(p. 126) ālāpa conversation; talk, conference, discussion; greeting; acquaintance; (mus.) introductory singing or playing of a tune (esp. a conventional one in Indian classical music) in detail. আলাপ করা v. to converse; to talk, to confer, to discuss; to greet; to make one's acquaintance (with); to cultivate acquaintance (with); (mus.) to sing or play a tune in detail. ̃ন n. conversation, talk, conference. ̃নীয় a. conferrable, discussable. ̃পরিচয়, ̃সালাপ n. (coll.) acquaintance and speaking terms; familiarity, intimacy; discussion. 56)

(p. 143) ugarānō to disgorge, to belch out, to eruct, to vomit, to spew; (fig.) to be compelled to confess or give back. n. disgorgement, belching out, eructation, vomiting or spewing. a. disgorged, belched out, eructed, vomited, spewed. চোরাই মাল উগরানো to be compelled to give back stolen goods. পরীক্ষার খাতায় উগরানো to write down mechanically in an answer-paper what has been crammed. পেটের কথা উগরানো to be compelled to give out or confess secrets. 21)

(p. 178) ēkarāra confession; promise; agreement; statement. ̃নামা n. written promise or statement; bond; deed of agreement. 22)

(p. 202) kabalānō to confess; to promise; to offer; to claim. n. confession; act of promising; act of offering. 10)

(p. 202) kabi a poet; a scholar; a philosopher; a kind of song-tournament, this song (cp. strophe and antistrophe), its composer or singer. ̃ওয়ালা n. a composer of songs for a song-tournament; a singer of these songs; the leader of a party competing in a song-tournament. ̃কল্পনা n. a visionary thing; fanciful imagination; a baseless and unreal conception; (rare) poetic imagination. ̃কল্পিত a. visionary; fanciful; baseless and unreal; imagined or invented by a poet. ̃গান n. a kind of song-tournament or duel; a song for this tournament. ̃গুরু n. the first poet; the chief of poets. ̃জনোচিত a. befitting a poet, poetical. কবির লড়াই a kind of song-tournament; a contest of poets. কবিতা n. a poem; a verse; a couplet; poetry. কবিত্ব n. poetical imagination or talent, poetry; poetic quality. কবিত্বপূর্ণ, কবিত্বময় a. full of poetry; full of poetic quality; endowed with a talent for composing poems. কবিত্ব শক্তি n. poetical talent or genius. ̃প্রসিদ্ধি n. any imaginative description of nature originally made by a poet and afterwards repeated by other poets, a poetical convention. ̃বর n. a great poet, a master poet. কবি সম্মেলন n. an assembly or conference of poets. কবীশ n. the chief among poets. 15)

(p. 202) kabula confessions; acknowledgement; promise. a. categorical, explicit; accepting the responsibility or consequence (কবুল জবাব); based on the defendant's admission of the plaintiff's claims (কবুল ডিক্রি); admitted; accepted; bound by promise. কবুল করা v. to confess; to admit, to acknowledge; to promise. কবুল হওয়া v. to be accepted; to be bound by promise. 19)

(p. 243) kulīna one belonging to any of the families on whom an order of honour was conferred by King Ballal Sen of ancient Bengal. a. belonging to any of these families or enjoying this order of honour; of a noble caste; high-born; honourable. 85)

(p. 278) khāṇḍika a confectioner. 6)

(p. 314) gupta protected or guarded by (মন্ত্রগুপ্ত); hidden; unknown, unseen, invisible; unrevealed (গুপ্ত তত্ত্ব); concealed; mysterious, esoteric (গুপ্ত রহস্য). fem. গুপ্তা । গুপ্ত কথা n. a secret; a mystery. গুপ্ত কথা ফাঁস করা to divulge or let out a secret. গুপ্ত গুহাশ্রয়, গুপ্ত গর্তাশ্রয় a. burrow. ̃ঘাতক n. an assassin. ̃চর n. a spy; a detective, a sleuth. ̃চরবৃত্তি n. espionage, spying. ̃তত্ত্ব n. mysteries. ̃তথ্য n. secret information. ̃ধন n. hidden treasure. ̃বেশ n. a disguise. ̃বেশে adv. in disguise. ̃ব্যাধি n. a vicious disease kept concealed; a venereal disease; (fig.) a vice kept concealed. ̃ভাব n. secrecy or a concealed or unrevealed state; a stealthy or clandestine manner. ̃ভাবে adv. secretly; stealthily. ̃ভোট, ̃মত n. a secret vote or voting, ballot. ̃মন্ত্র n. a secret or mysterious word; a password; (lit.) an esoteric mantra or sacred word. ̃মন্ত্রণা n. secret counsel or conference. গুপ্তমন্ত্রণা সমিতি n. a secret council, a close assembly. ̃রহস্য n. a mystery, a secret. ̃সভা, ̃সমিতি n. a secret council, a close assembly; a secret society. ̃হত্যা n. assassination; a secret murder. গুপ্তহত্যা করা v. to assassinate; to commit a murder in secret. গুপ্তহত্যা প্রকাশ পাবেই murder will out. ̃হত্যাকারী n. an assassin. 10)

(p. 314) guru a spiritual teacher or guide, a preceptor, a master, a guru; a priest; a teacher; an adviser; a venerable person; Brihaspati (বৃহস্পতি) the priest of gods; (astrol.) the Jupiter. a. heavy, weighty (গুরুভার); very responsible or difficult or important or serious (গুরুরাজকার্য, গুরুদায়িত্ব, গুরুকর্তব্য); excessive (গুরুভোজন); venerable (গুরুজন); great, glorious ('গুরু-কাছে লব গুরু দুখ'); (gr.—of vowels or vowel-sounds) long. ̃কল্প a. like a spiritual guide, like a preceptor or teacher; (of a person) conceived as a spiritual guide. ̃কৃপা n. kindness or benevolence or gracious behaviour such as one receives from one's teacher, spiritual guide or guru. ̃কুল n. the abode or the family of one's guru or teacher. ̃গম্ভীর a. serious and grave. ̃গিরি n. the profession of a guru or teacher or priest, priesthood or teachership. ̃গৃহ n. the abode of one's teacher or guru. ̃চণ্ডালী n. an instance of using undersirably Sanskrit and non-Sanskrit words or elegant and inelegant words side by side. ̃জন n. a venerable person; an elder. ̃ঠাকুর n. a spiritual teacher or guide, a preceptor, a guru. ̃তর a. heavier, weightier; more responsible or difficult or important or serious; very serious (গুরুতর অপরাধ). ̃তা ̃ত্ব n. weight, heaviness; gravity (আপেক্ষিক গুরুত্ব = specific gravity); importance; seriousness. গুরুত্বহীন a. divested of or wanting in weight or seriousness, unimportant; negligible. ̃দক্ষিণা n. a fee paid or payable to a guru or a teacher when teaching is completed or on completion of education. ̃দণ্ড n. heavy punishment. লঘুপাপে গুরুদণ্ড heavy punishment for a light offence. ̃দশা n. the period of mourning on the death of one's father or mother; (astrol.) the period of domination by the planet Jupiter. ̃দেব same as ̃ঠাকুর । ̃দ্বার n. a temple of the Sikhs, Gurudwara. ̃নিন্দা n. upbraiding of one's guru or teacher. ̃পত্নী n. the wife of one's guru or teacher. ̃পত্নী গমন n. sexual intercourse with the wife of one's guru or teacher. ̃পত্নী-হরণ n. act of abducting the wife of one's guru or teacher for immoral purpose. ̃পাক a. hard to digest. ̃পাপ a deadly sin, felony. ̃পূর্ণিমা n. the full-moon of the month of Ashara, the third month of the Bengali calendar. ̃বরণ n. the ceremony of appointing one as one's guru or of receiving a guru usually accompanied with offer of presents. ̃বল n. occult power conferred upon by one's benignant guru; grace of the guru. ̃বাক্য n. words or advices of a guru. ̃বার n. Thursday. ̃বৃত্ত n. a great circle. ̃ভক্ত a. devoted to one's guru or teacher. ̃ভক্তি n. devotion to one's guru or teacher. ̃ভাই n. a codisciple, a brother disciple. ̃ভার a. very heavy; unbearably heavy. n. heavy burden. ̃মণ্ডল n. (geog.) barysphere. ̃মহাশয়,, (coll.) ̃মশাই n. a teacher; a primary teacher. ̃মস্তিষ্ক n. (anat.) cerebrum. ̃মা n. the wife of a teacher or guru; a preceptress; a woman teacher, a lady teacher. ̃মারা-বিদ্যা n. art or learning in which the student excels the teacher in course of time; (ridi.) art or learning which the student uses against the teacher to discomfit him. ̃মুখি n. the script or (loos.) the language used by the Sikhs. ̃লঘুজ্ঞান n. due sense of respect for superiors; sense of proportion; capacity for making distinction between the high and the low. ̃শিষ্যসংবাদ n. a report of the conversation or discussion between a guru and his disciple or between a teacher and his student. ̃সেবা n. attendance on a guru or a teacher. ̃স্ফীতি n. (astro.) springtide. ̃স্হানীয় a. as venerable as a guru or a teacher. ̃হত্যা n. murder of one's guru or teacher by oneself; parricide. ̃হন্তা n. one who murders one's guru or teacher, a parricide. fem. ̃হন্ত্রী । যেমন গুরু তেমনি চেলা like master like man. 26)

(p. 311) gu়jaguja expressing muttering or whispering. গুজগুজ করা v. to whisper; to confer secretly. গুজগুজানি n. whispering, talking in whispers; act of conferring secretly. গুজগুজে a. one who does not speak out one's mind frankly; whispering. 10)

(p. 321) gōpana hiding, concealment; secrecy. a. hidden, concealed, confidential, private, secret, unrevealed, mysterious. গোপন করা v. to hide, to conceal; to keep secret; to keep back (সত্য গোপন করা) গোপন থাকা v. to remain hidden or concealed or unrevealed; to remain secret. গোপন রাখা v. to keep secret or unrevealed; to keep one's own or another's counsel. গোপন আলোচনা a confidential conference; a close-door conference, a conference in camera. গোপন কথা a secret; a mystery; a confidential matter or report; a private or confidential talk; a close-door conference, a conference in camera. ̃তা n. secrecy; privacy. গোপনীয় a. that which should be kept secret or kept back; confidential, private; secret. গোপনে adv. secretly; privately, confidentially; in concealment. গোপনে থাকা v. to be in hiding or concealment; to hide; to be in secret. গোপনে রাখা v. to keep hidden or concealed; to hide; to keep in hiding. 27)

(p. 338) ghōn̐ṭa a conference (esp. of conspirators); gossip; a rumour; a faction; an idle crowd. ঘোঁট করা, ঘোঁট পাকানো v. to hatch a conspiracy; (dero.) to engage in conference, to spread a malicious rumour; to form a faction; to form an idle crowd. 12)

(p. 439) ḍhālā to pour (দুধ ঢালা); to cast, to mould (ছাঁচে ঢালা); to invest or spend esp. lavishly (ব্যাবসাতে টাকা ঢালা, ছেলের পড়াশোনার পিছনে টাকা ঢালা); to confer (স্নেহ ঢালা); to cause to flow out (দেশের জন্য রক্ত ঢালা). a. that which is poured (ঢালা জল); cast, moulded; extensively outspread, large, spacious (ঢালা বিছানা, ঢালা ফরাশ); lavishly distributed (ঢালা খাবার); permanent, standing (ঢালা হুকুম). ঢালাই n. act of casting or moulding. a. moulded, cast (ঢালাই লোহা). ঢালাই করা v. to mould, to cast. ঢালাইকর n. a caster. ঢালাই-কারখানা n. an ironfoundry; a foundry. 8)

(p. 481) datta given; given away; awarded; conferred, bestowed; paid. দত্তা n. fem. of দত্ত । a. fem. given away in marriage; betrothed. দত্তক, দত্তক পুত্র n. an adopted son. দত্তহারী, দত্তাপহারক, দত্তাপহারী a. (committing the offence of) taking back what has been given away by oneself. দত্তাপহরণ n. act of taking back what has been given by oneself; the offence of doing this. 32)

(p. 492) dāna2 act of giving; act of giving away; bestowal; award; charitable giving or distribution (অন্নদান); act of giving in marriage (কন্যাদান); offering, sacrifice, dedication (পরার্থে জীবনদান); contribution; a gift or a charitable gift (মহামূল্য দান); an offering, a sacrifice; a donation; a throw or cast (at dice. etc.); a turn (for doing something). দান করা v. to give; to give away; to give or distribute in charity; to donate, to contribute; to bestow; to confer; to award; to give in marriage; to offer, to sacrifice; to dedicate. ̃কর্ম, ̃কার্য n. practice of charity; act or instance of charity. ̃কাতর, ̃কুন্ঠ a. slow or unwilling to give, not charitable; miserly, parsimonious, stingy, close-fisted, niggardly. ̃খয়রাত n. bounty, charity; charitable deeds; act or practice of charity. ̃ধর্ম n. the virtue of charity. ̃ধ্যান n. charity and religious meditation. ̃পত্র n. a deed of gift. ̃বীর a. & n. one who is extremely (lit. heroically) bountiful. ˜যোগ্য a. worthy of being given. ̃শীল a. bountiful, munificent, charitable, generous. ̃শীলতা n. bounty, munificence, charity; generosity. ̃শৌন্ড same as দানবীর । ̃সজ্জা n. (in a wedding) display of gifts given to the bride and the bridegroom. ̃সত্র n. an almshouse; a charitable institution. ̃সাগর n. sixteen sets of gifts given in a sraddha (শ্রাদ্ধ) ceremony. ̃সামগ্রী n. an article of gift (esp. one given to the bride or bridegroom at a wedding). যেমন দান তেমনি দক্ষিণা (fig.) a niggardly master will have a lazy servant. 40)

(p. 508) dēōẏā to give; to confer (on), to bestow (খেতাব দেওয়া); to award (পুরস্কার দেওয়া); to distribute (বেঁটে দেওয়া); to give out of charity (ভিক্ষা বা বর দেওয়া); to donate (চাঁদা দেওয়া); to provide (ভাতকাপড় দেওয়া); to give in marriage, to marry (to), to wed (বড় বংশে মেয়ে দেওয়া); to impart (উপদেশ দেওয়া); to sacrifice (পরার্থে জীবন দেওয়া); to sprinkle (গাছে জল দেওয়া); to spray (গায়ে রং দেওয়া); to add or mix (দুধে জল দেওয়া); to administer (রোগে ওষুধ দেওয়া); to sell (for) or give in exchange (দশ টাকায় একখানা কাপড় দেওয়া); to ascribe (নাম দেওয়া); to impute (দোষ দেওয়া); to render or extend (ধন্যবাদ দেওয়া); to pay (পরীক্ষার ফি দেওয়া); to repay (শোধ দেওয়া); to spare (সময় দেওয়া); to allow (ভাবতে সময় দাও); to furnish with (ঠেকনো দেওয়া); to lean (ভর বা ঠেস দেওয়া); to place (রোদে দেওয়া); to build or construct (বেড়া দেওয়া); to put on (গায়ে দেওয়া, পায়ে মোজা দেওয়া); to hold over (মাথায় ছাতা দেওয়া); to offer or dedicate (দেবতাকে নৈবেদ্য দেওয়া); to yield or produce (গোরু দুধ দেয়, গাছ ফল দেয়); to deal or inflict (ঘা দেওয়া, মার দেওয়া); to set (কাজে হাত দেওয়া, বলে পা দেওয়া); to shut or close or bolt (ঘরের দরজা দেওয়া); to fasten (খিল দেওয়া); to give in or arrange for (বিয়ে দেওয়া); to execute (ফাঁসি দেওয়া); to entrust (ভার দেওয়া), to employ in, to put to (চাকরি দেওয়া, লজ্জা দেওয়া); to write (চিঠিতে তারিখ দেওয়া); to paint (ফোঁটা দেওয়া); to sew or stitch (কাপড়ে তালি দেওয়া); to affix (চিঠিতে টিকিট দেওয়া) to post (ডাকে চিঠি দেওয়া); to cast (দৃষ্টি দেওয়া); to send (ছেলেকে স্কুলে দেওয়া); to intimate, to inform, to apprise (সংবাদ দেওয়া); to grant or sanction (ছুটি দেওয়া); to permit, to allow, to let (যেতে দেওয়া); to accord (অনুমোদন দেওয়া); to sow or scatter (জমিতে বীজ দেওয়া); to thrust into (গলায় আঙুল দেওয়া); to pierce with (বুকে ছুরি দেওয়া); to keep out (বাদ দেওয়া); to strike in unison, to keep time (তাল দেওয়া); to set (গানে সুর দেওয়া); to pronounce (রায় দেওয়া); to pass (মতামত দেওয়া); to impose or inflict (শাস্তি দেওয়া); to lend (ঋণ বা ধার দেওয়া); to sharpen, to whet (ধার দেওয়া); to serve (টেবিলে খাবার দেওয়া); to supply (হাসপাতালে খাবার দেওয়া); to complete as an action (ফেলে দেওয়া). a. given (দেওয়া জিনিস); conferred, bestowed; awarded; distributed; offered; dedicated. 109)

(p. 508) dēōẏānō to cause to give or confer or bestow or award or distribute or provide or impart or sprinkle or add or administer or ascribe or impute or render or extend or pay or repay or furnish or put or place or set up or build or construct or put on or offer or dedicate or yield or produce or deal or inflict or employ or apply or shut or bolt or fasten or accomplish or execute or entrust or write or paint or sew or stitch or affix or put in or cast or send or intimate or inform or grant or sanction or permit or sow or scatter or thrust into or pierce or rub or keep or strike or set or impose upon or take to or pronounce or pass or impose or lend or sharpen or whet or serve or supply or complete. 112)

(p. 522) dōṣa a sin; a vice; a guilt; a crime; an offence; a bad practice or tendency (ওই তার মহা দোষ); a weak point (esp. in one's character); a defect, a demerit; morbidity or derangement or weakness (চোখের দোষ, মাথার দোষ, বুকের দোষ); a blemish, a flaw, a fault, a lapse (দোষে পাওয়া); blame, calumny (দোষ দেওয়া); sinister influence (গ্রহের দোষ); inauspiciousness (যাত্রাকালে হাঁচি বড় দোষের). দোষ করা v. to commit a sin or crime or offence; to be in fault. দোষ খণ্ডানো v. to refute a charge; to free from a charge; (astrol.) to undo the sinister influence of a planet; to counteract inauspiciousness. ̃ক্ষালন n. exculpation; absolution; exoneration. দোষক্ষালন করা v. to exculpate; to absolve; to exonerate. দোষ খোঁজা v. to try to find fault with. দোষ ঘোচানো same as দোষ খন্ডানো । দোষ দেওয়া v. to accuse; to blame, to lay the blame on, to censure. দোষ দেখা, দোষ ধরা v. to notice a defect or fault in; to find fault with, to pick holes in; to take a fault into consideration, to count a fault against. ̃গ্রাহী a. given to faultfinding; captious. ̃জ্ঞ a. able to discern or distinguish merits and demerits. n. an erudite person; a physician. ̃দর্শন n. finding fault with; fault-finding. ̃দর্শী same as দোষগ্রাহী । ̃স্বীকার n. confession. দোষ স্বীকার করা v. to confess a fault or guilt or sin, to admit or acknowledge one's guilt. 8)

(p. 554) naba2 nine. a. ninth. ̃গুণ same as নবলক্ষণ । ̃গ্রহ n. (astr. & astrol.) the nine planets (collectively), namely the sun, the moon, Mars, Mercury, Jupiter, Venus, Saturn, the Dragon's head or ascending node, and the Dragon's tail or descending node. ˜চত্বারিংশ a. forty-nine. ̃চত্বারিংশত্ n. & a. forty-nine. ˜চত্বারিংশত্তম a. forty-ninth. fem. ̃চত্বারিংশত্তমী।i ̃দুর্গা n. the nine manifestations collectively of Goddess Durga (দুর্গা). ̃দ্বার n. nine vents or inlets or outlets in the human body. ̃ধা a. nine times, ninefold; of nine kinds. adv. by nine times; in nine ways. ̃নবতি n. & a. ninty-nine. ˜নবতিতম a. ninety-ninth. fem. ̃নবতিতমী । ̃পত্রিকা n. the image of a female deity formed with leaves of nine plants. ̃বিংশতি n. & a. twenty-nine. fem. ˜বিংশতিতমী । ̃রত্ন n. the nine most precious gems, namely, pearl, ruby, chrysoberyl or cat's eye, zircon or jacinth, diamond, (red) coral, beryl, emerald, and sapphire; (hist.) the nine courtiers of King Vikramaditya famous for their learning, wisdom and mastery in arts and letters. ̃রত্নসভা n. the court of King Vikramaditya consisting of the aforesaid nine courtiers. ̃রস n. the nine poetical flavours or reactions, namely love, heroism, pathos, amazement, anger, fright, comicality, disgust and quietude. ̃শায়ক, (coll.) ̃শাক, (coll.) ̃শাখ n. the spicedealer, the garland-maker, the weaver, the milkman, the barber, the grower of betel-leaves, the black-smith, the potter and the confectioner: these nine Hindu communities collectively. 9)

(p. 570) nikṣēpa, nikṣēpaṇa an instance or act of throwing; casting, shooting, flinging, hurling; ejection; scattering; act of giving or conferring or imputing; act of placing or depositing. নিক্ষেপ করা v. to throw; to cast, to shoot, to fling; to eject; to scatter; to give; to confer; to impute; to place, to deposit. নিক্ষেপক a. one who or that which throws or casts or shoots or flings or ejects or scatters or gives or confers or imputes or places or deposits; a device for throwing or hurling missiles etc. নিক্ষেপা poet. form of নিক্ষেপ করা । 17)

(p. 593) nihita placed, laid, deposited; conferred, bestowed; entrusted; kept; stored; lying hidden; dormant (অন্তরে নিহিত); (chiefly in arith.) intrinsic; thrown, flung. নিহিত ধ্বনি n. (phon.) inherent sound. নিহিত স্বরধ্বনি n. inherent vowel. 9)

(p. 619) parāmarśa counsel; conference; consultation; advice. পরামর্শ করা v. to confer; to consult. পরামর্শ দেওয়া v. to counsel; to advise. পরামর্শ নেওয়া v. to consult; to take advice. ̃দাতা n. a counsellor; (in law) a counsel; a conferee; an adviser. ̃সভা n. a conference; a council. 21)

(p. 675) pratijñā a solemn resolve or declaration; a vow; a promise, a pledge; (geom.) a theorem or a problem or a proposition. প্রতিজ্ঞা করা v. to resolve or declare solemnly; to promise. প্রতিজ্ঞাত a. resolved; promised; accepted; proposed. ̃পত্র n. a written promise or agreement, a bond; a written confession. ̃পালন n. act of keeping a promise. প্রতিজ্ঞাপালন করা v. to keep a promise. ̃বদ্ধ a. bound by a promise, under a pledge. ̃ভঙ্গ n. a breach of promise. প্রতিজ্ঞাভঙ্গ করা v. to break a promise. ̃ভঙ্গকারী a. promise-breaking. n. a promise-breaker. 27)

(p. 682) pradatta given; bestowed; conferred. 13)