(p. 56) abahēlā neglect; disrespect, disregard; slight; heedlessness, inattention. অবহেলনীয় a. negligible, trifling; worthless; unimportant. অবহেলা করা v. to neglect; to disrespect, to disregard; to slight; to pay no attention or heed to; to attach no importance to. ̃ভরে adv. neglectfully; slightingly; carelessly, coldly; heedlessly, inattentively; easily, without effort or strain. 50)

(p. 56) abahēlē (poet.) without effort or strain; with ease, easily. 52)

(p. 183) ēnabhēlāpa an envelope. 70)

(p. 225) kāphila, kāphēlā a company of pilgrims travelling together; a company travelling together, a caravan. 19)

(p. 248) kuhēlikā, kuhēli, kuhēlī fog, mist. কুহেলীকাময়, কুহেলিকাচ্ছন্ন a. foggy, misty, enveloped in fog or mist; (fig.) mysterious, obscure, dark. 23)

(p. 285) khēlā a play, a game, a sport; a recreational match or contest; a pastime; a diversion; an amusement; a show of an entertaining trick or feat (সাপখেলা, জাদুখেলা, লাঠিখেলা, সার্কাসের খেলা); artistry, artistic display (ছবিতে রঙের খেলা, আকাশে মেঘের খেলা); act of trifling (পড়াশুনা নিয়ে খেলা, বিপদ নিয়ে খেলা); act of fondling. v. to play; to work (বুদ্ধি খেলা, অঙ্কে মাথা খেলা); to trifle; to fondle. খেলা কথা নয় something not to be trifled with or taken lightly. খেলা করা v. same as খেলা (v). ̃ঘর n. (rare.) a room or hall for indoor games; a miniature house built by children at play with sand or mud or straw, a doll's house; (fig.) domestic life or earthly life. ̃ধুলা n. games and sports; sports and pastime. ̃নো v. to cause to play; to supervise at play; to control and lead at pleasure, to make a person do everything one wishes him to do, to lead by the nose (বণিকরা সরকারকে খেলায়); (in football, hockey etc.) to pass the ball frequently in the course of a game to a player of one's own side to play (উইংকে দিয়ে খেলানো). খেলার ছলে adv. playfully. খেলার মাঠ n. a playground. খেলার সঙ্গী, খেলার সাথি n. a playmate. খেলার সরঞ্জাম n. sports goods. 43)

(p. 285) khēlāpa (of a promise, rule etc.) breach, infringement, violation (কথার খেলাপ). খেলাপ করা v. to breach, to break, to infringe, to violate. আইনের খেলাপ violation of (a) law. কথার (বা প্রতিশ্রুতির) খেলাপ break or breach of promise. কিস্তি-খেলাপ n. failure to pay an instalment or to meet pecuniary or other obligation. নিয়মের খেলাপ infringement or breach of (a) rule. বিশ্বাসের খেলাপ breach of trust. 44)

(p. 382) chēlē a boy; a lad; a male child; a son; (vul.) a person (মেয়েছেলে). ̃খেলা n. a boy's or child's play; a very easy task; act of trifling with; dalliance. ছেলেখেলা করা v. to trifle with, to play with. ̃ছোকরা n. pl. young men or chaps or fellows; lads. ̃ধরা n. a child-lifter, a kidnapper of children. ̃পিলে, ̃পুলে n. pl. children, kiddies; one's sons and daughters collectively (not necessarily minor ones). ̃বেলা n. childhood; infancy. ছেলেভুলানো খেলনা n. the child's toys. ছেলেভুলানো গান n. lullaby. ছেলেভুলানো ছড়া n. nursery rhyme. ̃মানুষ a. tenderaged; inexperienced; childish; young and inexperienced (cp. a greenhorn). ̃মানুষি, ̃মি n. frivolity; silliness; immaturity; childishness. ছেলেমেয়ে boys and girls; children; sons and daughters. 25)

(p. 429) ṭhēlā a shove, a push (ঠেলা দেওয়া); a difficulty or a difficult task (ঠেলা সামলানো); a hand-cart or a hand-barrow. a. that which is driven by pushing with hands (ঠেলাগাড়ি). v. to push, to shove; to ignore or disobey (কথা ঠেলা); to avoid or desert ('না ঠেলহ ছলে অবলা অখলে'); to expel (জাতে ঠেলা). জাতে ঠেলা, সমাজে ঠেলা v. to outcaste, to excommunicate, to boycott socially. ঠেলার নাম বাবাজি (fig.) a cat in a mesh calls the mouse its brother. ̃গাড়ি n. a push-cart, a hand-barrow. ̃ঠেলি n. mutual or repeated shoving or pushing. 27)

(p. 440) ḍhēlā a small lump or clod esp. of earth; a small brickbat. ঢেলা মারা v. to pelt with a small clod of earth or with a small brickbat. 19)

(p. 706) phēlā to let fall, to drop (চোখের পাতা ফেলা, ফোঁটা ফেলা); to throw, to fling, to cast (ডাস্টবিনে ময়লা ফেলা); to place, to put (মাটিতে পা ফেলা); to leave, to leave unused or uneaten (মাছটা ফেললে-খেলে না); to abandon, to desert (স্ত্রীকে ফেলে যাওয়া); to invest (ব্যাবসায় টাকা ফেলা); to spend (বাড়ির পিছনে টাকা ফেলা); to dissipate, to waste (বাজে ব্যাপারে টাকা ফেলা); to involve, to put (one) in (বিপদে ফেলা); to disobey or disregard (গুরুজনের কথা ফেলা); to propose (এখানে বিয়ের কথা ফেলো); to reject (এ প্রস্তাব ফেলা অনুচিত); to fix (তারিখ ফেলা); to write, to put down; to expel, to eject (নিশ্বাস ফেলা); (in comp. verbs) to finish up (খেয়ে ফেলা); to commit suddenly (বলে ফেলা). ̃ছড়া, ̃ফেলি n. act of scattering away wastefully or negligently; dissipation, squandering; making large discount or allowance (ফেলাছড়া করে ধরলেও অনেক). ফেলে আসা দিন the bygone days, the past days, the yester years. ফেলে রাখা v. to put off, to postpone (কাজ ফেলে রাখা). 96)

(p. 721) bāica, bāicakhēlā a boat-race, a regatta. 236)

(p. 823) bhēlā a raft, a float, a coracle. 19)

(p. 974) sat chēlē a step-son. সত্-বোন n. fem. a step-sister; a half-sister. সত্-ভাই n. a step-brother; a half-brother. সত্-মা n. a step-mother. সত্-মেয়ে n. a step-daughter. সত্-শাশুড়ি n. a step-mother-in-law. 14)

(p. 1060) hēlāna slanting, slant; leaning (দেওয়ালে হেলান দিয়ে বসা. 76)

(p. 1060) hēlānō to cause to slant or to lean or incline to. a. slanting, leaning or inclining to. 77)

(p. 1060) hēlāphēlā utter contempt or slight or disrespect or neglect. হেলাফেলা করা v. to slight or disrespect or neglect utterly. হেলাফেলা করে adv. without any effort; negligently. 78)

(p. 1060) hēlā1 to slant, to lean or incline to. a. slanting; leaning or inclining to. হেলেদুলে adv. swingingly sideways, swingingly, in waddling fashion. 74)

(p. 1060) hēlā2 contempt, slight; disdain; neglect; ease. হেলা করা v. to treat with contempt, to slight; to despise; to neglect. হেলায় adv. with ease, without effort; through negligence or carelessness (হেলায় হারানো). 75)

(p. 1060) hēlēñcā a kind of water-cress, Hingtsha repens. 81)

(p. 1060) hēlē1 one who ploughs; used in ploughing (হেলে বলদ). n. a ploughman; a bullock for the plough. 79)

(p. 1060) hēlē2 a species of small non-venomous snake. 80)