(p. 36) anulikhana similar writing; copying a writing, transcription; transliteration; taking down dictation; a piece of similar writing; a reproduction of written matter, a copy, a transcript; a piece of transliterated or dictated writing. 19)

(p. 36) anulēpa, anulēkhana dyeing or colouring or daubing or besmearing or perfuming; a dye, a colour, an anointment, an unguent, a perfume. 23)

(p. 149) utkhanana digging. উত্খনিত a. dug up. 14)

(p. 183) ēkhana at this time, at this instant; now; at present; in modern times, nowadays; recently, currently; at last, after so long (এত বলার পর এখন খেয়াল হল); at some later time (আরে রাখ না, খাব এখন); (used in introducing a sentence) and now (এখন সে ছিল ডাকাত). n. this time; present times. ̃ই, এখনি adv. at once. ̃ও, এখনো adv. till now; even in this state; even after this; notwithstanding this; still. ̃কার a. of this time; of the present times; current, recent. এখন-তখন a. & adv. very critical; on the point of death (এখন-তখন অবস্হা). এখন থেকে from now on. এখন পর্যন্ত till now. 26)

(p. 192) kakhana at what time; when; long ago (সে তো কখন চলে গেছে). কখনও, কখনো adv. at any time, ever; for any reason; in any condition; under any circumstances. কখনো কখনো, (coll.) কখনোসখনো adv. sometimes, now and then, now and again; at times. আর কখনো ever afterwards. আর কখনো না never afterwards. 21)

(p. 271) khanaka a digger, an excavator. a. employed in or used in digging, digging. 64)

(p. 271) khanakhana expressing the sound as made by striking on bell-metal. খনখন করা v. to give out this sound; to speak loudly and with this sound in the voice. খনখনে a. giving out this sound.

(p. 274) khanana digging; excavation. খনন করা v. to dig; to excavate. ̃যন্ত্র n. a digging tool. খননীয় a. that which can be or is to be dug or excavated. 2)

(p. 352) cākhana tasting; tasting the quality of dish or food or something. ̃দার n. a taster. 47)

(p. 442) tikhana & con. (poet. & obs.) by that time, at once, at that time, then. 4)

(p. 442) takhana (also conj.) at that time; in that age (তখন কলকাতায় ট্রাম ছিল না); then; and then; so; after that time; at last (চোর পালালে তখন গৃহস্হ সাবধান হল). n. that time or age (তখন থেকে). ̃ই, তখনি adv. just then; immediately, forthwith, at once, ̃ও adv. still then. ̃কার a. of that time or age. তখন থেকে adv. since then. 22)

(p. 508) dēkhana act of seeing or looking or beholding or viewing. দেখন-হাসি a. one who smiles at first sight; one who makes one smile in delight at first sight; (dero.) one who always greets with a smile. 119)

(p. 654) pēkhana (obs. & poet.) seeing. 126)

(p. 887) yakhana when; whilst; whereas; because, as, since. ̃ই adv. & con. whenever, as soon (as), no sooner (than). ˜কার a. of a particular or specified time. যখনকার যা তখনকার তা (fig.) every work has its own time, everything must be done in its own proper time. ̃তখন adv. in time or out of time; in season or out of season; (much too) frequently (and often vexatiously); at any hour or time. যখন যেমন তখন তেমন suitable for the occasion; seasonable, (cp.) do in Rome as the Romans do. 9)

(p. 916) rēkhana cross. 30)

(p. 927) likhana writing; composing; drawing or tracing; a piece of writing; a letter, a note, a chit; a script, manuscript. ̃প্রণালী, ̃ভঙ্গি n. style or mode of writing or composing. 32)