Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

recover দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অনাদায়
(p. 26) anādāẏa (of dues, money, revenue, claims, etc.) non-realization or non-recovery. অনাদায়ী a. unrealized; outstanding. 47)
অনাময়
(p. 26) anāmaẏa absence of illness; physical soundness; recovery from illness. a. free from illness; recovered from illness and difficulties; peaceful. 65)
অপ্রতিবিধেয়
(p. 50) apratibidhēẏa that which cannot be redressed, irremediable, irrecoverable, incurable, unpreventible. 30)
আরাম১
(p. 125) ārāma1 recovered from illness, cured; relieved. আরাম করা v. to cure. আরাম হওয়া v. to be cured or soothed. 9)
আরোগ্য
(p. 125) ārōgya recovery from ailment or illness, cure; restoration to health; sound health, health. আরোগ্য করা v. to cure, to bring round. আরোগ্য হওয়া v. to be cured, to recover, to come round. ̃নিকেতন, ̃শালা n. a hospital, an infirmary. ̃লাভ n. coming round, recovery. ̃লাভ করা বা হওয়া v. same as আরোগ্য হওয়া । 13)
উদ্ধার
(p. 156) uddhāra rescue, deliverance (উদ্ধারলাভ); uplift, emancipation (পতিতোদ্ধার); reclamation, development (লুপ্তোদ্ধার); recovery (স্বাস্হ্যোদ্ধার); removal esp. by extracting or lifting (কন্টকোদ্ধার, পঙ্কোদ্ধার); a quotation from a writing etc. উদ্ধার করা v. to rescue, to deliver; to uplift, to emancipate; to reclaim, to develop; to recover; to remove (esp. by extracting or lifting); to quote from a writing etc.). ̃ক, ̃কর্তা, ̃কারী n. a rescuer, a deliverer, a saviour; an uplifter, an emancipator; a reclaimer; a recoverer; a remover; one who quotes. ̃কার্য n. rescue work; rescue operation. ̃চিহ্ন n. (gr.) quotation marks, inverted commas (' ' or ' '). উদ্ধার পাওয়া, উদ্ধার লাভ করা v. to be rid of an awkward or difficult situation; to be rescued; to be saved. ̃ভবন n. a rescue-home. উদ্ধারাশ্রম n. a home or camp for homeless or rescued persons; a rescue-home. 12)
দম৩
(p. 484) dama3 respiration, breathing, breath (দম আটকানো); a spell of catching the breath (দম ফুরানো); the breath of life, life breath (দম বেরোনো); a forceful puff (গাঁজায় দম); a spell or act of winding a machine (ঘড়িতে দম); (chiefly dial.) a winding key (ঘড়ির দমটা বদলাতে হবে a bluff, a fib, a hoax, a bam (দমে ভোলা); mild heat (দমে বসানো মাংস); a variety of highly seasoned thick curry (আলুর দম). দম আটকানো v. to catch the breath; to have difficulty in breathing; to cause difficulty in breathing; to be suffocated or choked; to suffocate or choke. দম ছাড়া v. to recover freedom of breathing, to take breath. দম ছাড়ার অবকাশ breathing-space, breathingtime, a breather. দম দেওয়া v. to wind (as a watch); to hoax, to bamboozle; to have a hard spell of smoking (গাঁজায় দম দেওয়া). দম ফাটা v. to choke; (fig.) to feel extremely oppressed at heart when forced not to speak out or express something. ̃ফাটা a. choking, suffocating, that which causes choking or suffocation (দমফাটা হাসি). দম ফুরানো v. to be out of breath, to be breathless; to die; (of clocks etc.) to require fresh winding. দম বন্ধ করা v. to catch one's breath. দম বন্ধ করানো v. to cause to catch one's breath; to suffocate, to choke. দম বন্ধ হওয়া v. to be suffocated or choked. দম বার করা v. to put out of breath, to take one's breath; to make one breathe one's last. দম বার হওয়া v. to be out of breath; to breathe one's last. দম রাখা v. to hold one's breath. দম নেওয়া v. to take breath, to have a respite. দম লাগানো same as দম দেওয়া । একদম adv. at all. একদমে adv. at one breath; quickly at a stretch. পুরোদমে adv. in full swing; in full speed; in a downright manner; thoroughly. বেদম a. that which puts one out of breath; excessive (বেদম প্রহার). 13)
ধড়
(p. 529) dhaḍ় the body apart from the head and legs or limbs, the trunk, the torso; a truncated body. ধড়ে প্রাণ আসা (fig.) to recover or regain mental composure (as after a deadly or severe shock). 6)
ধাত
(p. 532) dhāta mettle, temperament, disposition, spirit, nature (লোকের ধাত বুঝে চলা); (physiol.) any of the four fluids of the body, humour (সর্দির ধাত); pulse (ধাত ছেড়ে যাওয়া); semen, seed (ধাতের রোগ). ধাত ছেড়ে যাওয়া failing of pulse, stopping of heart beats; to be in a state of collapse. ধাতের রোগ spermatorrhoea; (loos.) gonorrhoea. ̃সহ a. in accordance or agreement with bodily condition or constitution or temperament or nature. ̃স্হ a. one who is enjoying or has regained one's mental calm, in a state of composure; one who is in his humour; one who has come round or recovered; acclimatized, accustomed. 68)
নিরাময়
(p. 581) nirāmaẏa free from sickness, healthy; cured of or recovered from sickness. n. act of curing, cure (রোগ নিরাময়ের জন্য). নিরাময় করা v. to cure; to bring round. নিরাময় হওয়া v. to be cured; to recover from sickness, to come round. 22)
প্রকৃতি
(p. 671) prakṛti nature (শান্তপ্রকৃতি); behaviour, habit, instinct (অসত্প্রকৃতি); natural qualities, nature (বস্তুপ্রকৃতি); the external world, nature; the power that creates and regulates the world, Nature; the primordial female energy; (phil.) illusion, maya; people or subjects; (gr.) a root word. ̃গত a. pertaining to one's nature; instinctive, habitual; pertaining to physical nature, natural. ̃জ, ̃জাত a. natural; inborn, innate, inherent, native; instinctive. ̃দত্ত a. given by nature, natural; innate. ̃পুঞ্জ n. pl. people or subjects. ̃পূজা n. nature-worship, animism. ̃বাদ n. naturalism, materialism; (gr.) consideration of the rootmeaning of words, use of words in the root-meaning only, purism. ̃বাদী a. naturalistic, materialistic; (gr.) puristic. n. a naturalist, a materialist; (gr.) a purist. ̃বিজ্ঞান n. physics; natural science; natural philosophy. ̃বিজ্ঞানী n. a naturalist; a physicist. ̃বিরুদ্ধ a. contrary to nature. ̃স্হ a. in one's natural or normal state; come to one's senses; recovered. প্রকৃতিস্হ হওয়া v. to come to one's senses; to regain one's mental balance; to recover. 8)
ব্যাধিমুক্ত
(p. 794) byādhimukta cured of a disease, free from disease; healthy. ব্যাধিমুক্ত করা v. to cure one of a disease. ব্যাধিমুক্তি n. recovery from illness, cure of a disease. 75)
ভালো
(p. 813) bhālō good; fair; excellent; auspicious (ভালো দিন); suitable (ভালো সময়); beneficial, wholesome (ভালো উপদেশ); helpful, useful, serviceable (ভালো ওষুধ, ভালো যন্ত্র); healthy, whole, sound (ভালো শরীর); recovered from illness; cured; rectified, corrected, redeemed, reclaimed, improved; flourished; honest (ভালো লোক); genuine (ভালো টাকা); innocent, harmless (ভালো মানুষ); proper; quiet, gentle; becoming, fitting; proficient (অঙ্কে ভালো); efficient (ভালো কর্মী); a large number of (সভায় ভালো লোক হবে); plentiful, sufficient (এ বছর ভালো বৃষ্টি হবে); true, official, not used in familiarity (তোমার ভালো নাম কী); great (ভালো যশ). adv. well; to or in a large number or amount or degree (সভায় লোক ভালো আসবে, সে ভালো খেতে পারে). n. good, weal, welfare, prosperity (পরের ভালো); right (ভালোমন্দবিচার). int. all right (ভালো, তাই হোক); well (ভালো কী বলছ ?). ভালো করা v. to do well (না গিয়ে ভালো করেছ); to do good (to); to do one a good turn; to cure, to heal; to rectify or reclaim; to improve; to console or stimulate (মন ভালো করা). ভালো করে adv. well; carefully; minutely; meticulously; properly; at ease (ভালো করে শোয়া); soundly (ভালো করে মারা). ভালো খাওয়া v. to be accustomed to eat (and drink) choice things; to eat well; to be capable of eating much; to eat much. ভালো চলা v. (of vehicles, business-organizations, domestic or other establishments) to run well, to run smoothly; to have sufficient means for subsistence or for other purposes. ভালো থাকা v. to be in good health, to be well; to be happy; to be cosy and comfortable (মায়ের কোলে শিশুরা ভালো থাকে); to live in prosperity (ধনীর মেয়ে বিয়ে করে সে আছে ভালো); to live honestly (চোরটা এবার থেকে ভালো থাকবে); to be in good condition (রোদে দিলে গরম জামাকাপড় ভালো থাকে); to be quiet or gentle (কোঁতকা খেলে দুর্বৃত্তেরা ভালো থাকে). ভালো দেখানো v. to look well; to look beautiful; to look healthy; to look honest; to appear as becoming or befitting. ভালো বলা v. to speak well; to speak well of, to approve; to praise, to laud; to give good counsel, to advise well. ভালো লাগা v. to be to one's liking; to appear good to one; to taste or sound or seem well. ভালো হওয়া v. to recover from illness, to come round; to be cured; to be beneficial or profitable; to do good to (এতে তোমার ভালো হবে); to be corrected or reclaimed; to be good (ছেলেটি ভালো হবে); to improve or flourish (অবস্হা ভালো হওয়া); to prosper, to be prosperous তোমার ভালো হোক); to assemble or come in a large number. ভালো আপদ an expression denoting: disgust, trouble etc.; what a pest! ভালো কথা1 good counsel; profitable or moral advice. ভালো কথা2 by the way (ভালো কথা, তুমি কি কাল যাবে ?). ভাল ঘর a respectable or marriageable family. ভালো জ্বালা same as ভালো আপদ । ভালো থাকা v. to be well, to get on well; to have good time. ভালো থেকো v. have a good time. ভালো মনে adv. sincerly; open-heartedly. ভালোমন্দ n. good and bad; right and wrong; accident, mishap, death etc. (ভালোমন্দ ঘটা); choice articles of food. ভালো মানুষ n. a good man, a good soul; (derog.) a weak-minded person, a simpleton. ভালো মানুষ সাজা v. to pretend to be a good man; to pretend to be innocent. ভালোমানুষি n. honest and blameless conduct; (derog.) pretence of honesty and innocence. ভালোয় ভালোয় adv. safely, in safety; without let or hindrance. 37)
মুক্ত
(p. 867) mukta having attained salvation, freed from earthly bondage or ties or attachments (মুক্ত পুরুষ); dispassionate, unaffected, unprejudiced, free (মুক্ত মন); liberal, bountiful; released, freed (কারামুক্ত); extricated (বিপদমুক্ত); acquitted, freed, discharged (দায়মুক্ত); loosened (বন্ধনমুক্ত); cured of, recovered from (রোগমুক্ত); unbolted (মুক্তদ্বার); unobstructed, open, free (মুক্তধারা, মুক্তবায়ু); unrestricted; untied, unfastened, bare (মুক্তকৃপাণ); delivered from or of (গর্ভমুক্ত); rescued; liberated; relieved of (ভয়মুক্ত); removed, cleared. মুক্ত করা v. to give salvation, to free from earthly bondage; to free (from); to release; to extricate; to acquit; to discharge; to loosen; to cure of; to open, to unbolt; to free from obstacles or restrictions; to untie, to unfasten; to unsheathe; to deliver from or of; to rescue; to liberate; to relieve (of); (loos.) to remove, to clear. ̃কচ্ছ a. one with the portion of the loincloth hanging loose instead of remaining tucked at the back of the waist between one's legs; (fig.) hurrying excessively and ludicrously, (cp.) having the tail between the legs. ̃কন্ঠে adv. in a loud voice; speaking freely or unhesitatingly. ̃কেশী a. fem. having one's hair hanging loose. n. Goddess Kali (কালী). মুক্ত ছন্দ (pros.) free verse. মুক্ত নগরী an undefended or open city; liberated city. ̃পুরুষ n. (loos.) a man freed from obstacles or hindrances. মুক্ত বন্দর a free port. ̃বেণি a. having hair not tied up in a chignon. n. the confluence of Tribeni (ত্রিবেণি) at Allahabad. ̃হস্ত a. open-handed; munificent, generous. ̃হস্তে adv. in an open-handed manner, liberally. 40)
মুক্তি
(p. 867) mukti (theol.) salvation, nirvana; freedom from earthly attachments; release; extrication, deliverance; discharge (জ্যা-মুক্তি); acquittal; loosening; recovery (রোগমুক্তি); unbolting, opening; freedom from obstruction or restrictions; unsheathing (কোষমুক্তি); delivery from or of (গর্ভমুক্তি); rescue; liberation; relief (ভয়মুক্তি); emancipation (নারীজাতির মুক্তি); end or termination (গ্রহণমুক্তি). মুক্তি দেওয়া same as মুক্ত করা (see মুক্ত) except in the last sense. মুক্তি পাওয়া v. to attain salvation; to gain freedom; to be set free, to be released or freed; to be extricated; to be discharged; to be acquitted; to be loosened, to be let loose; to be cured, to recover; to be unbolted; to be freed from obstruction or restrictions; to be unsheathed; to be delivered from or of; to be rescued; to be liberated; to become independent or free; to be emancipated. ̃দ, ̃দাতা a. & n. one who gives salvation or frees or releases or extricates or acquits or lets loose or cures or rescues or liberates or relieves or emancipates. fem. ˜দা, দাত্রী । ̃দান n. giving salvation; freeing; releasing; extrication or deliverance; acquittal; curing; rescuing; liberating; relieving; emancipating. ̃নামা, ̃পত্র n. a deed of release; a deed of reconveyance; a passport; a permit. ̃পণ n. ransom. ̃ফৌজ, ̃সেনা n. an army of liberation; the Salvation Army. ̃যুদ্ধ n. a war of liberation. ̃লাভ n. attainment of salvation; attainment of freedom; release; extrication or deliverance; acquittal; recovery; rescue; liberation, relief. ̃স্নান n. ceremonial bathing (esp. in a river) on termination of an eclipse. 42)
মেজাজ
(p. 879) mējāja mood (of the mind); the habitual frame of mind, temperament; a fit of ill-humour or rage, temper. মেজাজ খারাপ থাকা v. to be out of humour. মেজাজ খারাপ হওয়া v. to run out of humour; to be in temper. মেজাজ দেখানো v. (usu. dero.) to show temper. মেজাজ ভালো থাকা v. to be in good humour. মেজাজ ভালো হওয়া v. to recover one's good humour. খারাপ মেজাজ ill humour. খিট্খিটে মেজাজ billious or peevish temperament. খোশমেজাজ see খোশ । বদমেজাজ see বদ । ভালো মেজাজ good humour. রুক্ষ মেজাজ choleric or haughty temperament. হাসিখুশি মেজাজ jolly or jovial temperament. মেজাজি a. having a particular or typical temperament (বদমেজাজি). vainglorious, haughty; stylish (মেজাজি খেলা); in lofty or hot temper or mood. 13)
মোহ
(p. 882) mōha (theol.) ignorance about reality; illusion; ignorance; mental obsession; infatuation; fascination; deep attachment, dotage; a fainting fit, a swoon; enchantment, bewitchment. মোহ নিরসন করা v. to dispel illusion or infatuation or enchantment. ̃গ্রস্ত a. affected with an illusion; ignorant; mentally obsessed; deluded; infatuated; fascinated or fondly attached; doting; fainted, swooned; enchanted, bewitched; stupefied. ̃ঘোর n. a spell of illusion or ignorance or mental obsession or infatuation or fainting fit or enchantment. ̃জনক a. illusive; causing mental obsession; infatuating; fascinating; causing to faint; enchanting, bewitching. ̃জাল same as ̃পাশ, ̃তিমির same as ̃ঘোর । ̃নিদ্রা n. stupor or hypnosis or trance caused by illusion; infatuation; a fainting fit. ̃পাশ n. the mesh of illusion or infatuation or enchantment. ̃বদ্ধ a. caught in the mesh or snare of illusion or infatuation or enchantment. ̃বন্ধ, ̃বন্ধন n. the bondage of illusion or infatuation or enchantment. ̃ভঙ্গ n. recovery from illusion or infatuation or enchantment or from a fainting fit, disillusionment, disenchantment. ̃মদ n. pride caused by illusion or ignorance. ̃মন্ত্র n. an incantation to enchant; a magic spell. ̃ময় a. illusive, illusory; infatuating; enchanting. ̃মুগ্ধ a. captivated by illusion; infatuated; fascinated; fondly attached, doting; enchanted, bewitched, spellbound. ̃মুদ্গর n. a book of verse by Shankaracharya intending to dispel illusion; a cudgel dispelling illusion or ignorance or infatuation. 41)
রোগ
(p. 916) rōga a disease, an ailment; morbidity; (fig.) an incorrigible bad practice or addiction, a vice (মিথ্যা বলা তার রোগ). রোগ সারা v. to recover from a disease, to be cured of a disease; to come round; (fig.) to be freed from a vice. রোগ হওয়া, রোগে পড়া, রোগে ধরা v. to fall ill, to be attacked with a disease; (fig.) to become a victim to a vice. রোগে ভোগা v. to suffer from an illness. ̃ক্লিষ্ট a. disease-stricken, sick. ̃গ্রস্হ a. diseased, ailing, sick. ̃জনক a. causing disease; unwholesome; (bot.) pathogenic. ̃জীবাণু n. a virus, a bacterium (pl. bacteria), a bacillus (pl. bacilli). ̃জীর্ণ a. worn-out or run down by disease. ̃নিদান n. the cause of a disease. ̃নিদানতত্ত্ব n. pathology. ̃মুক্ত a. cured of or recovered from a disease; free from disease (রোগমুক্ত থাকা). রোগমুক্ত করা v. to cure of a disease; to bring round. রোগমুক্ত হওয়া v. to recover from a disease; to come round. ̃মুক্তি n. recovery from a disease. ̃যন্ত্রণা n. the agonies of a disease. ̃লক্ষণ n. a symptom of a disease. ̃শয্যা n. a sick-bed. ̃শান্তি same as ̃মুক্তি । ̃শোক n. pl. disease and bereavement. রোগা a. diseased, ill, sick; sickly; lean, delicate; debilitated, emaciated. রোগা হওয়া v. to grow thin or thinner, to become emaciated; to lose flesh. রোগাক্রান্ত a. attacked with a disease, diseased, ill. রোগাটে a. somewhat lean; gaunt; slim. রোগাতঙ্ক n. pathophobia. রোগা-পটকা a. lean and feeble. রোগার্ত a. afflicted with disease or ailment. রোগী a. suffering from a disease; ailing, sick, ill. n. a sick man, a patient. fem. রোগিণী । রোগের চিকিত্সা treatment of a disease. রোগের যন্ত্রণা same as ̃যন্ত্রণা । রোগোপশম n. healing or cure of a disease; abatement of a disease. 71)
লুপ্ত
(p. 927) lupta no longer existing, extinct; defunct; abolished; gone out of currency or practice, obsolete; destroyed; covered, wrapped, extinct; (of species etc.) that has disappeared or vanished; invisible; hidden, concealed; (bot.) abortive; (gr.) elided. অধুনালুপ্ত আইন a law now defunct. ̃প্রায় a. obsolescent; almost extinct or defunct or destroyed or covered or invisible or hidden or (bot.) abortive. লুপ্তাঙ্গ n. (bot.) an abortive organ. লুপ্তোদ্ধার n. recovery or reclamation of a thing lost or destroyed or ruined; discovery of a hidden or secret thing. 66)
সংজ্ঞা
(p. 963) sañjñā consciousness; an appellation, a name, a designation; (log.) connotation; (esp. in geom.) definition. সংজ্ঞা দেওয়া v. to give one a name or appellation, to name or designate. সংজ্ঞা পাওয়া v. to recover consciousness. সংজ্ঞা হারানো v. to lose consciousness, to swoon, to faint. ̃ন n. consciousness; clear and thorough knowledge or perception. ̃নাশ n. loss of consciousness, fainting. ̃নাশক a. rendering unconscious or senseless. ̃বাচক a. appellative; (gr.) proper. ̃বাচক বিশেষ্য (gr.) the proper noun. ̃র্থ n. technical meaning; definition. ̃লোপ same as ̃নাশ । ̃হীন a. unconscious, senseless. সংজ্ঞিত a. appellated; defined. 62)
সংবিত্
(p. 967) sambit consciousness. সংবিত্ পাওয়া v. to regain or recover consciousness. সংবিত্ হারানো v. to lose consciousness, to faint, to swoon. 4)
সারা২
(p. 1007) sārā2 to hide, to conceal (টাকাগুলো সেরে রাখা); to finish, to accomplish (কাজ সারা); to kill, to destroy (দফা সারা); to ruin, to undo (জুয়ায় তাকে সারল); to mend, to repair (ঘড়ি সারা); to correct or rectify (দোষ সারা, ভুল সারা); to be corrected or rectified; to recover, to come round (রোগীটি সেরেছে); to cure, to heal (রোগ সারা); to be cured; to restore or improve (স্বাস্হ্য সারা); to be restored or improved. a. finished; mended, repaired; corrected. 53)
সুস্হ
(p. 1022) susha sound of body, hale, healthy, free from disease (সুস্হ); in normal state, unperturbed, untroubled, calm, peaceful (সুস্হ মন, সুস্হ জীবন). সুস্হ করা v. to bring round; to cure; to bring to the normal state. সুস্হ হওয়া v. to come round; to recover; to get back to the normal state. ̃দেহ, ̃দেহী a. sound of body, healthy, hale. ̃চিত্ত a. enjoying mental peace; sane; possessing mental equipoise. ̃তা n. soundness of body, healthiness; freedom from disease. সুস্হ শরীরে adv. in sound or good health, healthily. 20)
স্বস্ত্যয়ন
(p. 1038) sbastyaẏana a religious service performed for fighting out evils, remission of sins, recovery from illness etc. 19)
স্বাস্হ্য
(p. 1038) sbāshya health; hygiene; happiness, peace. পৌরস্বাস্হ্য public health or hygiene. দৈহিক স্বাস্হ্য personal health or hygiene. স্বাস্হ্য-অধিকর্তা n. the Director of Public Health. ̃কর a. conducive to health, healthsome, healthful, healthy; salutary, salubrious. স্বাস্হ্যকর স্হান a health-resort, a health station. ̃কৃত্যক n. health services. ̃পরিদর্শক n. a sanitary inspector. ̃প্রদ same as স্বাস্হ্যকর । ̃বিদ্যা n. hygiene. ̃বিধান n. hygiene; measures for recovery or improvement of health; sanitation. স্বাস্হ্যবিধান করা v. to take measures for recovery or improvement of health. ̃বিধি n. science of or rules for healthy living; hygiene. ̃ব্যবস্হা n. sanitation. ̃ভঙ্গ n. ruin or wreck of health. ̃মন্ত্রক n. the Ministry of Health. ̃মন্ত্রী n. the Minister of Health. ̃রক্ষা n. preservation of health. ̃লাভ n. recovery of health. ̃হানি n. impairment of health. ̃হীন a. in illhealth, sickly. স্বাস্হ্যান্বেষণ n. search for health; attempt to recover health. স্বাস্হ্যান্বেষী a. searching for health; attempting to recover health, valetudinarian. 39)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534902
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140446
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730665
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 942861
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883578
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838484
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696661
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603081

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us