(p. 194) kaṭhōra hard; stern, harsh; firm, steady, unflinching; merciless, cruel, heartless (কঠোর শাসক); strict, severe; difficult; intense; serious (কঠোর ব্যাধি); dull; rough (কঠোর অবয়ব). ̃তা n. hardness; sternness, harshness; firmness, steadiness; mercilessness, cruelty, heartlessness; strictness, severity; difficulty; intensity; seriousness; dullness; roughness. 35)

(p. 591) niṣprāṇa lifeless, dead; inanimate; heartless; lacking vivacity; dull. ̃তা n. lifelessness; inanimateness, inanimation; heartlessness; lack of vivacity; dullness. 26)

(p. 1060) hṛdaẏa the heart; the mind; the bosom. ̃গ্রাহী a. captivating the heart, very pleasant or charming. হৃদয়ংগম করা v. to feel deeply; to understand or grasp, to realize. ̃জ a. born of or originating from the heart. ̃তন্ত্রী n. the heartstring. ̃দ্রবকর a. melting the heart; pathetic, touching. ̃পট n. the heart conceived as a piece of canvas for painting. ̃বল্লভ n. a husband; a lover; a sweet-heart fem. ̃বল্লভা a. wife. ̃বান a. large-hearted, magnanimous; sympathetic; hearty. ̃বিদারক, ̃বিদারী, ̃ভেদী a. heart-rending; heart-breaking, pathetic; cutting to the quick. ̃বেদনা, ̃ব্যথা n. heartache, grief, affliction; heart-burning, secret grudging. ̃মন্দির n. the heart conceived as a shrine; the sacred and secret abode of the heart. ̃স্পর্শী a. touching or moving the heart; very appealing or pathetic. ̃হীন a. heartless, extremely unfeeling; merciless. ̃হীনতা n. heartlessness. হৃদয়াকাশ n. the heart conceived as the sky, the expanse of the heart. হৃদয়াবেগ n. emotion; excitement; outburst of emotion. হৃদয়াসন n. the heart conceived as a seat. হৃদয়েশ হৃদয়েশ্বর n. the lord or master of one's heart; a lover; a husband. n. fem. হৃদয়েশ্বরী the mistress or lady of one's heart; a wife. হৃদয়োচ্ছ্বাস n. a great outburst of emotion, unrestrained outpouring of thought and feeling. 41)