(p. 147) uṭakō unknown (উটকো লোক); unbelievable, preposterous, queer (উটকো গল্প); unexpected (উটকো ব্যাপার); incidental (উটকো খরচা); unnecessary, causeless (উটকো ঝামেলা); insincere (উটকো সোহাগ); frivolous, flippant (উটকো মেয়ে); given to slipping away frequently from one's husband's house (উটকো বউ). 2)

(p. 1027) skhalana falling, a fall; shedding; act of coming off or getting detached, detachment; loosening; act of slipping off; act of losing one's footing, slipping; stumbling; a lapse, a mistake, an error; act of going astray, aberration; stuttering or mumbling; unguarded uttterance of undesirable things, a slip of the tongue. 57)

(p. 1044) haḍ়kānō to get out of position accidentally; to lose one's footing; to slip; to glide; to slide. হড়কানি n. slipping or gliding or sliding. 25)