(p. 9) ajñāna lacking in knowledge; ignorant; foolish; uneducated; unconscious, fainted; infatuated. n. lack of knowledge; ignorance; (phil.) illusion, maya. ̃কৃত a. done by mistake or owing to ignorance. ̃জনিত a. caused by ignorance, owing to ignorance. ̃তা n. lack of knowledge, ignorance. ̃তিমির n. gloom of ignorance, infatuated condition. ̃বাদ, অজ্ঞাবাদ n. (phil.) agnosticism. ̃বাদী, অজ্ঞাবাদী a. agnostic. n. an agnostic. অজ্ঞানী a. unwise; lacking in knowledge, ignorant. অজ্ঞানে adv. unknowingly; unconsciously; owing to ignorance or foolishness. 112)

(p. 51) apramāda absence of mistake; correctness, rightfulness; sobriety; carefulness, vigilance. অপ্রমাদী a. unerring; careful, vigilant. 31)

(p. 69) abhrāntacittē confidently; unmistakeably, unerringly. 22)

(p. 90) askhalana lack or absence of the guilt or a lapse or mistake; lack or absence of felling or shedding. 32)

(p. 301) galati2 a mistake, an error; a shortcoming, a defect. 24)

(p. 308) gu faeces, ordure, stool; dung, droppings. ̃খোরি, ̃খুরি n. an abominable deed; an inexcusable folly; a glaring or gross mistake, a blunder. 64)

(p. 321) gōla3 a loud and confused noise, an uproar, a row, a hubbub, disturbance (ক্লাসে গোল কোরো না); crookedness, angularity, distrust, doubt, suspicion (মনের গোল); confusion, a difficulty, a complication, a hitch (গোল বাধানো); an error, a mistake; confusion (গোল করে ফেলা). ̃মাল, ̃যোগ n. confusion, disturbance, chaos; din and bustle. ̃মেলে a. confusing; disturbing; subject to suspicion, suspicious; crooked. গোল পাকানো v. to make a mess of, to muddle; to give rise to complication, to complicate. গোলে হরিবোল দেওয়া to evade one's duty by a false show of doing it in a noisy crowd. 82)

(p. 412) jhakamāri a folly (ঝকমারি করা); a mistake, a bloomer; a fault, an offence; a trouble (ঝকমারি সওয়া) ঝকমারির মাশুল দেওয়া to pay for one's mistake or folly. 6)

(p. 477) thuḍ়i expressing: withdrawal or retraction of a word uttered or of an action done by mistake; sorry. 49)

(p. 506) duranbaẏa a mistake in syntax, a syntactic error. 9)

(p. 560) nāka the nose, the olfactory organ; the sense of smell; the power to distinguish smell, smelling power (তোমার নাক তো খুব). নাক উঁচানো v. (fig.) to turn up one's nose (at), to show disdain (at). নাকঝাড়া v. to blow one's nose. নাক টেপা v. to press one's nose; (ridi.). to say one's prayers silently. নাক ডাকা v. to snore. নাক ফোঁড়া, নাক বেঁধানো v. to perforate the septum of one's nose. ̃বরাবর adv. straight, straightaway, in the direction of one's nose. নাক বাঁকানো same as নাক উঁচানো । নাক মলা v. to pull or twist one's own nose as a mark of regret for a mistake or fault. নাক সিঁটকানো same as নাক উঁচানো । নাকে খত see খত । নাকে-মুখে গোঁজা v. to eat very hurriedly; to gulp down. নাকের ছেঁদা a nostril. নাকের জলে চোখের জলে হওয়া (fig.) to be embarrassed, to be in deep waters or quagmire. নিজের নাক কেটে পরের যাত্রাভঙ্গ করা (fig.) to do a greater harm to oneself in an attempt to put somebody into trouble. 8)

(p. 587) nirbhula free from mistake or error; correct; unerring; right; just; accurate. ̃তা n. (loos.) correctness; accuracy. 14)

(p. 682) prapañca extent; illusion, maya; delusion; phenomenal reality; the world; the worldly life; an error or mistake; untruth; falsehood; a collection, a multitude. ̃ময় a. full of illusions; illusory. প্রপঞ্চিত a. extensive; extended; illusive; illusory; erroneous. 38)

(p. 684) pramāda inadvertence, carelessness; an error; confusion; oblivion; intoxication; frenzy; a calamity, a terrible danger or distress (প্রমাদে পড়া). ̃বশত, ̃বশে adv. inadvertently; by mistake, through carelessness; erroneously. ̃শূন্য a. free from error. 52)

(p. 721) barṇāśuddhi misspelling, spelling mistake. 94)

(p. 773) bisamillā, bisamillāh (Mus.) an invocation of Allah whilst starting a work. বিসমিল্লায় গলদ (fig.) a mistake at the very beginning, an erroneous start. 41)

(p. 819) bhula an error, a mistake, a blunder; an omission; oblivion; delirium (ভুল বকা). a. erroneous, incorrect, wrong. ভুল করা v. to err; to blunder; to commit or make a mistake; to mistake (লোক বা পথ ভুল করা); to be guilty of omission; to forget. ভুল ভাঙা v. to be disillusioned. ভুল হওয়া v. to be wrong or incorrect; to be mistaken or omitted or forgotten. ̃চুক, ̃ভ্রান্তি n. pl. errors and omissions. ঠিকে ভুল an error in addition; (loos.) an error in fundamentals. ভুলা, ভোলা, ভুল করা v. to mistake, to err. to blunder; to forget; to omit; to be relieved of (দুঃখ ভোলা); to be indifferent or callous to (কর্তব্য ভোলা); to be charmed or bewitched (সুন্দর মুখ দেখে ভোলা); to be enticed or deceived or tempted (প্রলোভনে ভোলা); to be cajoled (স্তোকবাক্যে ভোলা); to be wheedled (খেলা দিলে ছেলেটা ভোলে); to be consoled (গান শুনলে তাপিত হৃদয় ভুলবে). ভুলানো v. to cause to err or mistake or forget or omit; to relieve of; to charm, to bewitch; to entice; to deceive, to tempt; to cajole; to wheedle; to console. a. causing to err or mistake or forget or omit; relieving of; charming, bewitching; enticing, deceiving, tempting; cajoling; wheedling; consoling, ভুলানি, ভুলুনি a. & fem. one who charms or bewitches or entices or tempts or cajoles or wheedles. masc. ভুলানে । ভুলুনে, ভুলো a. apt to err, forgetful, oblivious. ভুলের মাশুল দেওয়া to pay for one's mistake or thoughtless act or folly. 11)

(p. 826) bhrama an error; a mistake; a blunder; an omission; oblivion; illusion; a whirl; a whirlpool; whirlwind. ভ্রম হওয়া v. to be mistaken; to be guilty of omission. ভ্রমে পড়া v. to fall into an error; to be mistaken; to be confounded. ভ্রমনিরসন করা v. to remove a wrong notion (of); disillusion; to correct or rectify an error, to amend; to emend. ̃ক্রমে adv. same as ভ্রমবশত । ̃প্রবণ a. fallible. ̃প্রবণতা n. fallibility. ̃প্রমাদ n. pl. errors and omissions. ̃বশত adv. through a mistake or wrong notion. ̃সংশোধন করা same as ভ্রমনিরসন করা । ̃সংকুল a. full of errors, erroneous; full of wrong notions. 21)

(p. 826) bhrānta erroneous; erring, mistaken; having a false notion; under an illusion; deluded; illusive; illusory. ̃বিশ্বাস n. a wrong or false or mistaken belief or notion; an illusion. ভ্রান্ত ব্যাখ্যা n. a false or incorrect explanation. ভ্রান্তি n. an error; a mistake; a false notion; illusion; delusion. ভ্রান্তিকর, ভ্রান্তিজনক a. causing error; illusive; delusive. ভ্রান্তিবশত, ভ্রান্তিবশে adv. by mistake. ভ্রান্তিমান a. erroneous; mistaken. n. (rhet.) a figure of speech marked by illusion. ভ্রান্তিমূলক a. erroneous; illusory; delusive. 33)

(p. 831) mati1 intelligence, intellect; mentality; memory; attention; devotion; inclination, propensity; desire. ̃গতি n. intentions and activities; card up one's sleeve. ̃চ্ছন্ন a. evil-minded, wicked; froward; wayward; foolish; out of one's mind, not in one's right mind. n. loss of good judgment; evilmindedness; wickedness; frowardness; waywardness; a folly. ̃ভ্রংশ, ̃ভ্রম, ̃ভ্রান্তি n. loss of memory; loss of intellect or judgment; a lapse of judgment; an aberration; a mistake, an error; delusion. ̃ভ্রষ্ট, ̃ভ্রান্ত a. demented; bereft of one's intellect or judgment; off one's head; forgetful, oblivious; committing a mistake or error, erring; deluded. ̃মত্তা n. sagacity, wisdom; intelligence; discreetness. ̃মান a. sagacious, wise; intelligent; discreet. ̃স্হিরতা, ̃স্হৈর্য n. firmness of mind or resolve; mental equipoise. ̃হীন a. same as ̃চ্ছন্ন (a.). and—lacking in attention or devotion or inclination or intention. 26)

(p. 874) mudraṇa printing; stamping; impression. মুদ্রণ করা v. to print; to stamp; to impress. মুদ্রণ নিবন্ধ press register. মুদ্রণনিবন্ধক n. press registrar. ̃প্রমাদ n. printing mistake. মুদ্রণ-শোধক n. press corrector, proof-reader. মুদ্রণ-শোধন n. press correction, proof-reading. মুদ্রণীয় a. printable, worth printing. 3)

(p. 874) mudrā a coin; a rupee; money, wealth; a seal, a signet, a stamp; any one of the peculiar signs made with fingers during prayer; any pose or gesture of dancing; a (ludicrous) mannerism (মুদ্রাদোষ). ̃কর n. a printer. মুদ্রাকর-প্রমাদ n. a printing mistake. ̃কার a. nummular. ̃ক্ষর n. a printing type. ̃ঙ্কন n. stamping or impressing or sealing. ̃ঙ্কিত a. stamped, impressed, sealed. মুদ্রাঙ্কিত করা v. to stamp, to impress, to seal. ̃দোষ n. a (ludicrous) mannerism. ̃বিজ্ঞান n. numismatics. ̃বিজ্ঞানী n. a numismatist. ̃মান n. (econ.) money standard. ̃মূল্য n. value of a coin or currency. ̃মূল্যহ্রাস n. depreciation or devaluation of a coin or currency. ̃যন্ত্র n. a printing machine. ̃লিপি n. a lithograph. মুদ্রাশঙ্খ n. litharge. ̃স্ফীতি n. (econ.) inflation of money currency, inflation. 5)

(p. 899) rajju rope, cord, string, cable. ̃পথ n. a ropeway. ̃বদ্ধ a. fastened with a rope, roped, corded, stringed. ̃ভ্রম n. the fallacy of mistaking (snakes etc.) for a rope. 53)

(p. 990) sarpa the snake, the serpent. সর্পে রজ্জুভ্রম mistaking a rope for a snake; (fig.) glaring misconception or hallucination. ̃দংশন n. snakebite. ̃দষ্ট a. snakebit, bitten by a snake. ̃ভুক a. feeding on snakes (cp. serpentivorous). 116)

(p. 1022) suspaṣṭa very clear, evident, explicit; thoroughly exposed or revealed, manifest; quite distinct. ̃ভাবে adv. very clearly; in unmistakable terms. 23)