(p. 206) karuṇa pathetic, sad; doleful; compassionate (করুণহৃদয়) করুণ স্বরে adv. in a doleful or piteous or plaintive voice, in a mournful or sorrowful tone. 16)

(p. 206) karuṇā compassion; kindness. ̃নিদান, ̃নিধান, ̃নিধি, ̃নিলয়, ̃ময় a. compassionate; kind. fem. করুণাময়ী । ̃সাগর, ̃সিন্ধু a. & n. one who is an ocean of compassion or kindness. ˜র্দ্র a. compassionate; tender. 17)

(p. 228) kāruṇika kind; merciful; compassionate. 33)

(p. 251) kṛpā kindness, mercy (কৃপানিধি); compassion, pity (কৃপার পাত্র); grace, favour, benignancy (কৃপাদৃষ্টি). কৃপা করা v. to be kind or merciful to; to be compassionate to, to pity; to be gracious or benignant to, to favour. ̃কটাক্ষ, ̃দৃষ্টি n. a look of favour, a favourable look. কৃপাকটাক্ষ করা, কৃপাদৃষ্টি করা v. to cast a favourable glance. ̃নিধি n. an extremely kind or merciful person; (lit.) a store of mercy or kindness. ̃নেত্রে adv. with a kind or kindly look. ̃পাত্র n. one who deserves pity, an object of pity. fem. কৃপাপাত্রী i ̃প্রার্থী a. one who longs for mercy. ̃বলোকন same as কৃপাদৃষ্টি । ̃ময়, ̃লু a. kind, merciful; compassionate; gracious, benignant. কৃপার্থী same as কৃপাপ্রার্থী । ̃লেশ n. an iota of pity or mercy. ̃সিন্ধু n. (fig.) an extremely kind or merciful person; (lit.) an ocean of kindness or mercy. ̃হীন a. merciless, unkind. 6)

(p. 485) daẏā kindness, charity; compassion; tender-heartedness; pity; mercy; favour, benignancy, grace; (rare) benevolence, bounty. দয়া করা v. to be kind to, to be charitable towards; to look at someone in (or with) compassion; to pity; to take pity on; to treat mercifully; to favour, to be gracious towards. দয়া করে kindly. দয়ার পাত্র an object of pity; a miserable or despicable man. দয়ার সাগর (fig.) an ocean of kindness or compassion, an extremely kind or compassionate man. ̃দাক্ষিণ্য n. charity, kindness; bounty; benignancy; mercy. ̃নিধি n. (fig.) a store of kindness or compassion, an extremely kind or compassionate man. ̃ন্বিত, ̃পরবশ, ̃পরতন্ত্র a. moved or stricken with kindness or compassion or mercy; kind; compassionate; merciful. ̃বান, ̃ময় a. kind, charitable; compassionate; tender-hearted; merciful; gracious, benignant; (rare) benevolent, bountiful. fem. ̃বতী, ̃ময়ী । ̃মায়া n. pity and love, compassion and affection. ̃মায়াহীন a. without mercy or compassion, pitiless. ̃র্দ্র a. melted or softened with kindness or compassion or mercy. fem. দয়ার্দ্রা । ̃র্দ্রচিত্ত a. having one's heart softened with kindness or compassion or mercy; kind-hearted. ̃ল, ̃লু same as দয়াবান । ̃শীল a. kind or charitable or compassionate or tenderhearted or merciful or gracious or benignant or benevolent or bountiful (by nature); practising kindness or charity or benevolence. fem. ̃শীলা । ̃শূন্য, ̃হীন a. unkind, uncharitable; uncompassionate, pitiless; merciless; ungracious. fem. ̃শূন্যা, ̃হীনা । দয়া হওয়া v. to feel compassion or pity for. 16)

(p. 615) paraduḥkha another's affliction or distress. ̃কাতর a. feeling pain at another's affliction, compassionate, commiserated. fem. ̃কাতরা । ̃কাতরতা n. compassion, commiseration. 18)

(p. 839) mamatā, mamatba considering a person or thing as one's own; attachment; affection; love; feeling of kinship; (loos.) compassion, pity. ̃পূর্ণ, ̃ময় a. full of attachment; affectionate; loving; (loos.) compassionate, kind. fem. ̃ময়ী । ̃হীন a. devoid of attachment or affection, without or deviod of pity or compassion, unkind. fem. ̃হীনা । 41)

(p. 967) sakaruṇa compassionate, kind; pitiable; pathetic; woeful, doleful. 66)

(p. 974) sadaẏa kind; charitable; compassionate; merciful, benignant; gracious. ̃চিত্ত a. kind-hearted. ̃ভাবে adv. kindly, favourably. 46)

(p. 985) samabēdī, samabyathī sympathetic; commiserative; compassionate. সমবেদী কম্পন a. sympathetic vibration. 3)

(p. 999) sahānubhūti sympathy; compassion; fellow-feeling. ̃শীল a. sympathetic or compassionate. ̃সম্পন্ন a. sympathetic; compassionate. 12)

(p. 998) saha2 together with, with. a. (used as a pfx.) acting together, co-; accompanying; having common interests, occupations, faiths etc.; associating; inherent; assisting, assistant, deputy, subjoint. ̃অধিকর্তা n. an assistant director. ̃কর্মী n. a co-worker, a colleague; an associate. ̃কারী n. a co-worker; an assistant. ̃গ n. (alg.) a co-efficient. ̃গমন n. act of going together; accompanying; act of dying together; act of burning oneself to death on one's husband's funeral pyre. সহগমন করা v. to go together; to accompany; to die together; to burn oneself to death on one's husband's funeral pyre. ̃গামী a. going together; accompanying; (rare) dying together or burning oneself to death on another's funeral pyre. fem. ̃গামিনী । ̃গামী হওয়া same as সহগমন করা । ̃ঘটন n. concurrence. ̃ঘটমান a. concurrent. ̃চর, ̃চারী a. going together; accompanying; keeping company with; (gr.—of words) correlative. n. a companion; an associate; a friend; a confidant (fem. a confidante); an attendant, a follower. fem. ̃চরী, ̃চারিণী । ̃জাত a. born at the same time; born of the same womb and (usu.) at the same time; twin; inborn; inherent, innate. সহজাত অধিকার birthright. সহজাত সংস্কার an instinct. ̃দূত n. an attache. ̃ধর্মিণী n. fem. a wife associating with her husband in practice of virtues; (pop.) a wife. ̃ধর্মী a. following the same faith or religion; having common propensities or virtues or properties or functions. n. a co-religionist. ̃পাঠী n. a fellow-student, a class-fellow, a class-mate, fem. ̃পাঠিনী । সহ-প্রধানশিক্ষক n. an assistant headmaster. সহপ্রধানশিক্ষিকা fem. an assistant headmistress, ̃বাস n. living or dwelling together; cohabitation. সহবাস করা v. to live or dwell together; to cohabit. ̃ভাব n. co-existence, concomitance. ̃মরণ n. dying together; burning oneself to death on one's husband's funeral pyre. সহমরণে যাওয়া v. to die together; to burn oneself to death on one's husband's funeral pyre. ̃মর্মিতা n. sympathy; empathy; compassion. ̃মর্মী a. sympathetic, compassionate. ̃মৃতা a. fem. one who has died with one's husband; one who has courted death by burning oneself on one's husband's funeral pyre. ̃যাত্রী a. going or travelling together; accompanying. n. a companion; a fellowtraveller. fem. ̃যাত্রিণী । সহযাত্রী হওয়া v. to go or travel or journey together; to accompany. ̃যোগ, ̃যোগিতা n. act of associating; co-operation. সহযোগিতা করা v. to associate (with); to co-operate (with). ̃যোগী a. associating; co-operating. n. an associate; a co-worker, a colleague, a comrade; a co-operator. fem. সহযোগী সম্পাদক an associate editor. ̃যোগে adv. (used as prep.) together with; mixed with; with. ̃যোজন n. coordination. ̃যোজিত a. co-ordinated. ̃যোদ্ধা n. a fellow-soldier, a brother-atarms. ̃শিক্ষক n. an assistant master (fem. an assistant mistress), an assistant teacher. fem. ̃শিক্ষিকা । ̃সচিব n. an assistant secretary. ̃সমীকরণ n. (alg.) simultaneous equation. 10)

(p. 1004) sānukampa compassionate. 22)