(p. 9) ajñāna lacking in knowledge; ignorant; foolish; uneducated; unconscious, fainted; infatuated. n. lack of knowledge; ignorance; (phil.) illusion, maya. ̃কৃত a. done by mistake or owing to ignorance. ̃জনিত a. caused by ignorance, owing to ignorance. ̃তা n. lack of knowledge, ignorance. ̃তিমির n. gloom of ignorance, infatuated condition. ̃বাদ, অজ্ঞাবাদ n. (phil.) agnosticism. ̃বাদী, অজ্ঞাবাদী a. agnostic. n. an agnostic. অজ্ঞানী a. unwise; lacking in knowledge, ignorant. অজ্ঞানে adv. unknowingly; unconsciously; owing to ignorance or foolishness. 112)

(p. 20) adhōdṛṣṭi looking downwards; having looks fixed at the tip of one's nose whilst practising yoga. অধোদৃষ্টিতে adv. with downcast looks. 65)

(p. 22) anadhikāra absence of right or claim or possession. a. unrightful; without authority or claim or possession; ultra vires, unwarranted. ̃চর্চা n. unauthorized interference, meddling; officiousness; interference without competence or qualification. অনধিকারচর্চা করা v. to interfere without authority, to meddle, to butt in, to thrust one's nose in; to act officiously; to interfere without competence or qualification. ̃প্রবেশ n. trespass, intrusion. অনধিকারপ্রবেশ করা v. to trespass, to intrude, to encroach; to transgress, to infringe. অনধিকারী a. without any right or claim or authority or competence; having no right or claim; unrightful; unauthorized; incompetent; not entitled; ineligible. 55)

(p. 26) anāḍ়mbara unostentatious, unceremonious; simple. 42)

(p. 30) anunāsika speaking through the nose; nasal. n. (gr.) a nasal sound or a letter representing this sound (e.g. ঙ্, ঞ্, ণ্, ন্, ম্, ং,). অনুনাসিক সুরে in a nasal tone or voice. 86)

(p. 83) aṣṭāṅga the eight limbs of the body (namely, two hands, the breast or bosom, the forehead, two eyes, the throat or speech, and the backbone; or alternatively, two great toes, two knees, two hands, the breast and the nose); the eight systems of yoga. a. having eight branches or departments (অষ্টাঙ্গ আয়ুর্বেদ). 19)

(p. 219) kājala lamp-black; collyrium. a. as black as collyrium. ̃লতা n. a vessel shaped like a pair of hollow scissors for preparing collyrium. চোখের কাজল চুরি করা (fig.) to steal something under one's very nose; to bamboozle, to fox.

(p. 231) kāladṛka a chronoscope. 2)

(p. 248) kusuma2 a flower; menstruation, menses; a disease of the eye, the yolk of an egg. ̃কলি, ̃কলিকা, ̃কোরক n. a flower-bud. ̃কার্মুক, ̃চাপ, ̃ধনু, ̃ধন্বা n. appellation of Madana (মদন) the Hindu god of love whose bow is made of flowers. ̃কোমল ̃পেলব a. as soft as a flower. ̃দাম n. a flower-wreath, a garland of flowers. ̃বাস n. the scent or perfume of a flower. ̃মালিকা n. a small flower-wreath, a chaplet or small garland of flowers. ̃শয়ন, ̃শয্যা n. a bed of flowers; a very soft bed; (fig.) ease and comfort. ̃স্তবক n. a bunch of flowers, a bouquet, a nosegay. কুসুমাকর, কুসুমাগম n. the season of flowers, the spring, the vernal season. কুসুমায়ুধ same as কুসুমকার্মুক । কুসুমাসব n. the juice or honey of flowers, the nectar of flowers. কুসুমাস্তীর্ণ a. strewn with flowers; (fig.) (of life) easy going, smooth. 8)

(p. 271) khaḍ়ga a large falchion for immolating beasts; a large falchion; a scimitar; the horny appendage on the nose of the rhinoceros. ̃কোষ n. the sheath of a sword. ̃চর্ম n. sword and shield, sword and buckler. ̃পাণি a. holding or carrying a falchion in one's hand, armed with a falchion. ̃হস্ত a. (ety.—rare) holding or carrying a falchion in one's hand; (fig.) extremely angry with, about to strike. খড়্গাঘাত n. the stroke of a falchion. খড়্গাঘাত করা v. to strike with a scimitar or a falchion. খড়্গী a. armed with a scimitar or sword. n. a swordsman; a rhinoceros. 47)

(p. 271) khata a letter or a chit, a note; a note of hand, a promissory note, a debenture, a loan-bond; a written undertaking (দাসখত); act of rubbing esp. on the ground (নাকে খত). নাকে খত দেওয়া v. to rub one's nose on the ground (as a mark of undergoing punishment). 54)

(p. 277) khān̐ḍ়ā a large falchion used in immolating beasts; a large falchion; a scimitar; the horny appendage on the nose of the rhinoceros. 8)

(p. 285) khēlā a play, a game, a sport; a recreational match or contest; a pastime; a diversion; an amusement; a show of an entertaining trick or feat (সাপখেলা, জাদুখেলা, লাঠিখেলা, সার্কাসের খেলা); artistry, artistic display (ছবিতে রঙের খেলা, আকাশে মেঘের খেলা); act of trifling (পড়াশুনা নিয়ে খেলা, বিপদ নিয়ে খেলা); act of fondling. v. to play; to work (বুদ্ধি খেলা, অঙ্কে মাথা খেলা); to trifle; to fondle. খেলা কথা নয় something not to be trifled with or taken lightly. খেলা করা v. same as খেলা (v). ̃ঘর n. (rare.) a room or hall for indoor games; a miniature house built by children at play with sand or mud or straw, a doll's house; (fig.) domestic life or earthly life. ̃ধুলা n. games and sports; sports and pastime. ̃নো v. to cause to play; to supervise at play; to control and lead at pleasure, to make a person do everything one wishes him to do, to lead by the nose (বণিকরা সরকারকে খেলায়); (in football, hockey etc.) to pass the ball frequently in the course of a game to a player of one's own side to play (উইংকে দিয়ে খেলানো). খেলার ছলে adv. playfully. খেলার মাঠ n. a playground. খেলার সঙ্গী, খেলার সাথি n. a playmate. খেলার সরঞ্জাম n. sports goods. 43)

(p. 288) khōnā pronounced or spoken with breath passing through the nose, nasal. n. a person speaking through the nose. খোনা সুরে বলা to speak through the nose. 15)

(p. 296) gandhēndriẏa the organ of smell, the nose. 39)

(p. 311) guñja a cluster, a bunch; a bouquet, a nosegay; humming; humming sound. 17)

(p. 338) ghōṇā the nose of the horse; (sarcas.) a human nose. 22)

(p. 340) ghrāṇa smell, scent, odour; act of smelling; power of smelling (also ঘ্রাণশক্তি); the olfactory organ, the nose (also ঘ্রাণেন্দ্রিয়). ঘ্রাণ নেওয়া v. to smell. ঘ্রাণ পাওয়া v. to get the smell or scent (of). 7)

(p. 349) carānō to cause to graze, to tend or feed (cattle); (derog.) to direct or govern, to make a person do everything one wishes him to do, to lead a person by the nose; (derog.) to teach (ছেলে চরানো). 8)

(p. 380) chinna torn, rent; split, cloven; cut down (ছিন্ন বৃক্ষ); uprooted; detached, separated; removed (ছিন্নসংশয়). ছিন্না a. fem. of ছিন্ন । n. a prostitute, a harlot. ̃দ্বৈধ a. freed from hesitation. ̃নাস a. one whose nose has been cut off or amputated. ̃পক্ষ a. one whose wings have been clipped off; (fig.) rendered powerless, frustrated. ̃পত্র n. a fragment of a letter. ̃বাস a. one whose clothes are torn; wearing ragged clothes, in tatters, out at elbows. n. torn or tattered clothes. ̃বিচ্ছিন্ন, ̃ভিন্ন a. torn or cut or broken to pieces; fragmented; torn asunder; ruined by dissensions or factions. ̃মস্তক, ̃শির, ̃শীর্ষ a. truncated; decapitated; lopped. ̃মস্তা n. a truncated manifestation of Goddess Durga (দুর্গা). ̃মূল a. uprooted, weeded out. ছিন্নমূল জনগণ uprooted or homeless people; refugees, displaced persons. ̃মুষ্ক, ছিন্নাণ্ড a. castrated. 14)

(p. 407) jñāna wisdom; knowledge, enlightenment, light; intelligence, information; understanding, cognition; consciousness (জ্বরের ঘোরে জ্ঞান হারানো); feeling, sense, sensation (ক্ষুধাতৃষ্ণাজ্ঞান); consideration, judgement (তৃণসম জ্ঞান); discretion (ভালোমন্দ জ্ঞান); learning, experience; philosophical knowledge, realization; command of fundamentals (তত্বজ্ঞান); (theol. & phil.) gnosis. জ্ঞান করা v. to regard, to count; to consider; to feel; to conceive; to resuscitate. জ্ঞান দেওয়া v. to impart knowledge, to enlighten; to make wise; (fig.) to open one's eyes; (coll.) to put one wise, to wise up; to teach. জ্ঞান পাওয়া v. to earn knowledge, to be enlightened; to become wise; (fig.) to have one's eyes opened; (coll.) to wise up, to be taught; to regain one's consciousness. জ্ঞান হওয়া v. to regain one's consciousness; to be wise; to grow in wisdom. জ্ঞান হারানো v. to swoon; to lose one's sense, to be beside oneself (ক্রোধে জ্ঞান হারানো). ̃কাণ্ড n. the philosophical or epistemological portion of the Vedas; (coll.) intelligence and discretion, common sense. ̃কৃত a. deliberate, wilful. ̃গম্য a. cognizable, knowable. ̃গম্যি n. (coll.) intelligence and discretion, common sense. ̃গর্ভ a. full of knowledge and wisdom; imparting knowledge and wisdom, enlightening, instructive. ̃গোচর a. lying within the range of knowledge, knowable. জ্ঞানগোচর হওয়া v. to come within the range of knowledge, to become knowable or cognizable. ̃চক্ষু n. knowledge conceived as sight, enlightened eyes; awareness; enlightenment. ̃জগত্ n. the realm of knowledge. ̃ত adv. knowingly. ̃তৃষ্ণা, ̃তৃষা n. thirst for knowledge. ̃তৃষ্ণার্ত a. thirsty for knowledge. ̃দ a. imparting knowledge, enlightening. ̃পবন n. (coll.) intelligence and discretion, common sense. ̃পাপী a. & n. one who commits sins wilfully or consciously. ˜পিপাসা same as ̃তৃষ়্ণা । ̃পিপাসু same as ̃তৃষ্ণার্ত । ̃বতী fem. of ̃বান । ̃বাদ n. the doctrine that knowledge is the (only) way to salvation, Gnosticism. ̃বাদী a. & n. one who adheres to this doctrine, Gnostic. ˜বান a. wise; knowing; learned. ̃বিজ্ঞান a. knowledge and science, knowledge general and scientific, (cp.) arts and science; knowledge spiritual and temporal. ̃বিরুদ্ধ a. contrary to (one's) knowledge or information. ̃বৃদ্ধ a. as venerable as an old man because of one's profound wisdom or knowledge; wise and experienced. ̃ব্রত n. ardent search for knowledge. ̃ব্রতী a. & n. one who seeks knowledge ardently, deeply devoted to the pursuit of knowledge. fem. ˜ব্রতিনী । ̃ভাণ্ডার n. a repertory of knowledge and wisdom. ̃ময় a. full of knowledge and wisdom. (জ্ঞানময় পুরুষ); imparting knowledge and wisdom, enlightening (জ্ঞানময় জগত্). ̃মার্গ n. knowledge considered as the way to salvation. ̃যোগ n. austere search for knowledge in order to attain salvation. ̃যোগী a. & n. one who searches for knowledge austerely in order to attain salvation. ˜রহিত a. devoid of knowledge; ignorant; foolish; unconscious, swooned. ̃লাভ n. attainment of knowledge; regaining of consciousness: (coll.) state of being wised up. জ্ঞানলাভ করা same as জ্ঞান পাওয়া । ̃লিপ্সা n. ardent desire for attaining knowledge. ̃লিপ্সু a. ardently desirous of attaining knowledge. ̃শালী same as ̃বান । fem. ̃শালিনী । ̃শূন্য same as ̃রহিত । ̃সঞ্চার n. act of bringing back to consciousness; act of regaining consciousness; infusion of knowledge, enlightenment, resuscitation. ̃হারা same as ̃রহিত । ̃হীন same as ̃রহিত । 41)

(p. 410) jñānēndriẏa sense-organ (that is, eyes, ears, the nose, the tongue and the skin). 6)

(p. 410) jyōtiṣmattā luminosity, brightness. 52)

(p. 423) ṭikalō (esp. of features, nose etc.) sharp, pointed. 9)

(p. 429) ṭhika fixed, settled (এখনো কিছু ঠিক হয়নি); appointed, specified (ঠিক দিনে); right (ঠিক কথা); correct (অঙ্কের ফলটা ঠিক); exact, precise (ঠিক); just (ঠিক দুদিন); proper, right (ঠিক কাজ, ঠিক লোক); in working order (ঘড়িটা ঠিক নেই); suitable, fit, fitting (এ জামা তোমার গায়ে ঠিক); corrected or cured (মেরে বা ওষুধ দিয়ে ঠিক করা); arranged (চুলটা ঠিক নেই); regarded, decided, judged, diagnosed (পাগল বলে ঠিক হওয়া). n. fixity (তারিখের ঠিক নেই); firmness (কথার ঠিক); regularity or certainty (বৃষ্টির ঠিক নেই); natural healthy state (মাথার ঠিক নেই); total, sum, addition (ঠিক দেওয়া); estimate, estimation (ঠিকে ভুল); discernment or determination (পথ বা উপায় ঠিক পাওয়া). adv. certainly, surely (ঠিক যাব); for certain (ঠিক জানি); exactly, just (ঠিক তেমনি). int. exactly, right, that's it. ঠিক করা v. to fix, to settle; to appoint, to specify; to correct or cure; to repair or regulate or adjust (ঘড়ি ঠিক করা); to set to rights; to determine or resolve (মনে মনে ঠিক করা); to regard or decide or adjudge (পাগল বলে ঠিক করা); to discern or find (পথ ঠিক করা). ঠিক দেওয়া v. to add, to tot up. ঠিক পাওয়া v. to be able to discern or find (পথ ঠিক পাওয়া). ঠিকে ভুল an error in adding; (fig.) a wrong decision; an error of judgement. ঠিক যেন (just) as if, as though, as it were. 2)