধূলি । 28)
সমাপন
(p. 987) samāpana completion; conclusion, ending, finishing, finish, close; fulfilment. সমাপন করা v. to complete; to conclude, to finish, to terminate, to close; to fulfil. সমাপন হওয়া v. to be completed or finished, to end, to close; to be fulfilled. সমাপন সংগীত n. a closing or concluding song. 19)
সালতামামি
(p. 1007) sālatāmāmi year-closing; the annual report or review; the annual accounts or balance-sheet. 72)
হাট
(p. 1050) hāṭa a market (esp. one held on fixed days of the week); a fair; (fig.) a disturbingly noisy place (ঘর তো নয়-হাট); (fig.) a concourse, an assemblage (বোকার হাট); (fig.) abundance, plenty (রূপের হাট). হাট করা v. to visit a market for buying and selling, to market; (fig.) to open fully or to open to public view (দরজা বা হৃদয় হাট করা). হাট বসানো, হাট মেলানো v. to establish a market; (fig.) to cause to assemble; to make a loud disturbing noise. ভাঙা হাট a market or fair on the point of closing for the day or for the term or for good; (fig.) anything disrupted or on the point of winding up. ̃বার n. a market-day. হাটুরিয়া, (coll.) হাটুরে n. a market-man (fem. a market-woman). a. carrying goods (and also people) to the market (হাটুরে নৌকা); going to the market for buying or selling, market-bound, marketing (হাটুরে লোক). হাটে হাঁড়ি ভাঙা to disclose or reveal one's guilt or wrong-doing in public, (cp.) to wash one's dirty linen in public. 48)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535064
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140575
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730853
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943049
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883624
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838509
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696720
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603103

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us