(p. 26) anādāẏa (of dues, money, revenue, claims, etc.) non-realization or non-recovery. অনাদায়ী a. unrealized; outstanding. 47)

(p. 26) anādēẏa (inc. of dues, money, revenue, claim, etc.) unrealizable. 52)

(p. 123) āẏa2 income; earnings; profit; revenue. ̃কর n. income-tax. a. profitable. ̃ব্যয় n. income and expenditure; (accts.) debit and credit. ̃ব্যয় পরীক্ষা n. audit. ̃ব্যয় পরীক্ষক n. auditor. ̃ব্যয়ক n. budget. ̃ব্যয়ক শীর্ষ n. budget-head. ̃ব্যয়ক সত্র n. budget session. আয় বুঝে ব্যয় করা to live within one's means; (cp.) to cut one's coat according to one's cloth. আয়ের অধিক ব্যয় করা to spend beyond one's means or income. আয়ের ঘর (accts.) credit side. 2)

(p. 168) upasbatba income or profit from landed property, business firm etc.; revenue. 10)

(p. 204) kara2 a tax; customs, a duty; revenue; a toll; a cess; tribute; rent; a rate. ̃গ্রহ, ̃গ্রহণ n. collection of taxes, customs, revenues etc. ̃গ্রাহক, ̃গ্রাহী a. one who collects taxes, revenue etc. n. a taxcollector, a revenue officer etc. (also see কর3). ̃দাতা n. a taxpayer, a ratepayer, one who pays revenue, rent, tribute etc. ̃নির্ধার n. taxation. ̃নির্ধারণ n. assessment (of taxes). ̃পীড়িত a. chafing or fretting under the burden of high taxation. ̃মুক্ত rent-free, exempt from taxes, duty-free, etc. (also see কর4). ̃যোগ্য a. taxable. 20)

(p. 232) kālēkaṭara, kālēkṭara the official in charge of the administration and revenue collection of a district, a collector. কালেকটরি, কালেক্টরি n. collectorate; collectorship. 28)

(p. 277) khājanā revenue; rent; ̃খানা n. a treasury. খাজনা আদায় n. realization of rent or revenue. 18)

(p. 285) khērāja rent, revenue, tax. (তু. নাখেরাজ, লাখেরাজ rent-free). খেরাজি a. taxable; rent-bearing. 39)

(p. 390) jamā (rare) capital or principal money; savings; (book-keeping) deposit; credit or income (জমাখরচ); revenue or the rate of revenue (বার্ষিক তিন টাকা জমা); rented land (তাঁর কাছে আমার কিছু জমা আছে). v. to be saved or accumulated (টাকা জমা); to accrue (সুদ জমা); to collect (ময়লা জমা); to gather, to assemble (লোক জমা); to settle (পলি জমা); to congeal or coagulate, to freeze (দুধ জমা, রক্ত জমা); to become attractive or captivation (আসর বা গান জমা); to be filled with crowd and enthusiasm (সভা জমা). a. accumulated, saved up; accrued; collected; settled or deposited; congealed, coagulated, frozen; that which has become attractive; filled with crowd and enthusiasm. জমা করা v. to accumulate; to amass; to cause to assemble, to collect; to deposit; (book-keeping) to credit. জমা দেওয়া v. to deposit. জমা নেওয়া v. to take as a deposit. জমার দিক (in a book of accounts) the credit side. ̃-ওয়াসিলবাকি n. an account or a statement of accounts of realized and unrealized revenue. ̃খরচ n. (book-keeping) credit and debit, income and expenditure, receipts and payment or disbursements. ̃নবিশ n. an accounts clerk in the receipts branch. ̃বন্দি n. a descriptive rent-roll (usu. drawn up annually). 21)

(p. 449) tarapha a direction, a side, an end or extremity; either of two contesting parties (উভয় তরফ); a party; behalf (বাদীর তরফে উকিল); a revenue area, a tansil (তরফ দেবীপুর); a partition or a partner of a landed estate. দার n. the revenuecollector of an area; a partisan. তরফা a. relating to or affecting a party (এক তরফা = ex-parte). 42)

(p. 452) tahasila collected revenue; collection of revenue; a revenue collector's office; a revenue area, a tahsil ̃দার n. a revenue collector, a revenue officer, a tahsilder. ̃দারি n. the post or office of a revenue collector or tahsilder. 27)

(p. 457) tāluka a tract of proprietary land, a taluk; a landed estate. ̃দার n. the owner of a taluk, a talukdar; the owner of a landed estate, a landholder (esp. one who pays revenue not directly to the government. ̃দারি n. estate or rule or office of a talukdar or landholder. a. relating to a talukdar or a taluk. 62)

(p. 717) bana a forest, a jungle, a wood; an arbour, a bower, a grove. ̃কপোত n. the wood-pigeon, the cushat. ̃কর n. forest revenue; a forest cess. ̃কর্মী n. a forester; a worker in the forest department. ̃কুক্কুট n. the wild-fowl; the jungle-fowl; the wood-cock. ̃কৃত্যক n. forest service. ̃গোলাপ n. the briar, the briar-rose; the sweet briar. ̃চর, ̃চারী a. living in a forest; wild; silvan. ̃জ a. forest-grown. ̃জঙ্গল n. thickets, underwood; woodlands. ̃দেবতা n. a wood-god, a silvan. fem. বনদেবী । ̃পথ n. a forest path, a jungle path. ̃পরি n. a wood-nymph, a dryad. ̃পাল n. a conservator of forests. ̃ফুল n. a wild flower. ̃বাদাড় same as বনজঙ্গল । ̃বাস n. living in a forest; banishment to the forest. বনবাসে দেওয়া, বনবাসে পাঠানো v. to banish or exile (one) to the forest. বনবাসে যাওয়া v. to go to live in a forest as a punishment; to be exiled to the forest. ̃বাসী a. & n. living in a forest, a forest dweller. fem. ˜বাসিনী । ̃বিড়াল n. the wild-cat; the tiger-cat, the bush-cat, the serval; the cougar, the puma. fem. বনবিড়ালী । ̃বিহার n. wandering in a forest (for pleasure etc.). ̃বিহারী a. roving in forests and groves esp. for pleasure. n. Krishna (কৃষ্ণ). ̃বৃক্ষ n. a foresttree, a dryad. ̃ভোজ, ̃ভোজন n. a picnic. ̃মধু n. wood-honey. ̃মল্লিকা n. the wild jasmine. ̃মহোত্সব n. the festival of tree plantation. ̃মানুষ n. any anthropoid ape such as the gorilla, the chimpanzee etc. ̃মালা n. a garland of wild flowers. ̃মালী n. one wearing a garland of wild flowers; Krishna (কৃষ্ণ). ̃মোরগ same as বনকুক্কুট । ̃রক্ষক n. a forest-ranger. ̃রক্ষী n. a forest-guard. ̃শূকর n. a wild hog. ̃শ্রী n. the beauty of the forest; the forest; the beautiful forest. ̃স্হ, ̃স্হিত a. of a forest; situated in a forest; forest-grown, wild; silvan (বনস্হ জীবন). ̃হংসী n. the wild-duck; the wild-goose. 43)

(p. 721) baragā2 a temporary lease of land on condition that a fixed portion of crop will be paid as revenue. ̃দার n. a lessee holding a piece of land under the aforesaid condition, a sharecropper. 50)

(p. 721) bāki remaining (বাকি জীবন); outstanding (বাকি কাজ); unrealized or unpaid, overdue (বাকি পাওনা). n. the remainder, the balance; arrears (বাকি শোধ); credit (বাকিতে বেচা). বাকি পড়া v. to fall into arrears, to be overdue. বাকি খাজনা arrears of rent. বাকি জায় a list of unrealized rent or revenue. ̃তে adv. in arrears; on credit (বাকিতে জিনিস কেনা). ̃বকেয়া n. dues. বাকি রাখা v. to keep arrears; to default; to keep unpaid. 282)

(p. 808) bhāga2 sharing out, apportionment; partition (দেশ ভাগ); (esp. in math.) division; a piece, a fragment (শতভাগে পরিণত); a share, a portion (সম্পত্তিতে আমার ভাগ); a division of time (দিবাভাগ); a region, a part (নিম্নভাগ). ভাগ করা v. to share out, to apportion; to partition; (esp. in math.) to divide. ভাগ দেওয়া v. to give a share or portion; to allow to participate in (কাজের ভাগ দেওয়া); (in math.) to divide. ভাগ নেওয়া v. to take a share, to share; to participate in. ভাগ পাওয়া v. to get a share; to be allowed to participate in. ভাগের মা গঙ্গা পায় না (fig.) no work can be wellexecuted if the workers do not work jointly; what belongs to all belongs to none. ̃চাষি n. a share-cropper. ̃ধেয় a. entitled to a share (esp. as an heir or inheritor). n. a share; revenue; fortune, fate. ̃ফল n. (math.) a quotient. ̃বাটোয়ারা n. sharing out, apportionment. ̃শেষ n. (math.) the remainder (in a sum of division). ̃হর a. taking a share, sharing. ̃হার n. sharing, act of taking a share; (math.) a method of division. 29)

(p. 820) bhūmi the earth; the surface of the earth; soil; ground; floor; agricultural land, land, a field, a place, a site (রণভূমি): a country (জন্মভূমি); a repertory or receptacle (বিশ্বাসভূমি); (geom.) a base. ̃কম্প, ̃খন্ড, ̃গর্ভ same as ভূকম্প, ভূখণ্ড and ভূগর্ভ respectively (see ̃ভূ). ̃গ্রহ n. land acquisition. ভূমিগ্রহ-আধিকারিক n. land acquisition officer. ভূমিগ্রহ-সমাহর্তা n. a Land Acquisition Collector. ̃জ a. grown out of the earth; earth-born; holding tenancy of land in lieu of menial services. ভূমিজ প্রজা (hist.) a villein. ̃তল n. the surface of the earth; ground; floor. ̃দান n. a grant of land. ̃রাজস্ব n. land revenue. ̃রেখা n. base line. ̃লেখা n. land records. ̃শয্যা, ̃শায়িত, ̃শায়ী same as ভূশয্যা, ভূশায়িত and ভূশায়ী respectively (see ভূ). ভূমিষ্ঠ হওয়া v. to fall to the ground; to prostrate oneself on the ground (ভূমিষ্ঠ হয়ে প্রণাম); to be born. ̃সাত্ a. fallen to the ground; razed to the ground. ভূমিসাত্ করা v. to pull down to the ground; to raze to the ground. ভূমিসাত্ হওয়া v. to fall to the ground; to be razed to the ground. ̃সুত n. the Mars. ̃স্হ, ̃স্হিত a. lying or situated on the ground. 15)

(p. 863) māla3 merchandise, wares (দোকানের মাল); goods; wealth, riches, property; revenue, rent; land-holding rented directly from the government. ̃কড়ি n. money, fund; the wherewithal. ̃ক্রোক n. distraint. মালক্রোক করা v. to distrain. মালক্রোকি পরোয়ানা a distraint warrant. ̃খানা n. a godown or store esp. for keeping valuable articles; room or building where revenue is received; a treasury. মাল খালাস করা v. to unload. ̃গাড়ি n. a luggage-van; a waggon; a goods-train. ̃গুজার, ̃গুজারদার n. one who pays revenue (esp. directly to the government); a zamindar. ̃গুজারি n. land revenue. ̃গুদাম n. a godown; a store-house; a storeroom; a warehouse. ̃জমি n. a land-holding rented directly from the government. ̃জামিন n. security for goods or property. ̃জাহাজ, ̃নৌকা n. a cargo-boat, a cargosteamer. ̃দার a. wealthy, rich, moneyed. ̃পত্র n. pl. goods collectively; goods and chattels; luggage. ̃বাহী a. carrying goods, cargo etc. ̃বাহী জাহাজ same as মালজাহাজ । ̃বোঝাই a. loaded; (of ships) laden. ̃বোঝাই করা v. to load; (of ships) to lade. ̃মশলা n. pl. ingredients; materials. 4)

(p. 907) rāja4 denoting: a king; government; excellent, best. ̃কন্যা n. a princess. ̃কবি n. a court-poet; a poet-laureate. ̃কর same as রাজস্ব । ̃কর্ম, ̃কার্য n. the office and duties of a king; a royal duty; a state affair; government service, public service. ̃কর্মচারী n. an officer or servant of the state, a government officer; a public servant. ̃কীয় a. royal, regal; kingly, princely; (fig.) magnificent. ̃কুমার n. a king's son, a prince. fem. ̃কুমারী a princess. ̃কুল n. a royal line or family, a dynasty. ̃কুলদ্ভব a. born of a royal family, princely-born. ̃কোষ n. a royal or government treasury, a treasury. ̃ক্ষমা n. amnesty. ̃গুরু n. a spiritual guide of a king or of a royal family. ̃গৃহ n. a king's palace or city. ̃চক্রবর্তী n. a sovereign king, a suzerain; a king of kings, an emperor. ̃চিহ্ন n. a mark on one's person indicating that one is a king or will become a king; royal insignia. ̃চ্ছত্র, (pop.) ̃ছত্র n. an umbrella which is officially held over the head of a king. ̃টিকা n. a holy mark painted on the forehead of a king at coronation. ̃তক্ত same as রাজাসন । ̃তন্ত্র n. monarchy; state administrative policy. ̃ত্ব n. a kingdom, a realm; a state; a domain; reign, rule; predominance. রাজত্ব করা v. to reign, to rule, to govern; (fig.) to domineer, to dominate. রাজত্বকাল n. the time of one's reign, reign. দন্ড n. a sceptre; a punishment inflicted by a king or by a law-court; (astrol.) a visible vertical line on one's forehead indicating the possibility of one's becoming a king. ̃দত্ত a. given or conferred by a king or government. রাজদত্ত সম্মান a royal honour, a government honour, an official honour. ̃দম্পতি, ̃দম্পতী n. a royal couple. ̃দরবার same as ̃সভা । ̃দর্শন n. an interview with a king; a visit to a king, seeing or meeting a king. ̃দূত n. an ambassador (fem: an ambassadress); an envoy; a royal courier. ̃দ্বারে adv. before a king; in a royal court; in a court of justice. ̃দ্রোহ, ̃দ্রোহিতা n. a revolt against the king or established authority, insurrection, insurgence, high treason; sedition. ̃দ্রোহী a. insurgent; treasonous; seditious. n. an insurgent; a rebel against the king or established authority. fem. ̃দ্রোহিণী । ̃ধর্ম n. duties of a king, royal office. ̃ধানী n. the capital of a country or state; a metropolis. ̃নন্দন same as ̃কুমার fem. ̃নন্দিনী । ̃নামা n. the genealogical tree or chronology or a chronicle of a royal line or dynasty. ̃নীতি n. politics; statecraft; (loos.) diplomacy. ̃নীতিক a. political; (rare) diplomatic. n. a politician. ̃নীতিজ্ঞ a. versed in politics; (loos.) versed in statesmanship or diplomacy. রাজনীতিজ্ঞ ব্যক্তি a politician; a statesman; a diplomat. ̃নৈতিক pop. var. রাজনীতিক । ̃পট্ট n. the seat of a king, a throne; kingship; a royal or government charter; a kind of black jewel. ̃পথ n. a public thoroughfare, a highway; a main road (of a city). ̃পদ n. the office of a king, kingship. ̃পরিচ্ছদ n. royal robes. ̃পাট same as ̃পট্ট । ̃পুত্র same as ̃কুমার । fem. ̃পুত্রী । ̃পুরী n. the residence or palace of a king; the capital city of a king; (fig.) a magnificent building or city or residence. ̃পুরুষ n. a king's officer; a government officer. ̃প্রমুখ n. a government title given to the leading feudal chief of India, vested with powers similar to that of a governor. ̃প্রসাদ n. royal favour or grace; government favour. ̃প্রসাদ n. a royal residence, a palace. ̃বংশ same as ̃কুল । ̃বংশী n. a lowly Hindu caste chiefly of North Bengal; a member of this caste. ̃বংশীয় a. dynastic; born of a royal family, of royal blood. fem. ̃বংশীয়া । ̃বন্দি n. a political prisoner. ̃বাড়ি same as ̃প্রাসাদ । ̃বিধি n. a royal statute; a law. ̃বিপ্লব n. a political revolution; a coup d'état. ̃বেশ n. royal robes or attire. ̃বৈদ্য n. physician to a king or queen; a prince of physicians. ̃ভক্ত a. devoted to one's sovereign or state government, loyal. রাজভক্ত ব্যক্তি a loyalist. ̃তন্ত্রবাদী n. a royalist. ̃ভক্তি n. loyalty. ̃ভবন n. a king's residence or palace; a government house. ̃ভয় n. fear of being punished by a king or a court of justice. ̃ভাষা n. the king's language; the state language. ̃ভৃত্য n. a king's servant; a servant of a royal household; a king's officer or man. ̃ভোগ n. an article of food or a thing fit for a king; a sweet and juicy drop made of posset bigger than a রসগোল্লা । ̃ভোগ্য a. fit to be eaten or used or enjoyed by a king or a prince. ̃মজুর n. a mason's labourer, a hodman: (loos.) a mason. ̃মন্ত্রী n. a king's counsellor, a minister of state, a cabinet member. ̃মহিষী n. the chief queen of a king; queen-consort. ̃মাতা n. a king's mother; a queen-mother. ̃মার্গ same as ̃পথ । ̃মিস্ত্রি same as ̃মজুর । ̃মুকুট n. a royal crown or diadem; (fig.) kingship. ̃যোগ n. a system of yoga in which action predominates. ̃যোগ্য a. fit for a king, princely. ̃যোটক n. (astrol.) the most auspicious union of planets (as found in the horoscopes of the bride and the bridegroom); (fig.) the most suitable union; the most advantageous coincidence. ̃রক্ত n. royal blood. ̃রাজ n. a king of kings. ̃রাজড়া n. princes and princelings or princely persons; (usu. dero.) very important or wealthy or affluent persons. ̃রাজেশ্বর n. a king of kings, an emperor. fem. ̃রাজেশ্বরী an empress. ̃রানি same as ̃মহিষী । ̃র্ষি n. a king who leads an ascetical life, a royal ascetic or sage. ̃লক্ষ্মী n. the female deity safeguarding a kingdom and looking after its welfare. ̃শক্তি n. the administrative power of a king or government. ̃শয্যা, ̃শয়ন n. a king's bed, a royal bed; a princely bed; a magnificent bed. ̃শাসন n. a king's rule; punishment inflicted by a king. ̃শ্রী same as ̃লক্ষ্মী । ̃সংস্করণ n. a deluxe edition (of a book). ̃সদন same as ̃প্রাসাদ । ̃সন্নিধান n. royal presence; a royal court. ̃সভা n. a royal court, a court, a durbar. ̃সম্পদ n. royal treasure or riches, princely treasure or riches. ̃সরকার n. a monarch's government or court. ̃সাক্ষী n. (law) an approver. ̃সিংহাসন n. a throne; (fig.) kingship. ̃সূয় (যজ্ঞ) n. a sacrifice performed by a monarch in order to establish his suzerainty or supremacy over other kings. ̃সেবা n. attendance on a monarch; king's or queen's service; (rare) government service, public service. ̃স্ব n. tax or rent or revenue payable to a monarch or to the government, revenue. রাজস্বঘটিত, রাজস্ব-সংক্রান্ত a. fiscal, financial. রাজস্ব-পর্ষত্ n. the Board of Revenue. রাজস্বসচিব n. a finance minister, a finance member, a finance secretary. ̃হংস n. the gander; the swan. fem. ̃হংসী n. the goose (pl. geese). ̃হত্যা n. regicide. ̃হন্তা n. a regicide. fem. ̃হন্ত্রী । ̃হস্তী n. an elephant on which a monarch rides; an elephant fit to carry a monarch; an excellent elephant. fem. ̃হস্তিনী । ̃হাঁস coll. corrup. of রাজহংস । রাজহাঁসের বাচ্চা a gosling. 34)

(p. 922) lambadāra a leader of tenants entrusted with the charge of collecting revenue from other tenants. 59)

(p. 974) sadara the principal city or the headquarters of a district; the outer portion or apartment of a residential building (also সদর বাড়ি, সদর মহল); the outer face of anything. a. of or situated in the headquarters of a district; principal, chief (সদর কাছারি); outer (সদর দরজা). সদর-অন্দর নেই (fig.) there is no privacy in anything here. সদর কাছারি the head office; headquarters. সদর জমা revenue to be paid to the government. সদর দরজা the main gate (of a building). সদর দেওয়ানি আদালত a chief civil court. সদরআলা, সদরালা n. a sub-judge. সদর রাস্তা main road. 47)

(p. 989) samāhartā a collector; the chief official of a district who collects revenue and acts as a magistrate, a collector, fem. সমাহর্ত্রী । 9)