(p. 20) adhiratha chariot-driver, a charioteer; a warrior on chariot who can fight innumerable enemies simultaneously. 36)

(p. 36) anurathyā a lane, a narrow lane or alley. 10)

(p. 51) apratiratha a matchless warrior. a. matchless in combat. 3)

(p. 51) aprathita not celebrated or distinguished, not famous, not well-known. 20)

(p. 69) amarṣa, amarṣaṇa anger; lack of forgiveness or mercy; intolerance. a. angry; wrathful; irritable; unforgiving, merciless; inclement; intolerant, impatient. অমর্ষপরায়ণ a. same as অমর্ষ (a.) অমর্ষিত, অমর্ষী a. angered; angry, wrathful; irascible; merciless. 46)

(p. 99) ākrōśa grudge; malice; anger, wrath. ̃বশে adv. maliciously or grudgingly, owing to malice or grudge. 39)

(p. 121) āmari, ā mari indicating: praise, taunt, ridicule, sorrow etc.; now I'II die happily; I'II rather die. 19)

(p. 143) ugra violent; cruel; rough, harsh (উগ্র কথা); haughty; angry, wrathful, hot (উগ্র স্বভাব); severe, fierce (উগ্র তেজ); sharp, pungent, strong (উগ্র শব্দ, উগ্র গন্ধ, উগ্র বিষ). ̃কন্ঠ, ̃স্বর a. harsh-and-angry-voiced, raucous. ̃কন্ঠে, ̃স্বরে adv. in a harsh and angry voice, in a rough or rude voice, raucously. ̃কর্মা a. one who performs terrible or cruel deeds. ̃ক্ষত্রিয় n. the Aguri. ̃চণ্ডা, ̃চণ্ডী n. fem. an appellation of Goddess Durga (দুর্গা) when conceived as the goddess of wrath; a termagant woman, a termagant, a shrew. ̃গন্ধী a. strongscented. ̃তপা a. practising severe penance or asceticism. ̃তা n. violence; cruelty; roughness, harshness; haughtiness; anger, wrath, heat; severity, fierceness; sharpness. ̃দর্শন a. angrylooking, of fierce looks, of a stern and forbidding appearance. fem. উগ্রদর্শনা । ̃পন্হী a. & n. extremist; terrorist. ̃প্রকৃতি a. hot-tempered; quick-tempered; irascible, choleric. ̃বীর্য a. highspirited. ̃মূর্তি a. angry-looking; fiercelooking. ̃স্বভাব same as উগ্রপ্রকৃতি । 22)

(p. 157) udratha the pin of the axle of a chariot or carriage; a cock. 39)

(p. 253) kaiphiẏata what is said to account for something, a cause shown, an explanation. কৈফিয়ত কাটা v. to try to clear up a charge rather impertinently; (bookkeeping) to explain the difference between the debit and the credit side of an accounts book. কৈফিয়ত চাওয়া v. to bring to account, to call to account, to demand an explanation, to take to task. কৈফিয়ত দেওয়া v. to give an explanation. 61)

(p. 257) kōpānala, kōpāgni the fire of anger or wrath or fury; fit of violent anger. 18)

(p. 257) kōpa2 anger, indignation, wrath, fury, rage. কোপ করা v. to express anger, to be angry (with). কোপে পড়া v. to incur one's anger or displeasure. ̃কটাক্ষ, ̃দৃষ্টি n. an angry look. কোপকটাক্ষ করা v. to cast an angry glance. ̃ন a. given to anger, easily angered or irritable, irascible, wrathful; peevish. fem. কোপনা । কোপনস্বভাব, কোপনপ্রকৃতি a. easily irritable or angered by nature. fem. কোপনস্বভাবা । ̃পরবশ, ̃পরায়ণ same as কোপন । ̃যুক্ত a. angry, wrathful; angered. 17)

(p. 262) kruddha angry; angered; enraged; wrathful; indignant. fem. ক্রুদ্ধা । ̃দৃষ্টি n. an angry look. a. with an angry look, looking angrily. 35)

(p. 262) krōdha anger, wrath, rage, fury; indignation. ̃ন, ̃পরায়ণ, ̃প্রবণ, ̃পরবশ a. easily angered; hot-tempered; sulky, wrathful. বহ্নি, ক্রোধাগ্নি, ক্রোধানল n. the fire of anger or rage; terrible anger or fury. ̃শান্তি n. appeasement of anger. ̃ভরে adv. angrily, in a fit of ill-temper, in a huff. ক্রোধান্ধ a. blind with rage. ক্রোধান্বিত, ক্রোধাবিষ্ট a. angered, furious, enraged. fem. ক্রোধান্বিতা, ক্রোধাবিষ্টা । ক্রোধাবেশ n. incitement of anger. ক্রোধী a. hot-tempered; sulky by nature. ক্রোধোদ্দীপক a. exciting anger. ক্রোধোদ্দীপন, ক্রোধোদ্রেক n. excitement of anger. ক্রোধোন্মত্ত a. mad or maddened with rage, furiously angry, livid with rage. ক্রোধোপশম same as ক্রোধশান্তি । 45)

(p. 280) khāli-khāli for nothing (আমাকে খালি খালি বকছ); rather empty (ঘরখানা খালি-খালি ঠেকছে). 26)

(p. 326) grathana act of stringing (as flowers in a wreath); composition (as of an essay or a book). গ্রথিত a. strung; composed. গ্রথিত করা v. to string; to compose. 9)

(p. 375) chatrapati a king; an emperor; a title of the Maratha king Shivaji. 9)

(p. 419) ṭasakānō to be impaired or weakened or damaged (শরীর টসকানো); to be run down in health; to die (লোকটা টসকেছে); would bend rather than break (টসকায় তো মচকায় না). টসকানোর লোক নয় not the person to flinch or defect. 49)

(p. 419) ṭāna a pull or tug (জোর টান); attraction (স্নেহের টান); attachment, affection (ছেলের প্রতি টান); a drawing in, a pull (সিগারেটের টান); tightness, tension (গেরোটায় বেশ টান আছে); want, need, shortage, scarcity (পয়সার টান); demand (বাজারে ভাল বইয়ের টান); difficult breathing, spasm (হাঁপানির টান); style of writing or painting, flourish (লেখায় সুন্দর টান); quick and rather interwoven style of writing as of a veteran writer (টানের লেখা); manner of speaking or pronouncing (কথার টান); provincialism or typical intonation (উচ্চারণে যশুরে টান); consumption (পোলাওতে খুব টান); stretch (এক টানে); current (নদীতে খুব টান); force (স্রোতের টান); contraction (শিরার টান); (math. & phys.) tension, strain. টান দেওয়া v. to pull, to tug; to give a pull; to draw in (as smoke); to snatch; to flourish; to pronounce or speak with provincial accent or intonation or in a peculiar manner. টান ধরা v. to be in short supply, to run short (পয়সার টান ধরা); to contract (শিরায় টান ধরা); to have fits of spasm (হাঁপানির টান ধরা); to commence to dry up (ঘায়ে টান ধরা). টানটান a. fully stretched out (টানটান হয়ে শোওয়া); very tight or tense; full of vanity or arrogance (টানটান কথা). টান-টোন n. pl. strokes and flourishes (as in calligraphy or drawing). একটানে adv. in a single tug or pull; at a stretch. 77)

(p. 477) tharathara expressing violent, trembling or shaking (থরথর দেহ, কাঁপে থরথর). থরথর করা v. to tremble or quake violently. থরথরানি n. violent trembling or quaking. 16)

(p. 484) dap, dapa expressing: a sudden blaze. দপ্ করে adv. blazing up suddenly. দপ্ দপ্, দপদপ int. expressing: blazing up repeatedly and rather tremulously; throbbing inflammation (ফোড়া দপ্দ্প করা). ̃দপা n. importance and power. ̃দপানি n. repeated throbbing pain. 4)

(p. 522) dbairatha a single combat between two charioteers. a. involving such a combat (দ্বৈরথ সমর). 78)

(p. 550) nada (used rather arbitrarily as masc. of নদী) a large river (সিন্ধুনদ). ̃নদী n. pl. rivers and streams of all descriptions large and small. 59)

(p. 555) narama soft (নরম শরীর); malleable, plastic, easily cut; sleek নরম চুল; low নরম সুর; bland নরম স্বর; mild, gentle নরম মেজাজ; tender or delicate (নরম মন); softened or appeased or moved with pity (মন নরম হওয়া); slack, loose (নরম বাঁধন); slackened, loosened (বাঁধন নরম হওয়া); not hardened (নরম পাকের সন্দেশ); deprived of crispness (বিস্কুটগুলো নরম হয়ে গেছে); weak (নরম লোক); abated (জ্বর নরম হওয়া); pleasant, cool (নরম আলো); that which has undergone slump or general drop in prices (নরম বাজার); almost rotten (ফলগুলো নরম হয়ে গেছে). নরম হওয়া v. to soften; to be appeased; to slacken or loosen; to abate; to slump; to come down. নরম মাটি soft clay; loamy soil; (fig.) one who is easily pliable; a weak person. নরম-গরম a. partly angry or rude and partly tender or soft; rather harsh; blandly harsh. n. harsh words spoken in a bland voice (নরম-গরম শোনানো). 63)

(p. 665) pēśōẏā a Maratha peshwa. 35)