(p. 9) aṅkana drawing; painting; marking; writing figures; (geom.) act of plotting; construction. অঙ্কন করা v. to mark; to draw or paint; (geom.) to plot; to construct. অঙ্কনী n. pencil, chalk, brush, etc. for drawing or painting. অঙ্কনীয় a. to be or fit to be marked or drawn or painted or (geom.) plotted or constructed. 8)

(p. 208) kalama3 a pen. কলম কাটা, কলম বাড়া v. to mend a pen. কলম চালানো v. to wield a pen; to write. ̃দান, ̃দানি n. a small tray or stand for keeping pens, a pencase, a pen-stand. কলম পেশা v. (dero.) to work as a clerk. কলমপেশা n. clerkship; quill-driving, pen-pushing. a. clerical. ̃বাজ n. (dero.) an expert writer. ̃বাজি n. (dero.) useless writing. কলমের এক খোঁচায় with a stroke of the pen. 55)

(p. 208) kaṣi a straight line drawn with a pen or pencil; a punctuation mark used in Bengali in place of a full stop; the part of the loincloth which is tied round the waist; a tender stone of green mango. 108)

(p. 248) kucikā a small brush; a painter's brush, a hair-pencil. 24)

(p. 248) kūrca, kūrcā a small brush, a painter's brush, a hair-pencil; the space between the eyebrows; bristly hair of one's beard; a bristle. কূর্চিকা n. a small brush, a painter's brush, a hair-pencil; a tuft of grass; a needle. 29)

(p. 418) jhōn̐ka a stooping state; inclination, propensity, a tendency; liking; earnest interest (রাজনীতিতে ঝোঁক); a whim, a caprice, a leaning, a penchant (দেশভ্রমণের ঝোঁক); overwhelming or besotting influence (নেশার ঝোঁক). ̃মাত্র n. velleity. 8)

(p. 464) tuli, tulikā a paint-brush; a hair pencil. 32)

(p. 665) pēnasila a pencil. 12)

(p. 882) mōca a nib (of a pen); a point (of a pencil); a moustache. মোচে তা দেওয়া to twist moustache to make it curl. 8)

(p. 927) lēkhanī anything to write with; a pen, a pencil, a painter's brush, a hair-pencil etc. লেখনী চালনা করা v. to write (esp. books.). ̃প্রসূত a. coming out of or produced by the pen. 73)

(p. 1012) sisa lead; a stick of blacklead within a pencil. 40)