Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

diversely দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

ইতস্তত
(p. 136) itastata here and there, hither and thither; thinly; irregularly; in diverse directions or places; on all sides, in all places, everywhere, all over. n. hesitation; stammering. ইতস্তত করা v. to hesitate (to do something); to stammer; to procrastinate, to dilly-dally. 37)
নানা২, নানান
(p. 563) nānā2, nānāna many and diverse. নানাজাতীয় a. of (many and) diverse kinds. নানা দিক different or various sides or angles or aspects. নানাদেশীয় of different or various countries. নানাপ্রকার a. of various kinds or descriptions. নানাপ্রকারে adv. in various ways or means. নানাবিধ same as নানাপ্রকার । নানা মত n. different opinions or views (নানা মুনির নানা মত = many men, many minds; opinions differ or vary). নানামতে same as নানাপ্রকারে । নানা রঙের a. of many or various colours, of many hues, multi-coloured; variegated; pied. নানারূপ a. of various forms or descriptions or kinds. নানার্থ a. containing or conveying many or diverse meanings; homonymous. নানার্থ শব্দ a homonym. 23)
পৃথগ্বিধ
(p. 654) pṛthagbidha of a different kind; different; diverse, various, manifold. 115)
বহু৩
(p. 721) bahu3 many, numerous; much, manifold, diverse; profuse, abundant; long; more than one, poly-, multi-. ̃কষ্টে adv. with great difficulty. ̃কাল n. a long time. বহুকাল ধরে for a long time. for long. বহুকাল পরে after a long time. বহু কাল পূর্বে long ago. ̃কালব্যাপী a. long continued or long-lasting; very old. ̃কেলে a. very old, antique. ̃কেশর a. (bot.) polyandrous. ̃কোষ্ঠ a. (bot.) multilocular. ̃ক্ষণ n. a long while, a long time. ̃গর্ভপত্রী a. (bot.) polycarpellary. ̃গুচ্ছ a. (bot.) polyadelphous. ̃গুণ a. multiplied many times; many times over; many more, much more. ̃জাতিক a. multinational. ̃জ্ঞ a. polymathic, having varied or vast experience. বহুজ্ঞ ব্যক্তি a polymath; a man of varied or vast experience. ̃তর a. many more; too many; too much; diverse, various; manifold; many, numerous; much, profuse. ̃তল a. multi-storeyed. ̃তলক n. (geom.) a polyhedron. ̃তা same as বহুত্ব । ̃ত্ব n. numerousness; muchness; profusion, abundance; excessiveness; diversity. ̃ত্র adv. at or in many or diverse places. ̃দর্শিতা n. varied or wide or vast experience. ̃দর্শী a. having seen much; having varied experience or vast experience. fem. ̃দর্শিনী । ̃দূর a. very far, far-away, far-off, distant. adv. very far, far off, far away, at a great distance. n. a great distance, a far cry. ̃দূরবর্তী a. far-off, remote. ̃ধা adv. in many and diverse modes or methods or ways or directions or parts; diversely; many times. ̃পতিত্ব n. polyandry. ̃পত্মীক a. having many wives, ploygamous. ̃পদ a. (alg.) polynomial; (zoo.) polypod. পদ প্রাণী a ploypod, a multiped. ̃বহুপার্শ্বীয় a. (bot.) multiparous; multilateral. ̃প্রসবিনী a. fem. bearing many children; prolific; fertile. প্রান্তীয় a. parietal. ̃ফলকপত্র n. (bot.) a compound leaf. ̃বচন see বচন । ̃বর্ষজীবী a. (bot.) perennial; (of man) long-lived. ̃বল্লভ n. one beloved of many women; Krishna. (কৃষ্ণ). fem. ̃বল্লভা a woman beloved of many men; a flirt; a prostitute. ̃বিধ a. of many and diverse sorts. ̃বিবাহ polygamy. ̃বিবাহকারী a. polygamous. n. a polygamist. ̃বিবাহকারিণী a. polyandrous. n. a polyandrist. ̃বিস্তীর্ন a. spread over a wide or large area, far-flung. ̃বীজপত্রী (bot.) a. polycotyledon. ̃ব্যয়সাধ্য a. very expensive or costly. ̃ব্যয়ে adv. at a great cost or expense. ̃ব্রীহি n. (gr.) mode of forming compound words (a compound word formed by this mode gives a meaning which neither of the constituent words implies). ̃ভর্তৃক a. having many husbands. ̃ভাগ, ̃ভাগ্য, a. very fortunate. n. a great fortune. ̃ভাষিতা n. speaking many languages; garrulity, talkativeness. ̃ভাষী a. speaking many languages, polyglottic; garrulous, talkative. বহুভাষী ব্যক্তি a polyglot; a garrulous or talkative person. ̃ভুজ a. (geom.) polygonal; (bio.) polypous. n. a polygon; a polyp. ̃ভুজক্ষেত্র n. (geom.) a polygon. ̃ভ্রূণবীজতা n. (bot.) polyembryony. ̃ভ্রূণবীজী a. (bot.) polyembryonic. ̃মত a. highly esteemed; greatly honoured. ̃মান n. high esteem; great honour. ̃মানাস্পদ a. highly esteemed or revered. ̃মুখ a. multifaced; multifarious; multiplex (বহুমুখ টেলিগ্রাফ); (of a school or co-operative society) multipurpose. fem. ̃মুখী । ̃মূত্র n. diabetes. ̃মূত্রগত a.diabetic. ̃মূত্রপীড়িত a. diabetic. ̃মূর্তি a. multiform. মূল্য a.very costly; very precious. ̃যৌগিক a. (bot.) decompound. ̃রাশিক n. (arith.) the double rule of three. ̃রূপ1 a. diverse. multifarious. ̃রূপ2, বহুরূপী a. assuming different forms; polymorphic, multiform. n. the chameleon; an itinerant showman who amuses people by assuming various forms. fem. a. ̃রূপিনী । ̃রূপতা a. polymorphism. ̃শ adv. many times, many a time and oft; in a great measure, to a great extent. ̃শাখ a. having many branches. ̃শাস্ত্রজ্ঞ a. polymathic. ̃বহুশাস্ত্রজ্ঞ ব্যক্তি a polymath. ̃শিরাল a. (bot.) multicostate. ̃শ্রুত a. profoundly or vastly learned, erudite, well-versed in many disciplines. ̃স্বামিক a. having to serve many masters; having many owners. 224)
বিবিধ
(p. 765) bibidha of many and different kinds, sundry, diverse, various; miscellaneous. ̃পত্রী a. (bot.) heterophily. 17)
বিভিন্ন
(p. 767) bibhinna of different kinds; diverse, various; of a different kind, different (বিভিন্ন লোকের). বিভিন্ন পথে যাওয়া v. to go severally. ̃তা n. diversity, variety; difference. বিভিন্নার্থ n. various or different meanings. বিভিন্নার্থক a. having or bearing various meanings. 4)
বৈচিত্র্য
(p. 790) baicitrya multi-colouredness; variegation; variety or diversity or vicissitude; multifariousness; wonderfulness; queerness. ̃পূর্ণ a. variegated; diverse; multifarious; having variety or diversity. ̃হীন a. without variety or diversity; monotonous; drab. 27)
রং, রঙ
(p. 899) ra, ṃraṅa colour, hue; dye; paint; complexion; (of playing cards) a suit or one of a suit or the trump-suit or a trump; exaggeration. রং করা v. to put colour on, to paint, to colour; to dye. রং চড়ানো v. to put colour on, to colour; to exaggerate. রং হওয়া v. to take on colour, to colour. ̃চং n. variegation in colouring; gaudiness. ̃চঙা, ̃চঙে a. variegated in colours; gaudy. ̃ঢং n. fun and frolics; drollery; frolicking. ̃দার same as রংচঙা । রংবেরং, রঙবেরঙ a. variegated in colours; diverse. রঙানো v. to dye; to colour; to paint, see also রাঙানো । 4)
সহস্র
(p. 999) sahasra thousand. a. innumerable, countless; many and diverse. সহস্র সহস্র thousands and thousands of, thousands of, many thousands, innumerable, countless. ̃ক n. a millennium. ̃কর, ̃কিরণ n. one emitting countless rays; the sun. ̃তম a. thousandth. ̃দল a. thousand-petalled; having innumerable petals. ̃ধা adv. in a thousand ways; in countless ways; in manifold ways. ̃ধারা n. a cascade falling in innumerable streams; a fountain spouting in countless streams; a river flowing in a great many streams. ̃পদ n. the centipede, a myriapod. ̃প্রকরণ a. innumerable kinds of, many and diverse, manifold. ̃বার adv. countless times, many times, thousand times. ̃লোচন a. thousand-eyed, (cp.) Arguseyed. n. Indra (ইন্দ্র), the king of gods. ̃শীর্ষ a. hydraheaded. সহস্রার n. lotus-shaped substance within the cranium. 8)
সাত
(p. 999) sāta seven. সাত খুন মাফ (fig.) condonation of every failing or offence, act of keeping one's eyes closed to all failings or offences of a particular person. esp. a favourite. সাত চড়ে রা না বেরোনো (fig.) the practice of taking every insult or oppression lying down, extreme meekness or inertia. সাত নকলে আসল খাস্তা (fig.) repeated imitation makes the original lose its identity. সাত সমুদ্র তেরো নদীর পার (in folk tales) a place where a human being can hardly go, (cp.) a place at the end of the world or beyond the corners of the world. সাতেও নেই পাঁচেও নেই (fig.) having no concern with, perfectly disinterested or aloof. সাতই n. the seventh day of a month, the seventh. a. (of the days of a month) seventh. ̃কান্ড a. consisting of or divided into seven cantos; lengthy. adv. in detail, at great length (সাতকান্ড বলা বা শোনা). সাতকান্ড রামায়ণ (fig.) a lengthy or detailed narrative or account. ̃চল্লিশ n. & a. forty-seven. ˜জন্মে adv. (ever) in the long past or future. ̃তাড়াতাড়ি adv. with an excessive haste, much too hastily. ̃নরি a. having seven tiers or strings (সাতনরি হার). ̃নলা a. seven-barrelled (সাতনলা বন্দুক). ̃-পাঁচ a. many and diverse. adv. about this and that. (সাত-পাঁচ ভাবা). ̃পুরুষ n. seven generations upwards or downwards; the long past or future. ̃ষট্টি n. & a. sixty-seven. ˜সকাল n. very early morning. ̃সতেরো n. miscellany; a variety. 81)
হরেক
(p. 1047) harēka many and diverse; assorted; different (হরেক মত). ̃রকম of various kinds; assorted. 26)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535215
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140683
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730991
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943173
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883669
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838541
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696753
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603118

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us