(p. 46) apariṇata not fully grown-up or developed, immature; embryonic; young, tender, green, raw, verdant. ̃বয়স্ক a. tender-aged, young; under-age, minor. fem. ̃বয়স্কা । ̃বুদ্ধি a. one whose intelligence or judgement has not yet attained maturity; childish, puerile, frivolous. ̃বুদ্ধি যুবক a greenhorn, a callow youth. 25)

(p. 382) chyābalā frivolous, babbling awkwardly, puerile. ̃মি n. frivolity, levity; undignified prattle.