(p. 448) taphāta intervening space or distance; distance; difference, otherness; aloofness (তফাতে তফাতে থাকা). a. removed afar; separated; differentiated. int. avaunt; keep back. তপাত করা v. to remove; to separate; to alienate, to estrange; to differentiate; to discriminate. তফাত হওয়া v. to move or go away from; to be separated from; to be alienated or estranged. তফাতে থাকা v. to keep aloof; to remain at a distance; to keep one's distance. 13)

(p. 816) bhinna other, different, separate; separated; isolated; segregated; estranged; parted; partitioned; split, torn, rent, severed, broken, fractured. prep. except, without, other than. ̃জাতীয় a. of a different race or nation; of a different kind or sort; heterogeneous. ̃তা n. otherness, difference. ভিন্ন ধাতুর লোক a man cast in a different mould. ̃প্রকার a. of a different kind or sort; heterogeneous. ̃মত n. a different opinion. a. disagreeing in opinion, dissenting. ̃মতাবলম্বী a. dissentient; holding a different opinion. n. a dissenter. fem. ̃মতাবলম্বিনী । ̃রুচি a. differing or disagreeing in taste or choice. n. difference of taste; different taste. ভিন্নার্থ n. a different meaning. a. conveying a different meaning or purport. ভিন্নার্থক a. same as ভিন্নার্থ (a.). 28)