Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

restricted দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অনবরুদ্ধ
(p. 24) anabaruddha unconfined, not shut up; unbolted; not barricaded or blockaded; not besieged; unrestricted, unhindered (অনবরুদ্ধ স্রোত). 38)
অনবরোধ
(p. 24) anabarōdha freedom from confinement or siege or restriction. 39)
অপরিমিত
(p. 47) aparimita immeasurable; innumerable; countless; unlimited, boundless, profuse, too many or too much, plentiful; immoderate; more than enough; excessive (অপরিমিত আদর); unrestricted, unrestrained, unbridled. অপরিমিত ভোজন over-eating, surfeit. অপরিমিতাচার n. intemperance, lack of moderation, overindulgence. 15)
অবমোচন
(p. 55) abamōcana releasing (as of an arrow from a bow); liberation (from trouble, sorrow, duty, restrictions or fixed position); acquittal. অবমোচন করা v. to release; to unloose. 26)
অবাধ
(p. 56) abādha unobstructed, unrestrained, unrestricted; unopposed; unimpeded; uninterrupted; unbridled; free; facile. অবাধ কল্পনা unbridled or facile imagination. অবাধ নীতি laissez faire. অবাধ বাণিজ্য free trade. অবাধ ভ্রমণ unrestricted travel; travel as you like. অবাধে adv. without obstruction or restraint or restriction; without let or hindrance; without opposition or impediment; freely; facilely. 59)
অবারিত
(p. 56) abārita unresisted, unprevented; unrestrained; unchecked, unrestricted; unbarred; open (অবারিত দ্বার); free (অবারিত ভ্রমণ). n. open door; free access; unbounded or liberal hospitality. 66)
অমুক্ত
(p. 71) amukta in bondage, unliberated; unfreed; bolted; restricted. ̃হস্ত a. close-fisted, niggardly, stingy.
অল্পাহার
(p. 80) alpāhāra temperance in eating; restricted diet; light repast. অল্পাহারী a. restrained or temperate or moderate in eating; one who eats less. 13)
আটকা
(p. 104) āṭakā obstruction, hindrance; a bar. a. confined; enclosed; obstructed. আটকা-আটকি n. restriction; stricture. আটকা পড়া v. to be detained or confined or obstructed. আটকে যাওয়া v. to become blocked or clogged. 45)
আসেধ
(p. 133) āsēdha (personal) restraint; restriction; an injunction; limitation (কালাসেধ). আসেধক n. a bailiff. আসেধাজ্ঞা n. an injunction. 14)
ক্ষুণ্ণ
(p. 262) kṣuṇṇa saddened; mortified; offended; restricted, restrained, frustrated, curbed, hindered; pulverized. ̃মনা a. (mentally) distressed or mortified or aggrieved.
নির্বাধ
(p. 585) nirbādha unobstructed, unhindered, unrestricted; unopposed; free. নির্বাধে adv. unobstructedly, without hindrance; unopposedly; freely. 24)
পারিবারিক
(p. 644) pāribārika pertaining to or restricted to a family; characteristic of a family, familial. পারিবারিক ব্যাপার a family affair or matter. 30)
বিধি
(p. 760) bidhi a prescript, an edict; a prescription; a rule; a regulation; a law, an act; a means; a procedure; a method; a system; destiny, fate; God, Providence; Brahma (ব্রহ্মা). বিধি-অধিকারিক n. law officer. ̃জ্ঞ a. conversant with laws or rules; versed in scriptures. ̃নির্দেশক n. legal remembrancer. ̃নির্দিষ্ট a. regulated or prescribed or determined by rules or regulations. ̃নিষেধ n. restrictions or inhibitions. ̃প্রয়োগ n. application of a rule or law. ̃বদ্ধ a. regulated; enacted, codified; in keeping with form or established mode, formal. বিধিবদ্ধ করা v. to enact, to codify. ̃বিড়ম্বনা n. deception by fate; irony of fate. ̃বিড়ম্বিত a. beguiled by fate; suffered or suffering from irony of fate. ̃বিরুদ্ধ a. unlawful; irregular; informal. ̃বিহিত a. lawful; law-abiding; regular; formal. ̃ভঙ্গ n. breaking the rules or regulations; infringement or violation of a rule or law. ̃মতো a. in keeping with scriptural prescripts or edicts or rules; in keeping with rules or laws; just, rightful (বিধিমতো শাস্তি); (loos.) adequate; formal; (loos.) utmost (বিধিমতো চেষ্টা). ̃লিপি n. the prescript of Providence; destiny, fate. ̃সংগত, ̃সম্মত a. in keeping with scriptural prescripts or edicts or rules; lawful, rightful; formal. 7)
ভঙ্গ
(p. 802) bhaṅga breaking or splitting (ধনুর্ভঙ্গ); fracture, rupture (অস্হিভঙ্গ); breach (বিশ্বাসভঙ্গ); violation, infringement (আইনভঙ্গ); non-observance, non-compliance (প্রতিশ্রুতিভঙ্গ); discontinuance, break (অনশনভঙ্গ); severance (সম্পর্কভঙ্গ); estrangement (বন্ধুত্ব ভঙ্গ); impairment (স্বাস্হ্যভঙ্গ); loss (আশাভঙ্গ); disbandment (দলভঙ্গ); dispersal (ছত্রভঙ্গ); (esp. of pol. parties) disintegration; dissolution; termination, close (সভাভঙ্গ); a fold or contraction. (ত্রিভঙ্গ); crack (স্বরভঙ্গ); act or manner of rolling or dancing (তরঙ্গভঙ্গ); style or shape (ভ্রূভঙ্গ); suspension, break (যাত্রাভঙ্গ); act of fleeing away, flight, retreat (রণে ভঙ্গ); rout (শত্রুসৈন্য-ভঙ্গ); removal (সন্দেহভঙ্গ); interruption, break (তালভঙ্গ, নিদ্রাভঙ্গ); obstruction, an obstacle, a drawback ('এত ভঙ্গ বঙ্গদেশ'); discouragement (মনোভঙ্গ); composition (কবরীভঙ্গ); a wave. ভঙ্গ দেওয়া v. to take to flight, to beat a retreat, to flee or withdraw as defeated (রণে বা বিতর্কে ভঙ্গ দেওয়া). ̃কুলীন n. a kulin (কুলীন) family or a member of it failing to observe the social (esp. matrimonial) restrictions enjoined on kulins. ̃পয়ার n. (pros.) a variety of payar (পয়ার) in which the second line of each of the four-line stanzas is merely the repetition of the first. ̃প্রবণ a. brittle, fragile; frail. ̃প্রবণতা n. brittleness. 24)
মাপা
(p. 852) māpā to measure; to weigh; to survey (জমি মাপা); to measure the depth of, to sound; (fig.) to try to assess the importance or weight of. a. measured; weighed; surveyed; sounded; restrained, controlled, restricted (মাপা কথা, মাপা খাওয়া). ̃জোখা, ̃জোকা a. conforming accurately to a particular measure, measured; restrained, controlled, restricted. n. measuring or surveying. মাপানো v. to cause to measure or weigh or survey or sound. 136)
মিত
(p. 865) mita temperate; moderate; restricted; abstemious. 18)
মুক্ত
(p. 867) mukta having attained salvation, freed from earthly bondage or ties or attachments (মুক্ত পুরুষ); dispassionate, unaffected, unprejudiced, free (মুক্ত মন); liberal, bountiful; released, freed (কারামুক্ত); extricated (বিপদমুক্ত); acquitted, freed, discharged (দায়মুক্ত); loosened (বন্ধনমুক্ত); cured of, recovered from (রোগমুক্ত); unbolted (মুক্তদ্বার); unobstructed, open, free (মুক্তধারা, মুক্তবায়ু); unrestricted; untied, unfastened, bare (মুক্তকৃপাণ); delivered from or of (গর্ভমুক্ত); rescued; liberated; relieved of (ভয়মুক্ত); removed, cleared. মুক্ত করা v. to give salvation, to free from earthly bondage; to free (from); to release; to extricate; to acquit; to discharge; to loosen; to cure of; to open, to unbolt; to free from obstacles or restrictions; to untie, to unfasten; to unsheathe; to deliver from or of; to rescue; to liberate; to relieve (of); (loos.) to remove, to clear. ̃কচ্ছ a. one with the portion of the loincloth hanging loose instead of remaining tucked at the back of the waist between one's legs; (fig.) hurrying excessively and ludicrously, (cp.) having the tail between the legs. ̃কন্ঠে adv. in a loud voice; speaking freely or unhesitatingly. ̃কেশী a. fem. having one's hair hanging loose. n. Goddess Kali (কালী). মুক্ত ছন্দ (pros.) free verse. মুক্ত নগরী an undefended or open city; liberated city. ̃পুরুষ n. (loos.) a man freed from obstacles or hindrances. মুক্ত বন্দর a free port. ̃বেণি a. having hair not tied up in a chignon. n. the confluence of Tribeni (ত্রিবেণি) at Allahabad. ̃হস্ত a. open-handed; munificent, generous. ̃হস্তে adv. in an open-handed manner, liberally. 40)
মুক্তি
(p. 867) mukti (theol.) salvation, nirvana; freedom from earthly attachments; release; extrication, deliverance; discharge (জ্যা-মুক্তি); acquittal; loosening; recovery (রোগমুক্তি); unbolting, opening; freedom from obstruction or restrictions; unsheathing (কোষমুক্তি); delivery from or of (গর্ভমুক্তি); rescue; liberation; relief (ভয়মুক্তি); emancipation (নারীজাতির মুক্তি); end or termination (গ্রহণমুক্তি). মুক্তি দেওয়া same as মুক্ত করা (see মুক্ত) except in the last sense. মুক্তি পাওয়া v. to attain salvation; to gain freedom; to be set free, to be released or freed; to be extricated; to be discharged; to be acquitted; to be loosened, to be let loose; to be cured, to recover; to be unbolted; to be freed from obstruction or restrictions; to be unsheathed; to be delivered from or of; to be rescued; to be liberated; to become independent or free; to be emancipated. ̃দ, ̃দাতা a. & n. one who gives salvation or frees or releases or extricates or acquits or lets loose or cures or rescues or liberates or relieves or emancipates. fem. ˜দা, দাত্রী । ̃দান n. giving salvation; freeing; releasing; extrication or deliverance; acquittal; curing; rescuing; liberating; relieving; emancipating. ̃নামা, ̃পত্র n. a deed of release; a deed of reconveyance; a passport; a permit. ̃পণ n. ransom. ̃ফৌজ, ̃সেনা n. an army of liberation; the Salvation Army. ̃যুদ্ধ n. a war of liberation. ̃লাভ n. attainment of salvation; attainment of freedom; release; extrication or deliverance; acquittal; recovery; rescue; liberation, relief. ̃স্নান n. ceremonial bathing (esp. in a river) on termination of an eclipse. 42)
মোল্লা
(p. 882) mōllā (Mus.) a Muslim theologian or priest or teacher, a mullah, a mollah. ̃গিরি n. the profession or office of a mullah. ̃তন্ত্র n. government by or predominantly influenced by mullahs (cp. mollahcracy). মোল্লার দৌড় মসজিদ পর্যন্ত (dero.) one with restricted knowledge cannot go beyond the range of one's learning, a churchman becomes a fish out of water outside the church, the utmost reach of one's tether. 38)
সংযত
(p. 967) saṃyata regulated, disciplined; self-restrained, continent; temperate, moderate, sparing; prevented, repulsed; restrained, checked, curbed; subdued, controlled; demure; modest, gentle (সংযত আচরণ). সংযত করা v. to regulate, to discipline, to restrict; to temper, to moderate; to prevent; to repulse; to restrain, to check, to curb; to subdue, to control. ̃চিত্ত a. one who has controlled one's mind; one whose mind is tranquil or collected; self-restrained; temperate, abstemious. ̃বাক a. sparing or reserve in speech; reticent. সংযতাহার a. sparing or temperate in food and drink. সংযতেন্দ্রিয় n. one who has subdued one's passions, continent. 17)
সবাধ
(p. 980) sabādha obstructed; restricted; constrained. সবাধ গতি (mech.) constrained motion. 56)
সীমা
(p. 1014) sīmā a boundary, a border; a frontier; limit (ধৈর্যের সীমা); end, termination (দুঃখের সীমা নেই); jurisdiction or holding (জমির সীমা). সীমা অতিক্রম করা v. to go beyond the limit (of), to go too far; to transgress. সীমানা n. bounding-lines; bounds, boundary, periphery; limit; end, termination; jurisdiction or holding. সীমা নির্ণয় করা v. to mark off or determine bounds (of), to demarcate, to demark, to delimit. সীমা নির্দেশ করা v. same as সীমা নির্ণয় করা । সীমান্ত n. a bounding-line, a border; a frontier. সীমান্ত-প্রদেশ n. a frontier province; frontiers. সীমান্তবাণিজ্য n. the frontier trade. সীমান্তরক্ষী n. frontier guard, border guard. সীমান্তরক্ষী বাহিনী border security force. ̃-পরিসীমা n. end and measure. ̃বদ্ধ a. confined within or restricted to limits, limited; restricted. ̃রেখা n. border; borderline. ̃সন্ধি n. the meetingpoint of two boundary-lines (cp. a corner-stone). ̃স্তম্ভ n. a boundary-post, a boundary-pillar. ̃হীন a. limitless, unlimited, boundless, endless; infinite. 7)
স্বাধীন
(p. 1038) sbādhīna independent; free; unrestrained, unrestricted. স্বাধীন করা v. to free; to liberate. স্বাধীন হওয়া v. to be free or independent. স্বাধীনতা n. independence; freedom. স্বাধীনতা দিবস n. the Independence Day. স্বাধীনভাবে adv. independently; freely. 32)
স্বৈর
(p. 1038) sbaira act of doing as one pleases; waywardness; unrestrained exercise of one's will; arbitrariness; autocratic; despotism; freedom; dissoluteness. a. wayward, self-willed; arbitrary; despotic; free, unrestricted; dissolute. ̃তন্ত্রী a. autocratic; arbitrary; despotic. n. an autocrat, a despot or an arbitrary ruler. ̃তান্ত্রিক same as ̃তন্ত্রী । ̃শাসন n. despotic or arbitrary government; autocracy; despotism, tyranny. স্বৈরাচারী, স্বৈরিতা n. waywardness; dissoluteness; despotism, tyranny. ̃তন্ত্র n. despotism, autocracy; (cp.) dictatorship. স্বৈরাচারী, স্বৈরী a. wayward; selfwilled; dissolute, wild; despotic, tyrannical. স্বৈরিণী a. fem. of স্বৈরী । n. fem. a wayward or profligate woman. 47)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534692
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140205
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730358
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 942533
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883487
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838433
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696599
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603049

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us