Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

rope) দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অংশ
(p. 1) aṃśa a portion or part; a share; a region or locality (দেশের উত্তর অংশ = the northern region of the country); (astrol.) ⅓ of the zodiac; (geog.) &frac136; of earth's circumference; degree; concern, respect (কোনো অংশে মহত্ নয় = noble in no respect); divine incarnation (বিষ্ণুর অংশ = an incarnation of Vishnu). ̃ক n. (alg.) a mantissa. অংশ করা v. to divide into parts or shares; apportion (food, property, task etc.) among others. ̃গত a. included in a part or share; relating to part(s) or share(s). ̃গ্রাহী a. taking a share, participating. n. a sharer, a shareholder; a participant, a party. ̃ত adv. partly, in part; partially; to some extent. ̃ন n. dividing; sharing; apportionment, distribution. অংশনীয় a. divisible into parts or shares; to be divided into parts. ̃প্রেষ n. (sc.) partial pressure. ̃ভাক্, ̃ভাগী a. enjoying a share; having a claim to a share. n. a share, a shareholder; a claimant to a share; one who is responsible for a part, a partner. (কিছুতে) অংশ নেওয়া v. to take part (in), to participate (in). অংশাংশ n. fraction of fraction; minute fraction; tiny part; bit. 5)
অকর্তব্য
(p. 2) akartabya that which should not be done; improper. 17)
অকাল
(p. 2) akāla an inauspicious time; hard times; an unusual time (অকালের বর্ষা); premature time (অকালপক্ব); inappropriate time; (loos.) scarcity, famine. ̃কুষ্মাণ্ড n. a gourd grown at an unusual time; (fig.) a useless or stupid person. ̃জ, ̃জাত a. born at an unusual time; untimely or prematurely born. ̃জলদোদয় untimely gathering of clouds. ̃পক্ক a. (of fruits) prematurely ripened; (of persons) precocious, pert. ̃পক্কতা n. premature ripeness; precocity, pertness. ̃বর্ষণ n. untimely rain. ̃বার্ধক্য n. premature ageing. ̃বৃদ্ধ a. gone old prematurely. ̃বোধন n. (myth.) untimely awakening of Goddess Durga by Ramachandra; (fig.) any untimely performance. ̃মরণ, ̃মৃত্যু n. premature death. 41)
অকৃত্য
(p. 2) akṛtya of that which should not be done. n. an improper act, a wrong-doing, a misdeed. 67)
অক্রিয়া
(p. 2) akriẏā absence of work; inaction; an improper act, a wrong-doing. ̃ন্বিত, ̃সক্ত a. given to improper acts or wrong-doings. 81)
অজন্মা
(p. 9) ajanmā (ori.) spiritual salvation; failure of crops; scarcity. a. (ori.) existing without being born. 83)
অতি
(p. 9) ati too; over; beyond; improperly; going beyond; excessively; beyond the compass or range (of), outside. a. very improper or unbecoming; excessive; excellent (অতি নাগর). n. an improper or excessive amount (কিছুরই অতি ভালো নয়) pfx. ex-, extra-, hyper-, out-, over-, super-, sur-, trans-, ultra-. ̃কথা n. exaggerated or useless talk; a myth. ̃কায় a. of immense size; gigantic. ̃কোমল a. too soft, too tender; very tender or soft. ̃চার n. quick passage (from one place to another); passage or forward movement of a planet from one zodiacal sign to another in a shorter period than usual. ̃চালাক a. over-clever, too clever by half; oversmart. ̃চালাকের গলায় দড়ি an over-clever person hangs himself; the fox must pay his skin to the furrier. ̃জন n. the majority. ̃তপ্ত a. superheated. ̃তর a. very much excessive. ̃দর্প n. excessive pride or vanity. ̃দর্পে হতা (বা হত) লন্কা (lit.) the fall of Lanka was caused by (King Ravana's) excessive vanity; (fig.) pride will have a fall. ̃নাটকীয় a. melodramatic; unnecessarily over-dramatic. ̃নাটকীয়তা n. melodrama. ̃দূর a. far-away; remote. n. a great distance. ̃দৈন্য n. utmost poverty. ̃নৈতিকতা n. puritanism, rigid adherence to moral principle or behaviour. ̃পাতক n. any of the most heinous sins, a deadly sin. ̃পাতকী n. a great sinner. ̃পান n. (habitual) overindulgence in intoxicating liquor, intemperance. ̃প্রজতা n. overpopulation. ̃প্রাকৃত a. supernatural; supernal. ̃বড় a. too big; too much. ̃বল a. extremely strong or mighty. ̃বাড় n. overgrowth; unnatural growth or development; excessive haughtiness or pride; extreme immoderation or excess. ̃বাড় বাড়া v. to grow extremely haughty or arrogant. অতিবাড় বেড়ো নাকো ঝড়ে প়ড়ে যাবে (lit.) don't grow too high lest a storm makes you tumble down; (fig.) pride will have a fall. ̃বাদ n. exaggeration. ̃বুদ্ধি same as অতিচালাক । ̃বৃদ্ধ a. very old; decrepit. ̃বৃদ্ধি n. overgrowth. ̃বৃষ্টি n. excessive or heavy rainfall. ̃বেগনি, ̃বেগুনি a. ultraviolet. ̃ব্যয় n. extravagance. ̃ব্যস্ত a. (usu. dero.) very busy; very anxious; fussy. ̃ভক্তি n. excessive devotion or reverence (usu. insincere). অতিভক্তি চোরের লক্ষণ too much courtesy, too much craft. ̃ভুজ a. (geom.) a hypotenuse. ̃ভোজন n. over-eating, surfeit; gluttony. অতিভোজন করা v. to overeat; to gourmandize, to gormandise. ̃ভোজী a. voracious, gourmand. n. a gourmand, a glutton. ̃মন্দা n. (comm.) slump. ̃মাত্র, ̃মাত্রায় adv. beyond measure; extremely. ̃মান n. excessive vanity. ̃মানব n. a great man or a man of exceptional uqalities and powers, a superman; a greatly wise man. ̃মানবিক, ̃মানুষিক a. superhuman; supernal; spiritual; divine. ̃রঞ্জন n. exaggeration. ̃রঞ্জিত a. exaggerated. ̃রথ n. a great warrior capable of fighting innumerable enemies simultaneously. ̃রাষ্ট্রিক a. extra-territorial. ̃লোভ n. too much greed, overgreediness. 145)
অধিকার
(p. 17) adhikāra ownership; possession, occupation; right, title; claim; domination, control; overlordship; authority; experience, knowledge (গণিতশাস্ত্রে অধিকার); jurisdiction; a public directorate (শিক্ষাধিকার); ablity, competency or claim (রাজ্যশাসনে অধিকার). অধিকার করা. v. to occupy, to possess. ̃ক্ষেত্র n. jurisdiction. ̃গত a. in one's possession; concerning one's possession or rights or claim or office; titular. ̃চ্যুত, ̃ভ্রষ্ট a. dispossessed. অধিকারী a. having ownership or right or claim or title or possession or competency or authority. n. an owner, a proprietor (who is also the motion-master) of an opera-party, orchestra-party, etc. (যাত্রাদলের অধিকারী); any venerable person of the Vaishnava (বৈষ্ণব) community. অধিকারী হওয়া v. be entitled to. অধিকারিণী a. fem. of অধিকারী n. a proprietress, a mistress. 68)
অধিপ, অধিপতি
(p. 20) adhipa, adhipati a master, a lord; an owner; a proprietor; a king, a prince. 5)
অনবলম্ব, অনবলম্বন
(p. 24) anabalamba, anabalambana having no prop or support; having nothing to fall back on; having no refuge. 40)
অনিবদ্ধ
(p. 29) anibaddha not arranged or laid properly. 3)
অনুকূল
(p. 30) anukūla helpful, conducive, opportune; favourable; benign; propitious. ̃তা n. helpfulness; help; favourableness; benignity; favour; good grace, propitiousness. অনুকূল হওয়া v. to be helpful; to help; to be favourable; to become propitious. 18)
অনুগ্রহ
(p. 30) anugraha grace or favour; help; propitiousness; kindness, mercy; preferential treatment, partiality. অনুগ্রহ করা v. to favour; to help; to treat gracefully or propitiously; to treat with kindness or mercy; to accord preferential treatment to. ̃পাত্র n. a favourite, a minion. ̃ভাজন a. enjoying favour (of), favoured. ̃পূর্বক adv. graciously, kindly, benignantly. ̃প্রার্থী a. & n. one who curries favour, one who solicits favour. 29)
অনুগ্রাহক, অনুগ্রাহী
(p. 30) anugrāhaka, anugrāhī conducive, helpful; graceful; favourable; propitious; kind, merciful; treating preferentially; patronizing. n. mas. such a person; a patron. 30)
অনুচিত
(p. 30) anucita improper; unbecoming; unjust; unjustifiable, not allowable; undeserving; inappropriate (অনুচিত শব্দ). 35)
অনুচ্চারণীয়
(p. 30) anuccāraṇīẏa not proper to be pronounced; unutterable; unspeakable; inexplicable. 38)
অনুপযুক্ত, অনুপযোগী
(p. 30) anupayukta, anupayōgī unfit, incompetent; unworthy; unsuitable, unbecoming, insufficient (অনুপযুক্ত সংগতি); undeserving; undeserved; unjust (অনুপযুক্ত বিচার); inappropriate (অনুপযুক্ত শব্দ). অনুপযুক্ততা, অনুপযোগিতা n. unfitness, incompetence; unworthiness; unsuitability, unbecomingness; insufficiency; unjustness; inappropriateness. 99)
অনুপাত
(p. 30) anupāta (math.) ratio; (geog.) proportion; rate. অনুপাতে adv. in the ratio of; in proportion to; at the rate of. 105)
অনুবন্ধ
(p. 34) anubandha start; outset; (of a question, point, motion etc.) moving or raising, introduction; relation; resolution; endeavour, effort, attempt; context, contextual connection; request; occasion; correlation; (gr.) any of the letters (esp. of suffixes) which are lost or dropped when added to words. অনুবন্ধী a. related, connected; (gr.) syntactically connected; inseparable; (geom.) conjugate; consequential; relevant. 8)
অনুলোম
(p. 36) anulōma serial order; due or regular succession. a. favourable, conducive, helpful, propitious. adv. according to serial order, serially; in due or regular succession. অনুলোম বিবাহ marriage of a man with a bride of a lower caste (cp. morganatic marriage). 25)
অনৌচিত্য
(p. 38) anaucitya impropriety; unbecomingness; indecorousness, inelegance; unjustness. 24)
অন্ধ
(p. 41) andha blind, sightless; extremely dark or gloomy. ('অন্ধ তামস'); utterly ignorant. n. a blind person. ̃কূপ n. a dark pit; a black hole. ̃কূপহত্যা n. (hist.) the Blackhole Tragedy. ̃তম a. darkest; extremely dark. ̃তমস n. utter darkness; blinding darkness. ̃তা, ̃ত্ব n. blindness; utter ignorance. ̃তামিস্র n. utter darkness. a. utterly dark. ̃প্রায় a. almost blind; like a blind; like a blind person. ̃বিশ্বাস n. blind faith. ̃ভাবে adv. blindly; rashly; heedlessly, indiscreetly. অন্ধের কিবা দিন কিবা রাত a blind person cannot distinguish between day and night or between brightness and gloom. অন্ধের নড়ি বা যষ্টি (lit.) a stick by the help of which a blind person moves; a blind man's prop; (fig.) a prop for a helpless or incapable person. 14)
অন্ধকার
(p. 41) andhakāra darkness, gloom; absence of light. a. dark, gloomy; darkened with gloom, dejection etc. (অন্ধকার মুখ); deprived of hope, delight, etc. (অন্ধকার জীবন). অন্ধকার করা v. to make (something) dark, to darken. অন্ধকার দেখা v. (fig.) to be at one's wit's end to find a means of escape from danger; to be stunned. অন্ধকার দেখানো v. (fig.) to overwhelm or bewilder (a person), to knock senseless. অন্ধকার হওয়া v. to become dark, to darken. অন্ধকারে ঢিল মারা (fig.) to make a stray or random attempt to hit, to take an off-chance; to beat about the bush. অন্ধকারে থাকা v. (fig.) to be quite ignorant (of), to be in the dark (about). অন্ধকারে হাতড়ানো v. (lit. & fig.) to grope in the dark. ˜ময় a. full of darkness or gloom; completely dark. অন্ধকারাচ্ছন্ন, অন্ধকারাবৃত a. enveloped in or overcast with darkness; utterly dark; (fig.) utterly ignorant, distressed, depressed or obsessed. 15)
অন্বর্থ
(p. 41) anbartha real, actual; significant; appropriate. ̃নামা a. having a name appropriate to one's qualities or nature or properties. 20)
অন্বিত
(p. 41) anbita possessing or endowed with (গুণান্বিত); (gr.) having proper correlation or sequence, syntactic (অন্বিত বাক্য). 21)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534767
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140281
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730457
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 942637
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883515
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838448
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696610
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603053

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us