(p. 485) ̃dāōẏāi, dāōẏā3 medicine; remedy. ̃খানা n. a drug-store; a dispensary; a chemist's shop, a pharmacy. দাওয়াই দেওয়া v. to give or administer a medicine; (fig.) to take action for correction or to remedy a wrong. 105)

(p. 9) aṅgulitra, aṅgulitrāṇa a thimble; a metal cap to protect finger in sewing; a metal hook worn on the tip of a finger by musicians whilst playing on stringed instruments; a covering for the fingertip, made of leather or iron, worn by archers. অঙ্গুলিনির্দেশ, অঙ্গুলিহেলন n. act of beckoning or pointing with the finger, a beck. অঙ্গুলিনির্দেশ করা, অঙ্গুলিসঙ্কেত করা v. to beckon or point with the finger, to beck. অঙ্গুলিমেয় a. that which can be counted on the finger; (fig.) very few in number. অঙ্গুলিসংকেত n. sign or hint made by the finger. অঙ্গুলিমোটন n. snapping of the finger. অঙ্গুলিহেলনে চালিত করা to dictate or direct with the movement of the finger. অঙ্গুলীয়ক n. an ornamental ring for the finger, a ring. 32)

(p. 17) adhikartā director in charge of a (government) department. 65)

(p. 17) adhikāra ownership; possession, occupation; right, title; claim; domination, control; overlordship; authority; experience, knowledge (গণিতশাস্ত্রে অধিকার); jurisdiction; a public directorate (শিক্ষাধিকার); ablity, competency or claim (রাজ্যশাসনে অধিকার). অধিকার করা. v. to occupy, to possess. ̃ক্ষেত্র n. jurisdiction. ̃গত a. in one's possession; concerning one's possession or rights or claim or office; titular. ̃চ্যুত, ̃ভ্রষ্ট a. dispossessed. অধিকারী a. having ownership or right or claim or title or possession or competency or authority. n. an owner, a proprietor (who is also the motion-master) of an opera-party, orchestra-party, etc. (যাত্রাদলের অধিকারী); any venerable person of the Vaishnava (বৈষ্ণব) community. অধিকারী হওয়া v. be entitled to. অধিকারিণী a. fem. of অধিকারী n. a proprietress, a mistress. 68)

(p. 20) adhipuruṣa a rector. 8)

(p. 20) adhiṣṭhātā dwelling or living or existing; present; governing, directing, controlling; presiding; holding (an office or a post); possessing, occupying. n. a dweller; a governor; a director; a controller; a president; one who is present; one who holds (an office or a post); a possessor, an occupier. fem. অধিষ্ঠাত্রী । অধিষ্ঠাত্রী দেবী n. a presiding deity. 46)

(p. 20) adhīśa, adhīśbara a great king; an emperor; a sovereign ruler; an owner; a master; a lord; a ruler or director; a chief. fem. অধীশ্বরী । 56)

(p. 20) adhōdēśa the lower portion or part; posteriors, buttocks; downward direction.

(p. 29) anirdēśa absence of direction or directive; uncertain state. অনির্দেশ্য a. indeterminable, that cannot be ascertained. 21)

(p. 34) anubāda translation; interpretation; traduction. অনুবাদক n. a translator; one who speaks of or narates a thing repeatedly; an imitator; a traducer, a scandal-monger. অনুবাদিত inc. var. of অনূদিত । অনুবাদী a. translating; (given to) telling or narrating a thing repeatedly; (given to) imitating, imitative; (given to) traducing; corresponding, similar; (mus. of a note) having no direct or essential connection with the chief note (i.e. বাদী) or its essentially subsidiary parts (i.e. সংবাদী and বিবাদী) of a musical composition. 13)

(p. 38) anēka more than one; many, numerous; various; much, too much; very much; great; most. pro. many persons; many a one; excess. n. (obs.) the universe ('অনেকের পতি' the lord of the universe). ̃ত্ব n. plurality. ̃ধা adv. & prep. in many ways; in various directions. ̃প্রকার, ̃বিধ, ̃রূপ a. of numerous and various kinds or types or sorts; manifold. অনেক রাত্রিতে adv. late at night. অনেকাংশে adv. largely, to a great extent; in many respects. অনেকানেক a. numerous and various, mainfold. অনেকে pro. many persons; many a one. 17)

(p. 41) apabhraṃśa corrupted or incorrect form of a word; vulgar dialects descended from a classical language, incorrectness; corruption; perversion; vulgarization. 94)

(p. 41) apabhraṣṭa fallen; dislodged; degenerated; corrupt or incorrect (অপভ্রষ্ট শব্দ). 95)

(p. 47) apariśuddha impure; unholy; unclean; incorrect. 19)

(p. 47) aparōkṣa perceptible; visible; within one's reach; not roundabout, direct; without any intervening agency, immediate. অপরোক্ষ অনুভূতি (phil.) direct or immediate perception. অপরোক্ষ উক্তি (gr.) direct speech or narration. 32)

(p. 48) apaśabda a grammatically incorrect word; a corrupt word; an obscene or vulgar word; a cant phrase; vulgar speech. 6)

(p. 50) aprakṛta not genuine, spurious; untrue; false; unreal; immaterial; incorrect, wrong. অপ্রকৃত ভগ্নাঙ্ক বা ভগ্নাংশ (math.) improper fraction (with numerator greater than denominator). 10)

(p. 51) apratyakṣa transcendental; not perceptible by sense-organs; imperceptible; invisible; indirect. 16)

(p. 51) apradhāna not principal or chief; secondary; subordinate; unimportant; non-essential; minor. অপ্রধান কর্ম (gr.) an indirect object. 22)

(p. 51) apramāda absence of mistake; correctness, rightfulness; sobriety; carefulness, vigilance. অপ্রমাদী a. unerring; careful, vigilant. 31)

(p. 56) abicāra injustice; misjudgment; unfair or wrong decision or assessment. অবিচার করা v. to do injustice; to judge unfairly or incorrectly or with partiality, to misjudge; to assess unfairly or incorrectly or with prejudice. ̃ক, অবিচারী a. & n. one who does injustice or misjudges or misconceives; one who assesses improperly or incorrectly. অবিচারে adv. unjustly. 82)

(p. 56) abidhāna an unjust regulation, a black ordinance; an unscriptural direction. 95)

(p. 56) abidhi an irregularity; a bad rule; an act or direction contrary to scriptural instructions. 96)

(p. 56) abiśuddha impure, unclean; unholy; incorrect, erroneous; corrupted; mixed, adulterated, not genuine. 120)

(p. 62) abṛnta, abṛntaka attached directly by the base without stalk, stalkless, sessile. 7)