Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

granted; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

চাকরান
(p. 352) cākarāna a grant of land to a servant in lieu of salary. a. thus granted (চাকরান জমি). 37)
দর্শন
(p. 485) darśana seeing or noticing or viewing; observation; meeting, interview (দর্শনপ্রার্থী); a visit or visitation; seeing or visiting in order to pay homage (দেবদর্শন, তীর্থদর্শন, রাজদর্শন); knowledge or experience (ভূয়োদর্শন); an eye; sight, the faculty of seeing; vision, perception (দর্শনশক্তি); appearance (কুদর্শন); philosophy (দর্শনশাস্ত্র); science (জীবদর্শন); a mirror, a lookingglass. দর্শন করা v. to see, to behold, to notice, to espy, to view, to look at; to observe; to meet, to interview; to pay a visit; to visit; to see or visit in order to pay homage; to experience; to perceive. দর্শন দেওয়া v. to put in an appearance; to come into view; to grant an interview; to give audience; to meet. দর্শন পাওয়া v. to be granted an interview; to be given an interview; to be given an audience; to meet; to catch sight of. প্রথম দর্শনে at first sight. ̃ক্ষম a. capable of seeing. ̃দারি, ̃ডালি, ̃ডারি n. consideration of outward show or beauty. a. good-looking. দর্শনার্থী a. visitor, a caller. a. one who has come to visit. দর্শনী n. a fee or contribution paid on visiting a shrine etc.; a physician's fee; the price of a ticket of a cinema, theatre, circus, exhibition, match, athletic bout etc. দর্শনীয় a. worth seeing, good-looking; beautiful; conspicuous. দর্শনেন্দ্রিয় n. the sense of sight; the visual organ; an eye. 56)
ধরতাই
(p. 532) dharatāi that which is generally known to be true, that which is taken for granted; fixed, ascertained. 5)
পদ
(p. 606) pada a leg, a foot; a pace, a footstep, a step; a footprint, a vestige; a line of poetry (ত্রিপদী, চতুর্দশপদী); a distich (চর্যাপদ); a song or lyric (বৈষ্ণব পদাবলি); a post, an office, an employment (পদপ্রার্থী); a position, a station, a rank (রাজপদ); favour, grace, shelter, refuge (as may be granted by a venerable person) (পদেরাখা); a place or habitation (জনপদ); (gr.) an inflected word, a part of speech, a word (নামপদ); a fourth part, a quarter (usu. পাদ); an item (বহু পদ রান্না হয়েছে); (arith. alg. & log.) a term (বহুপদ = a polynomial). পদে থাকা v. to continue somehow in a (particular) post or station, (pop.) to be in a tolerable condition; to be so so. পদে পদে, প্রতি পদে at every step. ̃কর্তা n. a composer of a distich or song or lyric, a poet. fem. ̃কর্ত্রী a poetess. ̃ক্ষেপ n. stepping or pacing; a pace, a step, a stride. প্রতি পদক্ষেপ at every step. পদক্ষেপ করা v. to set foot, to tread; to come. ̃গর্ব, ̃গৌরব n. glory or dignity peculiar to an office, post, position, rank etc., a prerogative, official status. ̃চারণ n. pacing; strolling or walking. পদচারণ করা v. to pace; to stroll, to walk. ̃চালনা n. pacing; strolling or walking; kicking; (in football etc.) footwork. পদচালনা করা v. to pace; to stroll, to walk; to kick; to foot. ̃চালিত a. (of a lever or treadle) driven or operated or propelled by foot. ̃চিহ্ন n. a footprint, a footmark; a vestige. ̃চ্ছায়া (loos.) ̃ছায়া n. shelter at one's feet; (fig.) favour, grace, gracious protection. ̃চ্যুত a. dismissed from office, dismissed, (sl.) sacked; cashiered. পদচ্যুত করা v. to dismiss, (sl.) to sack; to cashier. ̃চ্যুতি n. dismissal; cashierment. ̃তল n. the sole (of the foot). পদতলে adv. under foot (পদতলে পিষ্ট); at one's feet (পদতলে লুটিয়ে পড়া). পদতলে পতিত হওয়া v. to fall at the feet (in humble submission). ̃ত্যাগ n. resignation, relinquishment of a post or position or office, abdication. পদত্যাগ করা v. to resign, to submit resignation, to relinquish. ̃ত্যাগ পত্র n. letter of resignation. ̃দলন n. trampling; (fig.) act of disobeying or discarding slightingly. পদদলন করা v. to trample; (fig.) to disobey or discard slightingly. ̃দলিত a. trampled; slightingly disobeyed or discarded; (fig.) downtrodden. fem. পদদলিতা । পদদলিত করা same as পদদলন করা । ̃ধূলি n. dust of one's feet (placed on head by another in reverence). ̃ধ্বনি same as পদশব্দ । ̃ন্যাস n. (gr.) syntax. ̃পঙ্কজ n. feet conceived as lotuses, lotus-like beautiful feet. ̃পরিচয় n. parsing. ̃পল্লব n. feet conceived as petals, feet as tender as petals. ̃পৃষ্ঠ n. the instep. ̃প্রান্ত n. the corner of one's feet. ̃প্রান্তে adv. at one's feet. ̃প্রার্থী a. offering one's candidature for a post or employment, applying for a post or employment. n. an applicant, a candidate. fem. ̃প্রার্থিনী । ̃বিক্ষেপ n. act or manner of stepping (as in a dance or walking); pacing or walking. ̃বিন্যাস n. act or manner of stepping (as in a dance or walking); (gr.) syntax. ̃বৃদ্ধি n. an advancement in office or rank, promotion. ̃ব্রজ n. act of going on foot, act of walking. ̃ব্রজে adv. on foot. ̃ভরে adv. under the weight of one's feet (esp. when walking haughtily). ̃ভ্রষ্ট a. removed or dismissed from a position or office. ̃মর্যাদা n. the dignity of a post or position. ̃যুগল n. a pair of feet or legs. ̃রজ, ̃রেণু same as পদধূলি । ̃লেহন n. act of licking one's feet; (fig.) act of cringing, footlicking, bootlicking. ̃লেহী a. licking one's feet; (fig.) cringing, footlicking, bootlicking. পদলেহী ব্যক্তি a cringeling, a footlicker, a bootlicker, a servile person. ̃শব্দ n. a footfall. ̃সেবা n. massaging one's feet and legs; (fig.) worship; (dero.) act of serving abjectly, cringing, footlicking, bootlicking. ̃স্খলন n. a false step; stumbling; (fig.) a moral lapse or slip or aberration. পদস্খলন হওয়া same as পদস্খলিত হওয়া । ̃স্খলিত a. stumbled; (fig.) lapsed, sinful. fem. পদস্খলিতা । পদস্খলিত হওয়া v. to stumble; (fig.) to lapse. ̃স্হ a. placed in a post or station; (pop.) in high office. পদাংশ n. (gr.) a syllable or part of a word. পদাগ্র n. the tip of a foot. পদাঘাত n. a kick. পদাঘাত করা v. to kick, to spurn. পদাঙ্ক n. a footprint, a footmark, a vestige. পদাঙ্গুল n. a toe. পদাঙ্গুলাকার a. (bot.) pedate. পদানত a. prostrate at one's feet; thoroughly subdued or dominated; submissive or dependent (পরের পদানত হয়ে জীবনধারণ). fem. পদানতা । পদানুগমন n. act of following one's footprints. পদানুগমন করা v. same as পদানুবর্তী হওয়া । পদানুবর্তী a. following one's footprints; act of following; (fig.) succeeding. fem. পদানুবর্তিনী । পদানুবর্তী হওয়া to follow one's footprints; to follow; (fig.) to succeed. পদান্বয় (gr.) syntax; parsing. পদান্বয়ী a. (gr.) prepositional. পদান্বয়ী অব্যয় (gr.) a preposition. পদাবনত a. prostrate at one's feet; thoroughly subdued or dominated; submissive or dependent; demoted or degraded in rank or office. fem. পদাবনতা । পদাবনতি n. demotion or degradation in rank or office. পদাবলি, পদাবলী n. a collection or anthology of songs or lyrics or distichs (বৈষ্ণব পদাবলী). পদাভিলাষী a. desirous of holding a (particular) post or office. fem. পদাভিলাষিণী । পদাম্বুজ, পদারবিন্দ same as পদপঙ্কজ । পদার্পণ n. (lit.) act of placing one's feet upon; (rare) stepping or pacing; (pop.) act of stepping in or coming. পদার্পণ করা v. to place or set one's feet upon; to step in, to come. পদাশ্রয় n. shelter at one's feet; (fig.) favour, grace, gracious protection. পদাশ্রয় দেওয়া v. to give shelter at one's feet; (fig.) to treat with favour or grace, to protect graciously. পদাশ্রয়ী, পদাশ্রিত a. sheltered at one's or another's feet; (fig.) enjoying favour or grace (of), favoured, graciously protected (by). fem. পদাশ্রিতা । পদাহত a. kicked, spurned; (fig.) grievously insulted. 50)
বর
(p. 721) bara a desire granted by a deity or a superior person, a boon; a benison, a benediction, a blessing; a bridegroom; a husband. a. desired; greatest, most distinguished (নৃপবর); excellent, splendid, fine (বরতনু). বর দেওয়া v. to grant a boon. বর পাওয়া v. to obtain a boon. বরের ঘরের মাসি কনের ঘরের পিসি (fig.) one who hunts with the hound and runs with the hare. ̃কনে n. pl. the bride and the groom. ̃কর্তা n. the head of the bridegroom's party. ̃দ a. granting a boon; benedictory. ̃দা a. fem. of বরদ । n. Goddess Durga (দুর্গা). ̃দাতা a. & n. one who grants a boon. fem. ˜দাত্রী । বরদান করা v. to grant a boon. ̃দান n. act of granting a boon or prayer. ̃পক্ষ n. the bridegroom's party. ̃পণ n. a dowry in cash paid by the bride's parents or party to the bridegroom. ̃পুত্র n. a minion (esp. of a deity), a darling, a favourite. ̃প্রদ same as বরদ । fem. ̃প্রদা । ̃বর্ণিনী n. an excellent woman; a woman of peerless beauty. ̃মাল্য n. a garland of flower which the bride puts ceremonially round the neck of the bridegroom whilst accepting him as her husband; a garland of highest honour. ̃যাত্রী, ̃যাত্র n. one who accompanies a bridegroom to a wedding. 45)
মঞ্জুর
(p. 830) mañjura sanctioned, approved, granted; permitted; accepted, admitted (আপিল মঞ্জুর হওয়া). মঞ্জুর করা v. to sanction, to approve; to grant; to permit; to accept, to admit. 16)
মানসিক
(p. 852) mānasika mental (মানসিক ব্যাধি); imaginary or fancied (মানসিক ভয়). n. a sacrifice or offering promised to a deity on condition that one's prayer be granted. মানসিক করা v. to promise a sacrifice or offering to a deity on condition that a prayer be granted. মানসিক দেওয়া v. to offer a promised sacrifice to a deity on fulfilment of a prayer. 114)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2106532
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1781686
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1379472
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 726338
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 704781
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598940
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 561225
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544863

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন