(p. 126) ārdra wet; moist; damp, humid; soft; softened with affection tears etc. ̃কণ্ঠে, ̃স্বরে adv. in a doleful or mournful voice. ̃তা n. wetness; moistness; moisture; dampness, humidity; softness; softened state. ̃ভূমিজ a. hygrophyte. 10)

(p. 206) karuṇa pathetic, sad; doleful; compassionate (করুণহৃদয়) করুণ স্বরে adv. in a doleful or piteous or plaintive voice, in a mournful or sorrowful tone. 16)

(p. 217) kān̐dunē given to weeping, lachrymose; causing tears. কাঁদুনে সুর a mournful or piteous note. 8)

(p. 951) śōka mourning or grief. শোক করা v. to mourn, to grieve (for). ̃গাথা,̃গীতি n. an elegy; a dirge. ̃গ্রস্ত a. bereaved; grief-stricken. ̃চিহ্ন n. a sign or token of mourning. ̃জনক a. mournful; woeful, distressing, sad, lamentable. ̃যাত্রা n. a funeral procession. ̃সংগীত n. an elegy; a dirge. ̃সন্তপ্ত a. afflicted with grief, grief-stricken. ̃সভা n. a condolence meeting. ̃সাগর n. an ocean of grief. ̃সূচক a. indicating grief or mourning. শোকাকুল a. beside oneself with grief, overwhelmed with grief. শোকাগ্নি same as শোকানল । শোকাচ্ছন্ন a. beset or overwhelmed with grief. শোকাতুর same as শোকার্ত । শোকানল n. the burning fire of grief. শোকাবহ same as ̃জনক । শোকাবিষ্ট same as শোকাচ্ছন্ন । শোকাবেগ n. outburst of grief. শোকাভিভূত same as শোকাচ্ছন্ন । শোকার্ত a. grief-stricken. শোকোচ্ছ্বাস same as শোকাবেগ । 58)

(p. 951) śōcana, śōcanā mourning or grieving; lamentation; repentance; regret. শোচনীয় a. mournful; grievous; woeful; lamentable; sad; regrettable; sorry (শোচনীয় অবস্হা = a sorry plight); miserable. 59)