(p. 400) jāhānnama, jāhānnāma (Mus.) hell, Inferno. জাহান্নামে দেওয়া v. (lit.) to condemn to hell; (fig.) to deprave or ruin beyond repair. জাহান্নমে যাওয়া v. (lit.) to be damned or condemned to hell; (fig.) to be depraved or ruined beyond repair or redemption, to go to the dogs. জাহান্নমি a. deserving to be condemned to hell; hellish. 54)

(p. 606) patitā gone astray from the path of reghteousness and chastity; unchaste; taken to harlotry. n. a fallen woman; a prostitute, a harlot. ̃বাদ n. reclamation of fallow land or wastes. ̃বৃত্তি n. prostitution. পতিতোদ্ধার n. redemption or rescue of the sinful. 31)

(p. 882) mōkṣa (theol.) release from the world or from the influence of nature, eternal emancipation, final beatitude, nirvana, salvation of the soul; rescue; death; release (গ্রহণমোক্ষ). ̃ণ n. freeing or rescuing or releasing or discharging, emancipation from bondage, redemption, bleeding or letting or shedding or removing or wiping. মোক্ষণ করা v. to free, to rescue, to release; to discharge; to bleed, to let blood; to shed; to remove; to wipe. ̃দ a. giving final beatitude or salvation of the soul, redeeming the soul. fem. ̃দা, ̃দাতা a. same as মোক্ষদ । n. a giver of eternal emancipation, a redeemer of the soul. fem. ̃দাত্রী । ̃দায়ক same as মোক্ষদ । fem. ̃দায়িকা, ̃দায়িনী । ̃ধাম n. the abode of the blessed dead, heaven, (cp.) Elysium. মোক্ষলাভ করা v. to attain eternal salvation or bliss. 5)