(p. 320) gōm̐pha, gōm̐pa moustache; whiskers. গোঁফে তা দেওয়া v. to trim the ends of one's moustache (figuratively this indicates great delight or ease or nonchalance). ̃খেজুর a. extremely lazy (from the story of a person who lay hungry under a date-tree and yet refused to move his hand to reach the date that fell upon his moustache but hoped that a date would fall straight into his mouth). 2)

(p. 400) jirāna rest; respite; leisure. জিরান কাট the first day of the renewed incision into a date-tree for its juice after a respite of three days. 93)

(p. 852) māthi the pith within the stem of the cocount-tree, date-tree etc. 71)