(p. 2) agamya inaccessible; impassable; incomprehensible, beyond the compass or range or reach of (বুদ্ধির অগম্য) ̃গামিনী fem. of অগম্যাগামী, অগম্যা a. fem. one with whom cohabitation or sexual union is prohibited. অগম্যাগমন n. incest. অগম্যাগামী a. mas. incestuous. n. an incestuous man. 125)

(p. 9) ati too; over; beyond; improperly; going beyond; excessively; beyond the compass or range (of), outside. a. very improper or unbecoming; excessive; excellent (অতি নাগর). n. an improper or excessive amount (কিছুরই অতি ভালো নয়) pfx. ex-, extra-, hyper-, out-, over-, super-, sur-, trans-, ultra-. ̃কথা n. exaggerated or useless talk; a myth. ̃কায় a. of immense size; gigantic. ̃কোমল a. too soft, too tender; very tender or soft. ̃চার n. quick passage (from one place to another); passage or forward movement of a planet from one zodiacal sign to another in a shorter period than usual. ̃চালাক a. over-clever, too clever by half; oversmart. ̃চালাকের গলায় দড়ি an over-clever person hangs himself; the fox must pay his skin to the furrier. ̃জন n. the majority. ̃তপ্ত a. superheated. ̃তর a. very much excessive. ̃দর্প n. excessive pride or vanity. ̃দর্পে হতা (বা হত) লন্কা (lit.) the fall of Lanka was caused by (King Ravana's) excessive vanity; (fig.) pride will have a fall. ̃নাটকীয় a. melodramatic; unnecessarily over-dramatic. ̃নাটকীয়তা n. melodrama. ̃দূর a. far-away; remote. n. a great distance. ̃দৈন্য n. utmost poverty. ̃নৈতিকতা n. puritanism, rigid adherence to moral principle or behaviour. ̃পাতক n. any of the most heinous sins, a deadly sin. ̃পাতকী n. a great sinner. ̃পান n. (habitual) overindulgence in intoxicating liquor, intemperance. ̃প্রজতা n. overpopulation. ̃প্রাকৃত a. supernatural; supernal. ̃বড় a. too big; too much. ̃বল a. extremely strong or mighty. ̃বাড় n. overgrowth; unnatural growth or development; excessive haughtiness or pride; extreme immoderation or excess. ̃বাড় বাড়া v. to grow extremely haughty or arrogant. অতিবাড় বেড়ো নাকো ঝড়ে প়ড়ে যাবে (lit.) don't grow too high lest a storm makes you tumble down; (fig.) pride will have a fall. ̃বাদ n. exaggeration. ̃বুদ্ধি same as অতিচালাক । ̃বৃদ্ধ a. very old; decrepit. ̃বৃদ্ধি n. overgrowth. ̃বৃষ্টি n. excessive or heavy rainfall. ̃বেগনি, ̃বেগুনি a. ultraviolet. ̃ব্যয় n. extravagance. ̃ব্যস্ত a. (usu. dero.) very busy; very anxious; fussy. ̃ভক্তি n. excessive devotion or reverence (usu. insincere). অতিভক্তি চোরের লক্ষণ too much courtesy, too much craft. ̃ভুজ a. (geom.) a hypotenuse. ̃ভোজন n. over-eating, surfeit; gluttony. অতিভোজন করা v. to overeat; to gourmandize, to gormandise. ̃ভোজী a. voracious, gourmand. n. a gourmand, a glutton. ̃মন্দা n. (comm.) slump. ̃মাত্র, ̃মাত্রায় adv. beyond measure; extremely. ̃মান n. excessive vanity. ̃মানব n. a great man or a man of exceptional uqalities and powers, a superman; a greatly wise man. ̃মানবিক, ̃মানুষিক a. superhuman; supernal; spiritual; divine. ̃রঞ্জন n. exaggeration. ̃রঞ্জিত a. exaggerated. ̃রথ n. a great warrior capable of fighting innumerable enemies simultaneously. ̃রাষ্ট্রিক a. extra-territorial. ̃লোভ n. too much greed, overgreediness. 145)

(p. 30) anukampā compassion; sympathy; kindness. 12)

(p. 34) anubēdana imparting knowledge of, enlightenment, instruction, intimation. information, sympathy, compassion. 20)

(p. 164) upapputa stricken with natural calamity or disaster; encompassed with danger, endangered; pestered; torn with insurrection; trouble-infested. 21)

(p. 204) kampāsa an instrument with a magnetized needle used in finding directions, a compass; an instrument with a pair of jointed legs used for describing circles etc., a pair of compasses. 5)

(p. 206) karuṇa pathetic, sad; doleful; compassionate (করুণহৃদয়) করুণ স্বরে adv. in a doleful or piteous or plaintive voice, in a mournful or sorrowful tone. 16)

(p. 206) karuṇā compassion; kindness. ̃নিদান, ̃নিধান, ̃নিধি, ̃নিলয়, ̃ময় a. compassionate; kind. fem. করুণাময়ী । ̃সাগর, ̃সিন্ধু a. & n. one who is an ocean of compassion or kindness. ˜র্দ্র a. compassionate; tender. 17)

(p. 228) kāruṇika kind; merciful; compassionate. 33)

(p. 228) kāruṇya kindness; mercy; compassion. 34)

(p. 251) kṛpā kindness, mercy (কৃপানিধি); compassion, pity (কৃপার পাত্র); grace, favour, benignancy (কৃপাদৃষ্টি). কৃপা করা v. to be kind or merciful to; to be compassionate to, to pity; to be gracious or benignant to, to favour. ̃কটাক্ষ, ̃দৃষ্টি n. a look of favour, a favourable look. কৃপাকটাক্ষ করা, কৃপাদৃষ্টি করা v. to cast a favourable glance. ̃নিধি n. an extremely kind or merciful person; (lit.) a store of mercy or kindness. ̃নেত্রে adv. with a kind or kindly look. ̃পাত্র n. one who deserves pity, an object of pity. fem. কৃপাপাত্রী i ̃প্রার্থী a. one who longs for mercy. ̃বলোকন same as কৃপাদৃষ্টি । ̃ময়, ̃লু a. kind, merciful; compassionate; gracious, benignant. কৃপার্থী same as কৃপাপ্রার্থী । ̃লেশ n. an iota of pity or mercy. ̃সিন্ধু n. (fig.) an extremely kind or merciful person; (lit.) an ocean of kindness or mercy. ̃হীন a. merciless, unkind. 6)

(p. 346) caturdika the four quarters of the compass, namely north, south, east and west; four sides; all the four sides; all sides or places; all affairs or things. চতুর্দিকে adv. on all sides; in all directions. 5)

(p. 485) darada2 sympathy; compassion; affection, attachment; pain, inflammation. 30)

(p. 497) dika2 any one of the ten quarters of the globe; a point of the compass (উত্তর দিক); a direction (বাড়ির দিক); an end or side (চার দিক); a part or portion. (বাড়ির ভিতরের দিক); a region or quarters (এ দিকে কেউ আসেনি); an extremity or end or side (ভারতের তিন দিকে সমুদ্র); a party or side (তিনি আমার দিকে). দিকে দিকে in all directions; everywhere. দশ দিক n. north, north-east, east, southeast, south, south-west, west, northwest, above, under; these ten quarters of the globe collectively. ̃চক্র, ̃চক্রবাল n. the horizon. ̃পতি, ̃পাল n. any one of the deities presiding over the ten quarters of the globe; (fig.) a very powerful and prominent man. ̃শূল n. (astrol.) a day extremely unfavourable to a journey in a particular direction. ̃স্হিতি n. (bot.) orientation. 16)

(p. 497) digantara the distance or space between two points of the compass or two directions; another direction or another point of the compass. দিগন্তরে adv. to or in another direction or another point of the compass, beyond this direction or point of the compass; beyond the horizon, in or to another region. দিগন্তরাল n. the space or distance between two quarters of the globe; the sky. দিগন্তরালে adv. beyond the horizon. 23)

(p. 497) digjñāna knowledge of ascertaining the points of the compass; (fig.) minimum knowledge, common sense. 19)

(p. 497) digdarśana visualization or ascertainment of the points of the compass; experience; (act of giving) a general review or hints. দিগ্দর্শন করা v. to visualize or ascertain a point of the compass; to experience; to give a general review or hints. দিগ্দর্শন-যন্ত্র n. a compass; a mariner's compass. দিগ্দর্শী a. capable of or engaged in visualizing or ascertaining the points of the compass; experienced; giving a general review or hints. n. a compass; a mariner's compass. 20)

(p. 497) digbidika all quarters; all regions or places; what is good and what is evil, what is right and what is wrong. দিগ্বিদিক জ্ঞান n. knowledge of ascertaining the points of the compass; power of discrimination between right and wrong; common sense; mental balance, composure or calmness of mind (আতঙ্কে দিগ্বিদিকজ্ঞানশূন্য).

(p. 497) digbhrama, digbhrānti an error in ascertainment of the right direction; failure in ascertaining the points of the compass. দিগ্ভ্রান্ত a. one who has failed to ascertain the right direction; gone astray; one who has failed to ascertain the points of the compass; perplexed, puzzled; bewildered. 24)

(p. 499) diṅnirṇaẏa, diṅnirūpaṇa ascertainment of the points of the compass; ascertainment of a particular or the right direction. দিঙ্নির্ণয় করা v. to ascertain the points of the compass; to ascertain the direction. দিঙ্নির্ণয়যন্ত্র n. a compass; a mariner's compass. 7)

(p. 500) diśa (obs. & poet.) a point of the compass. ˜পাশ n. reckoning, estimate, limit. (কাজের দিশপাশ নেই). 16)

(p. 500) diśā a point of the compass; a quarter of the globe; trace (পথের দিশা); collectedness of one's mind for ascertaining what one should do (দিশাহারা). দিশা না পাওয়া v. to fail to find out; to be at a loss (to determine, ascertain, devise or find out); to be nonplussed or bewildered. ̃হারা a. failing to ascertain the points of the compass; failing to ascertain the right way; (fig.) confused, nonplussed, bewildered, confounded, perplexed to the extreme. 17)

(p. 500) diśi1 (ori.) to or towards a point of the compass. n. a point of the compass, a quarter or side. দিশি দিশি n. all quarters or sides. adv. to or towards or in all quarters or sides, everywhere. 18)

(p. 485) daẏā kindness, charity; compassion; tender-heartedness; pity; mercy; favour, benignancy, grace; (rare) benevolence, bounty. দয়া করা v. to be kind to, to be charitable towards; to look at someone in (or with) compassion; to pity; to take pity on; to treat mercifully; to favour, to be gracious towards. দয়া করে kindly. দয়ার পাত্র an object of pity; a miserable or despicable man. দয়ার সাগর (fig.) an ocean of kindness or compassion, an extremely kind or compassionate man. ̃দাক্ষিণ্য n. charity, kindness; bounty; benignancy; mercy. ̃নিধি n. (fig.) a store of kindness or compassion, an extremely kind or compassionate man. ̃ন্বিত, ̃পরবশ, ̃পরতন্ত্র a. moved or stricken with kindness or compassion or mercy; kind; compassionate; merciful. ̃বান, ̃ময় a. kind, charitable; compassionate; tender-hearted; merciful; gracious, benignant; (rare) benevolent, bountiful. fem. ̃বতী, ̃ময়ী । ̃মায়া n. pity and love, compassion and affection. ̃মায়াহীন a. without mercy or compassion, pitiless. ̃র্দ্র a. melted or softened with kindness or compassion or mercy. fem. দয়ার্দ্রা । ̃র্দ্রচিত্ত a. having one's heart softened with kindness or compassion or mercy; kind-hearted. ̃ল, ̃লু same as দয়াবান । ̃শীল a. kind or charitable or compassionate or tenderhearted or merciful or gracious or benignant or benevolent or bountiful (by nature); practising kindness or charity or benevolence. fem. ̃শীলা । ̃শূন্য, ̃হীন a. unkind, uncharitable; uncompassionate, pitiless; merciless; ungracious. fem. ̃শূন্যা, ̃হীনা । দয়া হওয়া v. to feel compassion or pity for. 16)

(p. 593) nau (chiefly used as a pfx.) a boat, a vessel, a ship (নৌচালনা). ̃ঘাঁটি n. a naval base. ̃চালন, ̃চালনা n. rowing; navigation. নৌচালনা করা v. to row; to navigate. ̃চালনবিদ্যা n. (the art and science of) navigation. ̃দিগ্দর্শী n. a mariner's compass. ̃পরিমাপক n. nautical surveyor. ̃বল n. the naval force, the navy. ̃বহর n. a fleet of ships or warships, a fleet. ̃বাণিজ্য n. maritime trade, maritime or sea-borne commerce. ̃বাহ n. a boatman; an oarsman; a sailor; navigation. ̃বাহিনী n. the navy; a naval contingent. ̃বাহী, ̃বাহ্য a. navigable. ̃বিদ্যা n. navigation; ship-building. ̃বিভাগ n. the navy; the marine department. ̃বিমান n. a sea-plane. ̃বিহার same as নৌকাবিহার (see নৌকা). ̃যুদ্ধ n. a naval fight; a sea-fight; naval warfare. ̃সম্বন্ধীয় a. nautical; naval. ̃সারণী n. a nautical almanac. ̃সেনা n. the naval force, the navy. ̃সেনাপতি n. an admiral; a naval officer. ̃সেনাবিভাগ n. the navy, admiralty. ̃সেনা-সম্বন্ধীয় a. naval. 125)