Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

itching দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

আঁশফল
(p. 98) ām̐śaphala a kind of small fruit having similarity to litchi; longan, Euphoria longana. 4)
ওকড়া
(p. 188) ōkaḍ়ā a variety of herb or its fruit or leaf (when this is rubbed on the skin one gets a terrible itching sensation). 9)
কণ্ডু, কণ্ডূ
(p. 194) kaṇḍu, kaṇḍū itch, scabies; ringworm; act of scratching as an itch. কণ্ডূতি n. itch, scabies, ringworm; (fig.) eager desire or urge (হস্তকণ্ডূতি). কণ্ডূয়ন n. act of scratching to relieve itching; (fig.) eager desire or urge. কণ্ডূয়ন করা v. to scratch. কণ্ডূয়মান a. in the act of scratching where it itches. 78)
কর৩
(p. 204) kara3 the hand; the trunk of an elephant. ̃কণ্টক n. a finger-nail. ̃কণ্ডূয়ন n. itching of the palm; intense or burning desire to do something. ̃কবলিত a. held or seized firmly with the hand, grasped; (fig.) occupied or taken possession of or brought under control esp. by force (and usu. unlawfully). ̃কমল n. a hand conceived as a lotus; a hand as beautiful as a lotus. ̃কোষ্ঠী n. lines of the palm from which fortune is told; the readings of a palmist. ̃কোষ্ঠী বিদ্যা n. palmistry. ̃গ্রহ, ̃গ্রহণ n. act of wedding (by a bridegroom), marriage. ̃গ্রাহ, ̃গ্রাহক a. mas. marrying (a girl). n. a husband. ̃জোড়ে adv. with folded hands (indicating submission and humility). ̃তল n. the palm of a hand; (fig.) full control or possession, easy reach. ̃তলগত a. (lit.) lying or held in the palm; taken firm hold of; taken complete possession of; brought or kept under full control or easy reach; thoroughly mastered over or learned; conquered or dominated or subjugated. ̃তলধৃত a. held in one's palm or palms. ̃তলন্যস্ত a. placed or put or lying in one's palm. ̃তলস্হ a. grasped, lying in the palm; of the palm. ̃তলাকার a. palmate. ̃তাল n. (usu. in pl.) a cymbal. ̃তালি n. clapping of the hands. ̃তালি দেওয়া v. to clap hands. ̃ধৃত a. held in or seized with the hand or hands. ̃ন্যাস n. a typical system of gesticulation with fingers at the time of prayer. ̃পদ্ম n. a hand conceived as a lily; a hand as beautiful as a lily. ̃পল্লব n. a hand as delicate and beautiful as a young twig. ̃পীড়ন same as করগ্রহণ । ̃পুট n. palms joined to form a cup. ̃পুটে adv. in or with cupped hands. ̃ভূষণ n. a bracelet, a wristlet; a bangle. ̃মর্দন n. handshake. ̃মর্দন করা v. to shake hands. ̃মুক্ত a. released from grasp or grip. ̃স্পর্শ n. a touch of or with the hand. 21)
কষন১
(p. 208) kaṣana1 act of rubbing or itching; act of trying gold and other metals on a touchstone; tanning. 104)
কুটকুট
(p. 240) kuṭakuṭa expressing repeated inflammatory itching sensation. কুটকুট করা v. to feel or cause to feel repeated itching sensation. কুটকুটানি, কুটকুটুনি n. repeated inflammatory itching sensation, tingling sensation. কুটকুটে a. causing or full of repeated inflammatory itching or tingling sensation. 6)
গলা২
(p. 301) galā2 the throat; the neck; the Adam's apple; voice (তার গলা পাচ্ছি, গানের গলা); strength of voice (খেয়াল গাইতে হলে গলা থাকা চাই) গলা কাটা). গলা v. to cut one's throat. গলা চাপা v. to restrain one's voice; to throttle. গলা ছাড়া v. to remove restraint from one's voice (whilst singing, lamenting, calling etc.) গলা টেপা v. to throttle. গলা টিপলে দুধ বেরোয় (lit.—of a person) so young that milk comes out of the mouth when the throat is pressed; (fig.) very young or inexperienced (cp. greenhorn). গলা ধরা, গলা বসা, গলা ভাঙা v. to be hoarse. গলায় গাথাঁ same as গলায় পড়া । গলায় দড়ি (in curses) damn! hang! গলায় পড়া v. to come upon one as an undesirable burden. গলায় লাগা v. to feel an uneasy sensation or pain in the throat, to have choking in the throat preventing easy passage of food; to cause irritation or inflammation of the larynx. গলার কাঁটা a fishbone stuck in one's throat; (fig.) a bothersome burden. গলার জোর strength of voice. গলার থলি (anat.) the pouch in the gullet or the crop. গলার ব্যথা throat-pain, inflammation of the throat, throatsore, quinsy. একগলা, গলা পর্যল্ত a. reaching up to the neck, reaching up to the chin. ভারী গলা grave or deep voice. ̃কাটা a. exorbitant, cut-throat (price etc.) (গলাকাটা দাম). n. one who demands an exorbitant price (cp. a cutthroat). ̃খাঁকারি n. act of clearing one's throat noisily, act of hawking. গলাখাঁকারি দেওয়া v. to hawk. গলা খুসখুসুনি n. itching sensation in the throat. ̃গলি a. very intimate; close; matey; bosom; side by side. adv. very intimately; closely; cheek by jowl. n. close intimacy; closeness. ̃গলি করা v. to be intimate with; to make free with; to hug. গলাধঃকরণ n. act of swallowing or gulping; act of eating or drinking. গলাধঃকরণ করা v. to swallow, to gulp; to eat or drink; (fig.) to brook, to endure (অপমান গলাধঃকরণ করা). ̃ধাক্কা n. catching by the neck and driving one out. গলাধাক্কা দেওয়া v. to catch by the neck and drive one out. ̃বন্ধ n. a neckerchief; a comforter; muffler. ̃বাজি n. shouting (usu. continuous); (ridi.) oration; bragging; bullying. গলাবাজি করা v. to shout (usu. continuously); (ridi.) to deliver a lecture, to harangue; to brag; to bully. গলাবাজি করে জেতা to shout others down. গলায় গলায় a. very close, intimate, hand in glove (গলায় গলায় ভাব). adv. neck and neck, side by side; up to the throat; up to the brim; very closely, intimately. 31)
গাল২
(p. 308) gāla2 the cheek; the mouth (গালের মধ্যে নিয়ে চিবানো) গালে চড় মারা). to slap on the face, to give a slap in the face. গালে লাগা v. to have a burning and itching sensation within one's mouth (caused by eating edible roots akin to arum). গালে হাত দেওয়া v. to place the palm of one's hand on one's cheek as a mark of astonishment; (fig.) to be astonished. ̃গল্প n. a fanciful or idle tale, gossip, chit-chat. গালগল্প করা v. to tell fanciful tales (esp. about one's own importance); to gossip, to chat. ̃পাট্টা n. thick or massive beard all over cheeks and the chin; side-whisker, a lovelock. ̃বাদ্য n. a peculiar sound made by inflating cheeks and striking them with fingers. গালবাদ্য করা v. to make this sound. গালভরা a. mouth-filling; tumid, bombastic. ̃মন্দ n. reviling. গালমন্দ করা, গালমন্দ দেওয়া v. to revile. 28)
চড়চড়
(p. 344) caḍ়caḍ় expressing the onomatopoeic sound as of itching, pricking etc.; expressing the sound of splitting or cracking; the sound of extreme dryness or parchedness. 10)
নিশপিশ
(p. 587) niśapiśa denoting: restlessness to do something; itching or irritation to do something. 47)
পিটপিট
(p. 649) piṭapiṭa expressing: twitching as of the eye, flickering as of a lamp, peevishness, fastidiousness or mania for cleanliness. পিটপিট করা, পিটপিটানো v. (of the eye etc.) to twitch, to bat (an eyelid); (of a lamp etc.) to flicker; to behave peevishly or fastidiously; to show a mania for cleanliness. পিটপিটানি twitching as of the eye; flickering as of a lamp; peevishness; fastidiousness; a mania for cleanliness. পিটপিটে a. peevish; fastidious; over-scrupulous; stickler; stricken with a mania for cleanliness. 8)
বিশ্ব
(p. 773) biśba the world, the earth; the universe. a. all; entire, whole. ̃কর্মা n. (myth.) the heavenly architect (cp. Vulcan). ̃কোষ n. an encyclopaedia, a cyclopaedia. ̃চরাচর n. the entire universe mobile and immobile. ̃জন n. all people of the world; mankind. ̃জননী n. the mother of the universe; Goddess Durga (দুর্গা). ̃জনীন a. universal; philanthropic. ̃জনীনতা n. universality; philanthropy. ̃জিত্ n. conqueror of the world. ̃নাথ n. God; Shiva (শিব). ̃নিখিল same as বিশ্বসংসার । ̃নিন্দুক a. (given to) decrying the whole world, decrying everything and everybody in the world; (loos.) censorious; cynical. ̃পরিক্রমা n. going or walking round the world, travelling round the world. ̃পা, ̃পাতা, ̃পালক n. the preserver of the world; God. ̃পিতা n. the father of the world; God. ̃প্রীতি, ̃প্রেম n. universal love; philanthropy. ̃প্রেমিক a. loving the whole universe; philanthropic. n. one who loves the whole universe; a philanthropist, a philanthrope. ̃বন্দিত a. world famous, universally acclaimed. ̃বাসী a. inhabiting the world; cosmopolitan. n. same as ̃জন । ̃বিখ্যাত a. world-famous. ̃বিদ্যালয় n. a university. ̃বিধাতা n. the creator of the world, God. ̃বিমোহন, ̃বিমোহী a. charming or bewitching the whole world. fem. ̃বিমোহিনী । ̃বিশ্রুত same as ̃বিখ্যাত । ̃ব্যাপি a. world-wide. ̃ব্রহ্মাণ্ড n. the whole universe. ̃ভ্রাতৃত্ব, ̃মানবতা n. international brotherhood, internationalism. ̃মৈত্রী n. universal or international friendship or amity. ̃ম্ভর n. one who sustains the world; God; Narayana (নারায়ণ). ̃ম্ভরা n. fem. She who sustains all creatures; Mother Earth; the earth. ̃যুদ্ধ n. a world war. ̃রূপ n. the body in which the entire universe is reflected or exhibited; one whose form is represented by the entire universe; Narayana (নারায়ণ). ̃শান্তি n. world peace. ̃সংসার n. the whole universe. ̃সংসারে adv. in the whole universe; all over the world. ̃সাহিত্য n. the literature of the world, world literature. ̃সৃষ্টি n. the creation of the world. ̃স্রষ্টা n. the Creator of the world, God. 13)
ভুল
(p. 819) bhula an error, a mistake, a blunder; an omission; oblivion; delirium (ভুল বকা). a. erroneous, incorrect, wrong. ভুল করা v. to err; to blunder; to commit or make a mistake; to mistake (লোক বা পথ ভুল করা); to be guilty of omission; to forget. ভুল ভাঙা v. to be disillusioned. ভুল হওয়া v. to be wrong or incorrect; to be mistaken or omitted or forgotten. ̃চুক, ̃ভ্রান্তি n. pl. errors and omissions. ঠিকে ভুল an error in addition; (loos.) an error in fundamentals. ভুলা, ভোলা, ভুল করা v. to mistake, to err. to blunder; to forget; to omit; to be relieved of (দুঃখ ভোলা); to be indifferent or callous to (কর্তব্য ভোলা); to be charmed or bewitched (সুন্দর মুখ দেখে ভোলা); to be enticed or deceived or tempted (প্রলোভনে ভোলা); to be cajoled (স্তোকবাক্যে ভোলা); to be wheedled (খেলা দিলে ছেলেটা ভোলে); to be consoled (গান শুনলে তাপিত হৃদয় ভুলবে). ভুলানো v. to cause to err or mistake or forget or omit; to relieve of; to charm, to bewitch; to entice; to deceive, to tempt; to cajole; to wheedle; to console. a. causing to err or mistake or forget or omit; relieving of; charming, bewitching; enticing, deceiving, tempting; cajoling; wheedling; consoling, ভুলানি, ভুলুনি a. & fem. one who charms or bewitches or entices or tempts or cajoles or wheedles. masc. ভুলানে । ভুলুনে, ভুলো a. apt to err, forgetful, oblivious. ভুলের মাশুল দেওয়া to pay for one's mistake or thoughtless act or folly. 11)
মায়া
(p. 852) māẏā (theol.) illusion, the material world, physical or phenomenal nature, maya; delusion; infatuation, fascination; affection, attachment; tenderness; compassion; magic, jugglery; black magic, sorcery; deceit, a beguiling trick, chicanery; disguise. মায়া করা v. to think or treat with affection, to be attached to; to be reluctant to lose (টাকার বা চাকরির মায়া করা). মায়ায় ভোলা v. to be duped by attachment or sorcery or illusion or by a beguiling trick. ̃কানন n. a garden or grove created by sorcery, an enchanted garden. ̃কান্না n. insincere sorrow, crocodile tears. ̃ঘোর n. influence or spell of illusion or delusion or infatuation or enchantment. ̃জাল n. a cobweb or network or spell of illusion or delusion or attachment or infatuation or enchantment. ̃জীবী n. a magician, a juggler; a conjurer. ̃ডোর n. a string or bond of attachment or infatuation. মায়াত্মক a. illusory; delusive; enchanted; hypocritical; disguised. ̃দণ্ড n. a magician's or conjurer's wand. ̃দপর্ণ same as ̃মুকুর । ̃ধারী a. concealing one's identity by casting a spell of illusion; hypocritical; disguised. ̃পাশ same as ̃জাল । ̃বদ্ধ a. strongly held under illusion; greatly attached or infatuated or enchanted. ̃বন্ধন n. the bond or tie of illusion or attachment or infatuation or enchantment. ̃বলে adv. magically; by trickery or beguiling trick; by a spell of delusion or beguiling trick. ̃বশ a. subject to attachment or affection or infatuation, fondly attached. ̃বাদ n. (phil. & theol.) illusionism. ˜বাদী a. (phil. & theol.) illusionistic. □ n. an illusionist. ̃বিদ্যা n. jugglery, magic; conjury; sorcery, black magic. ̃বী a. practising deceit, deceitful; practising sorcery; warranting affection, infatuating, enchanting (মায়াবী সৌন্দর্য). n. an enchanter (fem. an enchantress), a sorcerer (fem. a sorceress); a wizard (fem. a witch); a conjurer. fem. ̃বিনী । ̃মমতা n. pl. affection and compassion; love and attachment; (cp.) a soft spot (for). ̃ময় a. illusive; delusive; infatuating; bewitching, enchanting; deceptive. fem. ̃ময়ী । ̃মুকুর n. a magic mirror. ̃মুক্ত a. freed from attachment or affection; disillusioned; disenchanted. ̃মৃগ n. (Ramayana) a stag appearing to be made of gold, which tempted Sita and led her to be kidnapped by Ravana; (fig.) a perilous illusion or temptation. ̃মোহ same as ̃ঘোর । ̃রজ্জু same as ̃ডোর । ̃রাজ্য n. a land created by sorcery; a realm of infatuation or enchantment. ̃হীন a. devoid of tenderness or compassion. 147)
মোহ
(p. 882) mōha (theol.) ignorance about reality; illusion; ignorance; mental obsession; infatuation; fascination; deep attachment, dotage; a fainting fit, a swoon; enchantment, bewitchment. মোহ নিরসন করা v. to dispel illusion or infatuation or enchantment. ̃গ্রস্ত a. affected with an illusion; ignorant; mentally obsessed; deluded; infatuated; fascinated or fondly attached; doting; fainted, swooned; enchanted, bewitched; stupefied. ̃ঘোর n. a spell of illusion or ignorance or mental obsession or infatuation or fainting fit or enchantment. ̃জনক a. illusive; causing mental obsession; infatuating; fascinating; causing to faint; enchanting, bewitching. ̃জাল same as ̃পাশ, ̃তিমির same as ̃ঘোর । ̃নিদ্রা n. stupor or hypnosis or trance caused by illusion; infatuation; a fainting fit. ̃পাশ n. the mesh of illusion or infatuation or enchantment. ̃বদ্ধ a. caught in the mesh or snare of illusion or infatuation or enchantment. ̃বন্ধ, ̃বন্ধন n. the bondage of illusion or infatuation or enchantment. ̃ভঙ্গ n. recovery from illusion or infatuation or enchantment or from a fainting fit, disillusionment, disenchantment. ̃মদ n. pride caused by illusion or ignorance. ̃মন্ত্র n. an incantation to enchant; a magic spell. ̃ময় a. illusive, illusory; infatuating; enchanting. ̃মুগ্ধ a. captivated by illusion; infatuated; fascinated; fondly attached, doting; enchanted, bewitched, spellbound. ̃মুদ্গর n. a book of verse by Shankaracharya intending to dispel illusion; a cudgel dispelling illusion or ignorance or infatuation. 41)
মোহিনী
(p. 882) mōhinī enchanting, bewitching; charming; infatuating; possession bewitching personal charm. n. fem. (myth.) an exquisitely bewitching figure of a woman assumed by Vishnu (বিষ্ণু) to delude asuras (অসুর); a woman of bewitching beauty or personal charm; witchcraft or sorcery (usu. মোহিনীবিদ্যা); hypnotism, mesmerism (also মোহিনীবিদ্যা). মোহিনী মায়া n. an enchanting illusion. ̃শক্তি n. the power of enchanting or bewitching; hypnotic power. 46)
লিচু
(p. 927) licu litchi or leechee, Litchi chinensis. 37)
শূল
(p. 951) śūla a stake for impaling a criminal; a trident; a pike; a skewer, a spit; pain, inflammation (দন্তশূল); colic. শূলে দেওয়া, শূলে চড়ানো v. to impale (as a criminal). ̃ঘ্ন a. curing inflammation or colic. ̃পক্ক a. skewered or spitted and roasted. ̃পানি n. one holding a trident in one's hand; Shiva (শিব). ̃বিদ্ধ a. pierced with a trident or pike; spitted, skewered. ̃বেদনা, ̃ব্যথা n. colic pain. শূলাগ্র n. pikehead; the point of a trident or stake. শূলানি n. pain, ache, inflammation; (coll.) itching. শূলানো v. to become painful, to ache, to inflame; (coll.) to have an itching for (পিঠ বা মুখ শূলানো). শূলী same as ̃পাণি শূল্য a. roasted on a spit or skewer (শূল্য মাংস). 24)
সড়সড়
(p. 974) saḍ়saḍ় expressing: the quick gliding movement as of reptiles; slipperiness; an itching sensation (মারবার জন্য হাত সড়সড় করছে). 9)
সন্নিবেশ
(p. 980) sannibēśa orderly placing; stationing (as of troops), arrayment; act of setting up or pitching (শিবির-সন্নিবেশ); assemblage; act of driving in, insertion. সন্নিবেশিত same as সন্নিবিষ্ট । 7)
হস্ত
(p. 1049) hasta the hand; the forearm; the arm; the corresponding limb of beasts; a cubit. (দুই হস্তপরিমিত). কণ্ডূয়ন n. (lit. but rare) the itching of the hand; (pop. & fig.) a strong desire to do something by the hand esp. to beat or write. ˜কৌশল n. artful use of the hand; (loos.) palming; sleight-of-hand. ̃ক্ষেপ করা, ̃ক্ষেপণ করা v. to set one's hand to; to intervene, to interfere. ̃গত a. in one's possession, in hand, on hand; obtained; appropriated; received; seized. ̃গত করা v. to secure possession of, to get hold of; to get in hand or on hand; to appropriate; to seize. ̃চালনা করা v. to move one's hand; (facet.) to beat, to flog. ̃চালিত a. driven or run by the hand, hand-driven. ̃চ্যুত a. passed or slipped out of one's hand. ̃চ্যুত হওয়া v. to pass out of one's hand or possession or control; to slip out of one's hand. ̃তল n. the palm of one's hand. ̃দ্বয় n. the two hands, both hands. ̃ধারণ করা v. to hold one's hand. ̃প্রসারণ করা v. to stretch out or extend one's hand. ̃মৈথুন n. masturbation; self-abuse. ̃রেখা n. the line on the palm. ̃রেখা পাঠ করা v. to tell (one's) fortune from the lines on the palm. ̃রেখা বিচার করা v. to tell one's fortune by studying the lines on the palm. ̃রেখাবিদ n. a palmist. ̃লাঘব করা v. to palm. ̃লিখিত a. written by hand. ̃লিখিত পুঁথি a manuscript. ̃লিপি, ̃লেখ n. handwriting; a manuscript. ̃লিপি-বিশেষজ্ঞ same as হস্তাক্ষর-বিশেষজ্ঞ । ̃শিল্প n. handicraft; handiwork. ̃শিল্পী n. a handicraftsman (fem. a handicraftswoman), an artisan. হস্তাক্ষর n. handwriting; calligraphy. হস্তাক্ষরবিশেষজ্ঞ n. an expert in handwriting, a ch(e)irographist. হস্তাঙ্গুলি n. a finger. হস্তান্তর n. (rare) another or a different hand; (pop.) transfer to another's hand or possession or control; handing over; (law) conveyance; (rare) transfer to another hand. হস্তান্তরের দলিল a deed of conveyance. হস্তান্তর করা v. to transfer to another's hand or possession or control; to hand (something) over (to). হস্তান্তরিত a. transferred to another's hand or possession or control; handed over; (rare) transferred to another hand. হস্তামলকবত্ a. & adv. like a myrobalan placed on the palm of the hand; already in one's grasp. হস্তার্পণ করা v. to lay hands on; to set one's hand to; to interfere, to intervene. 9)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2085568
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1772879
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1370551
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 722973
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 700298
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596139
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 550809
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543204

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন