(p. 9) acala motionless, immobile; stationary, static (অচল তড়িত্); unwavering; firm, steady; gone out of practice, not current, obsolete (অচল প্রথা); counterfeit or forged (অচল টাকা বা নোট); that which cannot be kept going, unmaintainable (অচল সংসার); invalid; untenable (অচল যুক্তি); unserviceable (অচল ঘড়ি); impracticable (অচল প্রস্তাব); (of persons) cast off (সমাজে অচল). n. a mountain, a hill. অচল অবস্হা, অচলাবস্হা lack of progress; a deadlock, an impasse, a stalemate, standstill. ̃ন n. state of being out of practice or currency, obsoleteness. ̃নীয় a. incapable of being introduced or circulated. 44)

(p. 104) ājhālā not pungent, not mixed with capsicums or chillies. 36)

(p. 123) āẏāsa pain, trouble; exhaustion, fatigue; an exertion of strength or power, labour, strain; an endeavour, an effort. ̃সাধ্য a. involving effort, strenuous, laborious, arduous, toilsome, uphill. 16)

(p. 143) ui white ant, termite (also উই পোকা). ̃চারা, ̃ঢিপি, ̃ঢিবি n. an ant-hill. উই লাগা v. to get attacked with white ants. ̃ধরা, ̃লাগা a. attacked with or eaten up by white ants. 3)

(p. 150) utarāi a descent of a mountain or hill, a slope, a mountain-side, a hill-side. 21)

(p. 150) udaẏa dawn; rise (সূর্যোদয়) sunrise (উদয়াস্ত); flourishing; (first) appearance or coming into view (মেঘোদয়); a debut; coming into existence; stirring, first sensation (ক্ষুধার উদয়); dawning (আশার উদয়); awakening (জাতির উদয়) ̃কাল. n. the time of sunrise. ̃গিরি, উদয়াচল n. (myth.) a mountain from the top of which the sun rises every morning; a hill in Orissa. উদয়াস্ত n. the time from sunrise to sunset; the whole day; sunrise and sunset; (fig.) rise and fall. adv. from sunrise to sunset; all day long. উদয়োন্মুখ a. on the point of rising; on the point of flourishing. 94)

(p. 162) upagiri a small hill, a hillock; an artificial hill. 5)

(p. 163) upadaṃśa syphillis. 6)

(p. 194) kaṭaka an army, armed forces; encampment (of an army); tented accommodation (esp. of an army); the ridge of a hill; a bangle or an armlet. 13)

(p. 240) kuṭaja a medicinal flower-plant usu. grown on hillsides. 7)

(p. 240) kuṭa2 a fort, a fortress; a hill; a tree. 5)

(p. 240) kuḍ়ci a medicinal flower-plant usu. grown on hillsides. 26)

(p. 248) kusuma-kusuma lukewarm, tepid. কুসম-কুসম গরম করা to make lukewarm or tepid, to take the chill off. 5)

(p. 248) kūṭa shrewd, subtle (কূটবুদ্ধি); complicated, intricate (কূটপ্রশ্ন); tricky, deceptive (কূটচাল); false, fabricated (কূটসাক্ষ্য); cooked up, got-up, framed up (কূট মোকদ্দমা); crooked (কূটচরিত্র); diplomatic, politic (কূটনীতি). n. an incomprehensible or unexpoundable couplet or saying (ব্যাসকূট); a mountainpeak (চিত্রকূট); the top of anything (প্রাসাদকূট); a heap (অন্নকূট); a trap; a trick; (rhet.) a paradox. ̃চাল n. obstacles and hindrances; intricacies; useless arguments; sophistry. ̃কচালে a. intricate; incomprehensible; full of obstacles and hindrances; given to useless arguments or sophistry. ̃কর্ম n. forgery; swindling; fraud. ̃কৌশল n. shrewd tricky or crafty policy; tricky or shrewd contrivance or device. ̃ঘাত n. sabotage. ̃ঘাতী a. pertaining to or of the nature of sabotage. n. a saboteur. ̃জ n. a medicinal plant usu. grown on hillsides. ̃তর্ক n. scholastic but useless arguments, sophistry. ̃তার্কিক n. one given to sophistry, a sophist. ̃তুলা n. a false scale or balance (esp. made to deceive buyers). ̃নীতি n. diplomacy; shrewd politics; shrewdness; politics. ̃নীতিক a. diplomatic; shrewd; political. n. a diplomat. ̃নীতিজ্ঞ a. shrewd; versed in diplomacy. n. a diplomat. ̃নৈতিক same as কূটনীতিক । ̃প্রশ্ন n. an intricate question, a poser; a riddle, a puzzle. ̃বন্ধ n. a trap, a snare. ̃বুদ্ধি a. crooked, wily, guileful, crafty. n. crookedness, wile, guile, craftiness. ̃ভাষী a. given to speaking in riddles; given to lying. ̃যন্ত্র n. a trapping device, a trap. ̃যুদ্ধ n. a diplomatic fight, manoeuvring and counter-manoeuvring in diplomacy. ̃সাক্ষী n. a false witness; a tutored or got-up witness. ̃সাক্ষ্য n. false evidence, perjury. ̃স্হ a. (phil.) eternally uniform or unchanging (যেমন- ঈশ্বর, আকাশ); occult, latent (কূটস্হ চৈতন্য). কূটাভাস n. (rhet.) a paradox. কূটার্থ n. far-fetched meaning; an implied or implicit meaning, implication; a distorted meaning. 26)

(p. 251) kṛmi a worm (esp. that is found in the intestines of a human being). গোল কৃমি n. a round-worm. ফিতাকৃমি n. a tapeworm. সুতাকৃমি n. a thread-worn. হুককৃমি n. a hook-worm. ̃ঘ্ন a. anthelmintic. n. an anthelmintic. ̃জ a. produced by worms. n. lac. ̃শৈল n. an anthill. 8)

(p. 308) giri2 a mountain; a hill; one of a particular order of ascetics. ̃কন্দর, ̃গহ্বর, ̃গুহা, ̃দরী n. a mountain-cave. ̃খাত n. a ravine, a gorge. ̃কুমারী, ̃জা n. a daughter of a mountain (esp. of the Himalayas); appellations of Goddess Durga (̃দুর্গা). ̃তল n. the surface of a mountain. ̃তরঙ্গিণী n. a mountainstream. ̃দুর্গ n. a hill-fort; a hill serving as a fort. ̃দ্বার n. a mountain-pass, a pass. ̃নন্দিনী same as ̃কুমারী । ̃পথ, ̃বর্ত্ম n. a mountain-defile, a ravine, a gorge; a col. ̃বাসী n. living in the mountains. n. a mountain dweller. ̃মল্লিকা n. a medicinal herb grown on the hills. ̃মাটি, ̃মৃত্তিকা n red ochre. ̃রাজ n. the king of mountains; an appellation of the Himalayas. ̃রানি n. (myth.) the wife of the Himalayas. ̃শ n. one who lies down or sleeps upon a mountain; an appellation of Shiva (শিব). ̃শৃঙ্গ, ̃শিখর n. a mountain-peak. ̃শ্রেণি n. a mountain-range. ̃সংকট n. a mountain-defile, a gorge. ̃সুতা n. the daughter of the Himalayas; an appellation of Goddess Durga. 49)

(p. 321) gōbara cow-dung, muck. ̃গণেশ a. soft-headed corpulent lazy and good-for-nothing. n. such a man or boy. ̃গাদা n. a dung-heap, a dung-hill, a muck-heap. গোবর গ্যাস n. a gas (usu. cooking gas) obtained from cow-dung. গোবরভরা a. (ridi.) full of stupidity (গোবরভরা মাথা = a stupid head). গোবরে পদ্মফুল (lit.) a lotus in a dung-hill; (fig.) a solitary instance of beauty or talent in the midst of ugly or stupid environment, a Venus amongst hags, a Socrates amongst fools. 45)

(p. 321) gōbardhana a hillock in Brindaban (বৃন্দাবন ). ̃ধারী n. one who held high গোবর্ধন, an appellation of Krishna (কৃষ্ণ). 47)

(p. 374) chaḍ়idāra a person who helps and leads pilgrims (usu.) on an uphill journey.

(p. 381) chilamaci the rod of the hookah on which the chillum is placed, the chillumholder. 10)

(p. 381) chilima the bowl of a hookah, a chillum; a quantity of tobacco that may be smoked in a chillum at one time, chillumful (এক ছিলিম তামাক). 12)

(p. 396) jāḍ় a spell of cold weather, cold; chill; winter. 56)

(p. 415) jhām̐pāna a playful handling and control of snakes (মনসাপূজার ঝাঁপান); a litter used for carrying people on hills. 4)

(p. 416) jhāla2 acrid, biting; pungent, hot. n. an acrimony or grudge (গায়ের ঝাল); pungency, hotness (লংকার ঝাল); chilli (তরকারিতে ঝাল দেওয়া); a variety of hot curry or gravy (মাছের ঝাল). ঝাল ঝাড়া, ঝাল মেটানো v. (coll.) to feed one's grudge (esp. by flogging or scolding severely). ঝালে-ঝোলে-অম্বলে adv. in all affairs or places. 5)

(p. 417) jhilli a species of insect, the cricket; membrane. 8)