(p. 104) ājhālā not pungent, not mixed with capsicums or chillies. 36)

(p. 280) khālā (Mus.) the husband of one's mother's sister, an uncle. fem. খালু one's mother's sister, an aunt. ̃তো a. born of one's mother's sister; related through an aunt. 21)

(p. 280) khālāsa release (of a prisoner); acquittal (of an accused); delivery (of a woman in travail); relief, riddance (দায় থেকে খালাস); (of a consignment) act of taking delivery (of); unloading; (of a thing pawned or mortgaged) redeeming. a. released; acquitted; delivered (of a child); relieved, rid; that which has been taken delivery of; unloaded; redeemed. খালাস করা v. to release; to obtain the acquittal of; to deliver (a woman in travail) of a child; to relieve, to rid; to take delivery of; to unload; to redeem. খালাস দেওয়া v. to release; to acquit; to relieve, to rid; to give delivery of. খালাস পাওয়া v. to be released or acquitted; to be delivered of a child; to be relieved. ̃পত্র n. a passport; an order for acquittal or release. 22)

(p. 280) khālāsi1 released; acquitted; that which has been taken delivery of; unloaded; redeemed. খাইখালাসি a. usufructuary. 23)

(p. 280) khālāsi2 a shipmate, a mate; (rare) an ordinary soldier or sailor without rank. 24)

(p. 379) chālā a sack, a gunny-bag. 18)

(p. 416) jhālānō to cause to solder; to dredge (পুকুর ঝালানো); (fig.) to refresh (বন্ধুত্ব ঝালানো, স্মৃতি ঝালানো); to recapitulate or revise (পড়া ঝালানো). a. soldered; dredged; (fig.) refreshed or recapitulated or revised. 9)

(p. 416) jhālāpālā almost deafened or stunned or extremely vexed with a loud and unbearable noise (কান ঝালাপালা হওয়া); extremely afflicted (রোদে শরীর ঝালাপালা হওয়া). 10)

(p. 416) jhālā1 (mus.) to twist up a sharp and loud sound on string instruments, to blaze up. n. a spell or act of blazing up. 7)

(p. 416) jhālā2 to solder; to dredge (পুকুর ঝালা). 8)

(p. 439) ḍhālā to pour (দুধ ঢালা); to cast, to mould (ছাঁচে ঢালা); to invest or spend esp. lavishly (ব্যাবসাতে টাকা ঢালা, ছেলের পড়াশোনার পিছনে টাকা ঢালা); to confer (স্নেহ ঢালা); to cause to flow out (দেশের জন্য রক্ত ঢালা). a. that which is poured (ঢালা জল); cast, moulded; extensively outspread, large, spacious (ঢালা বিছানা, ঢালা ফরাশ); lavishly distributed (ঢালা খাবার); permanent, standing (ঢালা হুকুম). ঢালাই n. act of casting or moulding. a. moulded, cast (ঢালাই লোহা). ঢালাই করা v. to mould, to cast. ঢালাইকর n. a caster. ঢালাই-কারখানা n. an ironfoundry; a foundry. 8)

(p. 439) ḍhālāō extensively outspread, spacious (ঢালাও ফরাশ, ঢালাও জায়গা); distributed lavishly (ঢালাও খাবার); permanent, standing (ঢালাও হুকুম). 9)

(p. 439) ḍhālāḍhāli act of transferring a liquid repeatedly from one container to another by pouring it; act of pouring and repouring a liquid into a container. ঢেলে সাজা v. to undo a thing and then to do it afresh, to fashion anew, to recast. 10)

(p. 701) phālā a long slice or strip. ফালা করা, ফালা দেওয়া v. to cut into long slices; to tear into long strips. ফালা-ফালা a. cut into long slices; torn into long strips; tattered. ফালা-ফালা করা v. to cut into long slices; to tear into long strips; to tear to shreds; to tatter. 93)

(p. 790) bēhālā a violin, a fiddle. বেহালা ছড় a fiddlestick, a violin bow. ̃বাদক n. a fiddler, a violinist. 15)

(p. 813) bhālāi welfare, weal; good, wellbeing. 36)

(p. 831) mana-ḍhālā whole-hearted. 61)

(p. 927) lāṭhālāṭhi fighting with sticks or staffs; a serious quarrel. লাঠালাঠি করা v. to fight one another with sticks or staffs; to quarrel seriously. 11)

(p. 1056) hālāka harassed or fatigued. 3)

(p. 1056) hālāla holy or permissible according to Mohammedan scriptures. n. the system of killing a beast by cutting its clavicle, as prescribed by Mohammedan scriptures. 4)