(p. 2) akṣaẏa undecaying; inexhaustible; unfailing; imperishable: undying; endless. ̃কীর্তি n. undying or immortal fame. ̃তূণ n. a quiver having an inexhaustible stock of arrows. ̃তৃতীয়া n. the third day of the lunar waxing fortnight of the month of Baisakh (বৈশাখ). ̃বট n. any of the very old banyan trees found at different holy places of the Hindus; (fig.) an immortal or deathless person. ̃লোক n. the abode of the blessed; heaven. ̃স্বর্গ n. the right to dwell permanently in heaven. ̃স্বর্গবাস n. dwelling permanently in heaven. 94)

(p. 9) acira of short duration, brief. ̃কারী a. prompt. ̃কাল n. a very short time. ̃কালে adv. soon, shortly; without much delay. ̃ক্রিয় a. prompt in action or execution; not dilatory. ̃জীবী a. short-lived; impermanent, transient; not lasting long; not immortal. ̃স্হায়ী a. not permanent; transitory; perishable, frail, mortal (অচিরস্হায়ী দেহ), অচিরাত্, অচিরে adv. soon; without delay; immediately. 59)

(p. 9) acyuta Krishna (কৃষ্ণ); Vishnu (বিষ্ণু). a. undislocated; firm, steady; imperishable, immortal. 74)

(p. 9) ajara not subject to decrepitude; never aging, ageless. n. a god অজরামর a. never aging or dying; ever young and immortal. অজরামরবত্ a. like one who is ageless and immortal. 88)

(p. 26) anaśbara imperishable; indestructible; immortal. ̃তা n. imperishability; indestructibility; immortality. 27)

(p. 26) anādyanta having neither beginning nor end, having neither origin nor destruction; self-born and immortal. 54)

(p. 26) anitya not permanent or eternal or everlasting; transient, transitory; temporal (অনিত্য সংসার); perishable, frail, mortal (অনিত্য দেহ). ̃তা n. impermanence; transience, transitoriness; temporality. 97)

(p. 38) antarātmā (phil.) the invisible immortal and guiding soul that every individual possesses, the indwelling spirit; the depth of one's heart. 61)

(p. 56) abinaśbara, abināśī imperishable, indestructible; everlasting, immortal; undecaying; eternal. অবিনশ্বরতা, অবিনাশিতা n. indestructibility; imperishableness. 99)

(p. 63) abyaẏa not expendable; inexhaustible; undecaying; imperishable; immortal; changeless, unchanging. n. the Absolute Being, God; (gr.) an indeclinable word (i. e. a preposition, conjunction or interjection). অব্যয়ীভাব n. (gr.) a system of forming a compound word by adding a noun to an indeclinable word. 10)

(p. 69) amara immortal, undying, deathless; imperishable, undecaying, eternal; celestial, heavenly (অমর জীবন). n. a god; a celestial or heavenly or divine being; a deathless creature. ̃তরু n. a celestial tree; an imperishable tree. ̃তা, ̃ত্ত্ব n. immmortality; immortalization; imperishability; divinity, godhead. ̃ধাম, ̃পুরী n. the abode of gods, heaven. ̃লোক n. same as অমরধাম । অমর হওয়া, অমরতা লাভ করা v. to become immortal; to be everlasting; to be blessed with immortal or celestial life. 35)

(p. 69) amarātmā endowed with immortal soul; celestial, divine. 38)

(p. 69) amartya unearthly; extra-mundane; heavenly, celestial, divine. n. an immortal being; a god. ̃লোক n. the abode of gods, heaven. 43)

(p. 72) amṛta nectar, ambrosia, amrita; extremely sweet or delicious or invigorating food; a god (অমৃতের পুত্র); the abode of gods, heaven. a. nectarlike; extremely sweet or delicious or invigorating; ambrosial; immortal. ̃কল্প a. nectarlike, nectarine; ambrosial. ̃কুণ্ড n. the spring or well of nectar; a container of life-giving or invigorating element. ̃কুম্ভ n. the pitcher containing nectar. ̃তুল্য a. same as ̃কল্প । ̃ধারা n. a stream of nectar; an ambrosial stream. ̃নিস্যন্দী, ̃নিষ্যন্দী a. exuding or oozing nectar. ̃ফল n. the mango. ̃বর্ষী a. that which showers nectar. ̃বল্লী n. a medicinal plant. ̃বিন্দু n. a drop of nectar. ̃ভাষী a. one whose words are as sweet or delicious or invigorating as nectar; fair-spoken. ̃ময় a. full of nectar; extremely sweet or delicious or invigorating. ̃লোক n. the abode of the immortals, heaven. ̃স্রাবী a. same as ̃নিস্যন্দী । 9)

(p. 107) ātmā (Hindu theol.) the conscious immortal independent and active guide of every being which is present in theA body but is not an inseparable part of it; the soul, the atman; the Supreme Being, God; a guardian deity; one's own likeness, self-identify, selfhood, the body; the heart, the mind; natural disposition, nature. 29)

(p. 140) iha in this place or time; in this world. a. this ('ইহ বাত'); present (ইহজীবন). ̃কাল, ̃জন্ম, ̃জীবন n. the earthly or mortal life; its duration. ̃কালীন a. temporal. ̃জগত্, ̃লোক, ̃সংসার n. the world, the earth. 25)

(p. 150) udūkhala a mortar for grinding or husking corn. 113)

(p. 183) ēkula-ōkula (both.) the house of the husband and the house of the father (of a married woman); (both) the mortal world of life and world or life after death; this world and the next; both the courses; both the alternatives. 15)

(p. 183) ēkhāna this place; this world, this mortal world. ̃কার a. of this place or world এখানে adv. in or at this place, here. 27)

(p. 269) kṣētra an agricultural land, a field (ক্ষেত্রজাত ফসল); an area, a place, a field (কাজের বিস্তীর্ণ ক্ষেত্র); a venue (যুদ্ধক্ষেত্র); jurisdiction, bounds (ক্ষেত্রবহির্ভূত); a holy place (কুরুক্ষেত্র, তীর্থক্ষেত্র); (phil.) the body, a sense organ, the mind; (geom.) a figure (চতুষ্কোণ ক্ষেত্র); (geom.) surface; one's wife (ক্ষেত্রজাত সন্তান); circumstances, condition, state (এ ক্ষেত্রে তুমিই দোষী). ̃কর্ম n. cultivation, agriculture, husbandry; action according to the circumstances. ̃গণিত n. geometry. ̃জ a. grown on an agricultural field, produced by agriculture, agricultural; (of a child) born of one's wife by another man (usu. appointed by the husband). n. a son thus born. fem. n. ̃জা । ̃জীবী n. a peasant, a cultivator, a husbandman, a farmer, an agriculturist. a. one who earns one's livelihood by agriculture; depending on cultivation for one's livelihood. ̃জ্ঞ n. (phil. & theol.) the immortal soul that is inherent in every individual creature. □ a. conversant with the circumstances or condition, au fait; one who knows what should be done in the circumstances; learned; dexterous, adroit; versed in or engaged in agriculture. ̃পতি, ̃পাল n. a land-owner, a landlord. ̃ফল n. measurement of an area, area measure; measure of an area, area. ̃বর্ধক লেন্স n. a field lens. ̃মিতি n. geometry; mensuration. ̃স্বামী, ক্ষেত্রাধিকারী, ক্ষেত্রাধিপতি same as ̃পতি and ̃পাল । 15)

(p. 274) khala1 a small boat-shaped gallipot for pounding medicine, mortar. ̃নুড়ি, ̃নোড়া n. pl. this gallipot or mortar and a pestle. 39)

(p. 291) gaṅgā the Ganges, the Ganga; a river; a wife of Shiva (শিব). (poet.) গঙ্গা, গঙ্গজ a. Gangetic; riverine. গঙ্গাজলি1 n. act of putting the water of the Ganges into the mouth of a dying person; act of swearing by taking the water of the Ganges in one's palm. গঙ্গাজলি2 a. having the colour of the water of the Ganges, of a brownish cream colour. ̃তীর n. bank of the Ganges. ̃ধর n. an appellation of Shiva (শিব). ̃পুত্র n. (in the Mahabharata) Bhishma; one belonging to a Hindu caste whose business is to cremate or to help cremation, (cp.) an undertaker by caste. ̃প্রাপ্ত a. (lit.) one whose mortal remains have been thrown in the Ganges; dead. গঙ্গাপ্রাপ্ত হওয়া v. to die (esp. holily). ̃প্রাপ্তি n. death (esp. in a holy manner). ̃ফড়িং n. the grasshopper (of the green and large variety). ̃বাসী a. living near or on the bank of the Ganges; riverine. ̃মাহাত্ম্য n. the glory of the Ganges; a hymn glorifying the Ganges. ̃যমুনা n. the Ganges and the Jumna or their confluence. a. black-and-white; mixed with gold and silver, bimetallic. ̃যাত্রা n. act of carrying a dying person to the bank of the Ganges. গঙ্গাযাত্রা করা v. to be carried to the bank of the Ganges on the eve of one's death. গঙ্গাযাত্রা করানো v. to carry (a dying person) to the bank of the Ganges. ̃যাত্রী n. a person who is being carried to the bank of the Ganges on the eve of his death; a dying man; a pilgrim to the mouth of the Ganges esp. on a holy occasion. fem. ̃যাত্রিণী । ̃লাভ same as গঙ্গাপ্রাপ্তি । ̃সংগম, ̃সাগর n. the confluence of the Ganges and the Bay of Bengal, the mouth of the Ganges. ̃স্নান n. bathing in the Ganges. গঙ্গাস্নান করা v. to bathe in the Ganges; (fig.) to cleanse oneself of guilt, sin etc. to make oneself pure. 6)

(p. 329) ghaṭaraghaṭara expressing a rolling noise as of a pestle moving in a mortar or on a paved floor. ঘটরমটর int. this and similar noise. 11)

(p. 329) ghun̐ṭā, ghōn̐ṭā to stir with a pestle in a mortar; to beat up; to agitate; to search or traverse thoroughly, to rifle, to ransack. a. stirred with a pestle in a mortar; beaten up; agitated; thoroughly searched or traversed, rifled, ransacked. ঘুঁটানো, ঘোঁটানো v. to cause to stir with a pestle in a mortar; to cause to beat up; to cause to agitate; to cause to search or traverse or be searched or be traversed thoroughly, to cause to rifle or ransack or be rifled or be ransacked. 101)

(p. 338) ghōn̐ṭana act of stirring with a pestle in a mortar; act of beating up; act of agitating, agitation; act of searching or travelling thoroughly, act of rifling or ransacking. ঘোঁটনা n. a pestle. 13)