Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

substantial; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অপ্রমাণিত
(p. 51) apramāṇita unproved; not established or substantiated. 30)
অবস্তু
(p. 56) abastu unsubstantial, immaterial, sapless; worthless. n. any worthless or unsubstantial thing; matter without essence or existence; (phil.) the universe considered without having relation to God, that which is not a reality; illusion. 38)
অসার
(p. 90) asāra unsubstantial, vapoury; negligible; worthless; false; pithless, marrowless, sapless (অসার কাঠ); futile, pointless (অসার যুক্তি). ̃তা, ̃ত্ব n. unsubstantiality; vaporiness; negligibility; worthlessness; falseness, falsity; lack of pith or marrow or sap; futility; pointlessness. অসার সংসার the inane and unmeaning world, the insubstantial world. 2)
আলেয়া
(p. 126) ālēẏā ignus fatuus, will-o'-the-wisp; (fig.) delusion. আলেয়ার আলো the light of will-o'-the-wisp; (fig.) a ray of false hope or delusion, golden dreams; insubstantial thing, optical illusion. 80)
কুযুক্তি
(p. 243) kuyukti evil or harmful counsel, bad advice, useless or fallacious reasoning; unsubstantial and ill-motived argument, a false but clever argument with intention to deceive or outwit. 41)
তুচ্ছ
(p. 462) tuccha insignificant; scanty; contemptible; despicable, banal; trivial, trifling; unsubstantial. তুচ্ছ করা, তুচ্ছ জ্ঞান করা v. to treat with contempt or neglect; to despise; to disregard, to ignore; to attach no importance to. ̃তা n. insignificance; scantiness; worthlessness; contemptibility; contempt; despicability, banality; triflingness; unsubstantiality. ̃তাচ্ছিল্য n. contemptuous or neglectful treatment, neglect; contempt; disregard. তুচ্ছতাচ্ছিল্য করা v. to disregard, to ignore, to look down upon, to hold in light esteem, to slight. তুচ্ছ বিষয় a trivial matter. 27)
নিঃ
(p. 568) niḥ denoting: want, absence, certainty, overmuchness, completeness, direction towards outside etc. less, un-, non-, over-, de-, dis-, out- etc. নিঃক্ষত্র, নিঃক্ষত্রিয় a. devoid of Kshatriyas (ক্ষত্রিয়). নিঃশঙ্ক a. fearless, intrepid; undaunted. নিঃশঙ্কচিত্ত a. having a dauntless heart. নিঃশঙ্কচিত্তে adv. without any fear at heart; with a dauntless heart. নিঃশত্রু a. without an enemy. নিঃশব্দ a. noiseless, silent. নিঃশব্দপদসঞ্চারে adv. stepping silently or noiselessly, in or with stealthy footsteps. নিঃশব্দে adv. noiselessly, silently. নিঃশর্ত a. unconditional (নিঃশর্ত আত্মসমর্পণ). নিঃশেষ a. leaving no remainder (সমস্ত টাকা নিঃশেষ); thoroughly exhausted or consumed; utterly impoverished (দান করেই সে নিঃশেষ); utterly ruined (সে মামলাতে নিঃশেষ); complete, thorough, full (নিঃশেষ অধিকার). নিঃশেষিত a. thoroughly spent up or exhausted or consumed. নিঃশ্বসন n. breathing; respiration; exhalation. নিঃশ্বসিত a. breathed in or out; exhaled. নিঃশ্বাস n. exhalation; breathing; breath; sigh. নিশ্বাস ছাড়া, নিঃশ্বাস ফেলা v. to exhale; to breathe; to sigh. নিঃশ্বাস ফেলার অবসর least respite, a breathing-interval, time to breathe, breathing space. নিঃশ্বাস বন্ধ বা রোধ করা v. to hold one's breath. নিঃশ্বাস রোধ করে হত্যা করা to strangle or throttle (one) to death. নিঃশ্বাস বন্ধ বা রোধ হওয়া v. to be suffocated (গরমে নিঃশ্বাস বন্ধ হওয়া); to be out of breath (খাটুনির চোটে নিঃশ্বাস বন্ধ হওয়া); to cease to breathe, to die. নিঃশ্বাস নেওয়া v. to breathe in, to inhale; to breathe, to respire. এক নিঃশ্বাসে in a breath. নিঃশ্বাসপ্রশ্বাস n. breathing in and out, respiration. নিঃশ্বাসের দুর্গন্ধ n. bad breath, halitosis. নিঃসংজ্ঞ a. unconscious, fainted, swooned. নিঃসংশয় a. free or freed from doubt or hesitation, undoubting; unhesitating; convinced; doubtless; certain, sure, positive. নিঃসংশয়ে adv. unhesitatingly; undoubtedly; certainly, surely, positively. নিঃসঙ্কোচ a. unhesitating. নিঃসঙ্কোচে adv. unhesitatingly, without hesitation. নিঃসঙ্গ a. companionless, unattended, lonely; disinterested, callous; detached, unrelated. নিঃসত্ত্ব a. having no substance or esse, unsubstantial; inexistent; weak, feeble; lifeless; inanimate; devoid of living creatures. নিঃসন্তান a. childless. নিঃসন্দিগ্ধ a. same as নিঃসন্দেহ । নিঃসন্দেহ a. free from doubt, undoubting, unsuspecting; convinced; undoubted; sure, positive. নিঃসন্দেহে adv. undoubtingly; undoubtedly, doubtlessly; surely, positively. নিঃসপত্ন a. having no enemy; without any adversary or rival. নিঃসম্পর্ক a. unrelated, unconnected; not related by blood; detached. নিঃসম্বল a. resourceless; destitute; indigent; penniless; (coll.) broke. নিঃসরণ n. act of going or coming out; act of flowing out; ejection, emission, exudation, issue, escape. নিঃসহায় a. helpless. নিঃসাড় a. giving no response; silent; unconscious; motionless; noiseless (নিঃসারে চলা). নিঃসারক a. causing to go or come or flow out; emitting; discharging; purging; ejecting; causing to issue or escape; extracting; expelling. নিঃসারণ n. act of going or coming or flowing out; emission; discharge; purgation; ejection; issue, escape; extraction; expulsion. নিঃসারিত a. gone or come or flowed out; emitted; ejected; issued, exuded; expelled. নিঃসীম a. endless, boundless; infinite. নিঃসীম শূন্য n. the boundless sky. নিঃসৃত same as নিঃসারিত । নিঃস্পৃহ a. having no desire or liking for; unattached; disinterested, callous. নিঃস্পৃহতা n. absence of desire or liking; disinterestedness, collousness. নিঃস্ব a. destitute; indigent, utterly poor. নিঃস্বতা n. destitution; indigence, utter poverty. নিঃস্বন n. sound, noise; voice; (of birds) a note. নিঃস্বর a. voiceless; silent. নিঃস্রব, নিঃস্রাব n. exudation. 20)
পলকা
(p. 629) palakā brittle, fragile; frail; delicate; unsubstantial. 10)
প্রতিপন্ন
(p. 675) pratipanna ascertained; corroborated, confirmed; verified; proved, substantiated. প্রতিপন্ন করা v. to prove, to substantiate. 46)
প্রতিপাদক
(p. 675) pratipādaka ascertaining; corroborating, confirming; verifying; proving, substantiating; performing. 48)
প্রতিপাদন
(p. 675) pratipādana ascertainment; corroboration, confirmation; verification; proving, substantiation; accomplishment, performance. প্রতিপাদন করা v. to ascertain; to corroborate, to confirm; to verify; to prove, to substantiate; to accomplish, to perform. প্রতিপাদনীয় same as প্রতিপাদ্য । 49)
প্রতিপাদিত
(p. 675) pratipādita ascertained; corroborated, confirmed; verified; proved, substantiated; accomplished, performed. 51)
প্রতিপাদ্য
(p. 675) pratipādya to be ascertained or corroborated or confirmed or verified or proved or substantiated or accomplished or performed; ascertainable; confirmable; verifiable; provable; accomplishable, performable. 52)
প্রমাণ
(p. 684) pramāṇa proof; evidence; testimony; witness; a precedent; authority; conviction. a. of the standard size (প্রমাণ শার্ট); standard (প্রমাণ মাপ); (esp. in phys.) normal (প্রমাণ প্রেষ); equivalent to, resembling (পর্বতপ্রমাণ). প্রমাণ করা v. to prove; to demonstrate; to substantiate. প্রমাণ দেওয়া v. to give evidence or proof (of); to prove; to demonstrate; to testify. প্রমাণ হওয়া v. to be proved. ̃ক n. a voucher. ̃গ্রন্হ n. an authoritative book. ̃পঞ্জি n. a bibliography. ̃পত্র n. a document; a written warrant or affidavit; a voucher; a receipt; a certificate; testimonial. ̃বাক্য n. an authoritative saying; a citation of precedents. ̃সই a. of full measure; up to the mark. ̃সাপেক্ষ a. subject to proof. ̃সিদ্ধ a. established by evidences, proved. প্রমাণাভাব n. want of evidence or proof. প্রমাণিত, প্রমাণীকৃত a. proved; demonstrated; substantiated. 48)
প্রমাতা
(p. 684) pramātā one who proves or demonstrates or substantiates or testifies. 49)
ফক্কা
(p. 700) phakkā empty; unsubstantial. 6)
ফাঁকা
(p. 701) phān̐kā uncovered, open (ফাঁকা জায়গা); desolate (ফাঁকা বাড়ি); empty (ফাঁকা হাত); blank (বন্দুকের ফাঁকা আওয়াজ); vain, unsubstantial, false, hollow, empty, evasive (ফাঁকা কথা). n. an open space (ফাঁকা যাওয়া). ফাঁকা আওয়াজ a blank shot (of a gun.); (fig.) vain bragging or bullying or intimidation. ফাঁকা ফাঁকা a. almost empty or desolate. 60)
বাজে
(p. 738) bājē inferior or trashy (বাজে মাল); insignificant, contemptible, worthless, good-for-nothing (বাজে লোক); false, unsubstantial, idle (বাজে কথা); useless, unnecessary (বাজে খাটুনি); undesirable, unwanted (বাজে ঝামেলা); extra or incidental (বাজে খরচ, বাজে আদায়). ̃মার্কা a. of inferior make or brand; inferior; insignificant. 32)
মিথ্যা
(p. 866) mithyā a lie; falsehood, untruth. a. untrue, false; imaginary, fanciful; got-up (মিথ্যা মামলা); baseless, unsubstantial (মিথ্যা ভয়); causeless, unprovoked (মিথ্যা রাগ); affected or feigned (মিথ্যা ঘুম); futile, vain (মিথ্যা চেষ্টা); useless, bootless (মিথ্যা কাজ). adv. for nothing; in vain. মিথ্যা কথা a lie. মিথ্যা কথা বলা to tell a lie. ̃চরণ, ̃চার n. treacherous behaviour, false play, falsehood; treachery, pretension, dissimulation, hypocrisy. ̃চারী a. behaving treacherously, given to false play; pretentious, dissimulating, hypocritical. fem. ̃চারিণী । ̃জ্ঞান, মিথ্যা ধারণা n. a false or wrong notion or impression or idea. মিথ্যাপবাদ n. false blame or aspersion or calumny; a scandal. ̃বর্ণন n. misrepresentation; a false account. ̃বাক্য n. a lie. ̃বাদ, ̃ভাষণ n. a lie; untruthfulness. ̃বাদিতা, ̃ভাষিতা n. untruthfulness. ̃বাদী, ̃ভাষী a. untruthful, lying. n. a liar. fem. ̃বাদিনী, ̃ভাষিণী । ̃সাক্ষী n. a false witness; a tutored witness; a perjurer. ̃সাক্ষ্য n. false witness; tutored witness; perjury. মিথ্যাসাক্ষ্য দেওয়া v. to give false evidence; to bear false witness to; to perjure. মিথ্যার জাহাজ বা ঝুড়ি a ship (or ship-load) or basket of lies; (fig.) one given to telling innumerable lies unscrupulously. মিথ্যার তোড় বা স্রোত a spate of lies. 10)
শাঁস
(p. 939) śām̐sa kernel, pulp; pith; core; marrow; (fig.) solid worth, substance (মগজে শাঁস নেই); (fig.) wealth, riches (লোকটার শাঁস ফুরিয়েছে). শাঁসালো a. abounding in kernel, pulpy, pithy; marrowy; (fig.) full of solid worth, substantial; (fig.) wealthy. 49)
শূন্য
(p. 951) śūnya (math.) zero; cipher; nothing; the sky; an open or empty place, space, (the) void; inexistence; absence. a. destitute of, devoid of (জনশূন্য বুদ্ধিশূন্য); vacant; empty; stoical, indifferent. in comp. (used as a sfx.) -less (গৃহশূন্য = homeless). ̃কুম্ভ n. an empty pitcher; (fig.—dero.) a man of no worth or substance, a man of straw. ̃ক্রান্তি-রেখা n. (astr.) the aclinic line. ̃গর্ভ a. containing nothing within, empty; hollow; (fig.) unsubstantial or insincere (শূন্যগর্ভ কথা = empty words). ̃তা n. vacancy; emptiness; stoicism, indifference. ̃দৃষ্টি n. a vacant or blank look. ̃পথ an aerial route. ̃পানে adv. towards the sky. ̃বাদ n. the Buddhist doctrine which holds that the world has evolved out of nothing and will pass into nothing; atheism, nihilism. ̃বাদী a. Buddhistic, Buddhist; atheistical, atheistic; nihilistic. n. a Buddhist; an atheist; a nihilist. শূন্য মন n. a vacant or unoccupied mind; an indifferent or stocial mind. ̃মনে adv. in a vacant mood. ̃মার্গ n. aerial path; passage through the air. ̃যাত্রা n. a flight. ̃স্হান n. empty or vacant space; a blank; a gap. ̃হস্ত a. empty-handed; financially hard up, broke; not carrying any weapon. ̃হস্তে adv. empty-handedly; without (having any) money; without carrying any weapon. ̃হাত same as ̃হস্ত । ̃করণ n. act of making empty; evacuation. শূন্যীকৃত a. emptied; evacuated. 20)
সার
(p. 1007) sāra the best or excellent part; duramen, heart-wood; sap (of a tree); film or cream (of milk); marrow (of bone); pith; essence; extract; inner significance, gist; substance, abstract; spirit, vigour, manure, fertilizer; (only) worth. (কথামাত্র সার). a. best, excellent; essential; real or true or inner. সার করা v. to have recourse to something on considering it the sole object of pursuit; to regard something as the best or sole object. সার বোঝা v. to regard something as the best or sole object; to form an unalterable and final conviction. সার দেওয়া v. to manure. উদ্ভিজ্জ সার vegetable manure. খনিজ সার mineral manure. প্রানিজ সার, প্রাণী-সার animal manure. মিশ্র সার n. compost. ̃কথা (lit.) essential words; substance; gist; sum and substance. ̃কুড়, ̃গাদা, ̃ডোবা n. a dunghill, a manure-pit. ̃গর্ভ a. having an inner significance or import; rich in content; substantial. ̃গ্রন্হ n. a manual, a vade-mecum. ̃নিবন্ধ n. an abstract register. ̃বত্তা n. substantiality; real worth. ̃বান a. full of substance, substantial; rich in duramen, sappy; pithy; fertile. ̃ভূত a. abstracted into or reduced to substance only; (loos.) substantial; best, picked. ̃মাটি n. marl. ̃শূন্য, ̃হীন a. pithless, sapless; unsubstantial. ̃সংক্ষেপ n. substance, summary; a precis; essence; see also সারাংশ । ̃সংগ্রহ, ̃সংকলন n. collection or compilation of the substantial or best specimens or of the pick; an abstract; an anthology of the best things. 41)
সিদ্ধ
(p. 1012) siddha boiled; cooked by boiling; parboiled; boiled for sterilization or cleansing; (fig.) profusely sweating and utterly fatigued (as in heat or sultriness); accomplished, performed; realized, fulfilled, attained; successful; proficient, expert, skilled; having attained divine grace through austere religious practice; endowed with or possessing occult power; proved, substantiated; amenable to (যুক্তিসিদ্ধ). n. one of a class of demi-gods; an omniscient saint or man; boiled eatables. সিদ্ধ করা v. to boil; to cook by boiling, to parboil; to boil for sterilization or cleansing; (fig.) to cause to sweat profusely and be utterly fatigued; to accomplish, to perform; to fulfil, to gratify; to make one proficient or expert (in). অর্ধসিদ্ধ,, (coll.) আধ-সিদ্ধ a. half-boiled. সিদ্ধ চাল parboiled rice. ̃কাম a. one who has realized one's end, one whose desire has been fulfilled. ̃পীঠ n. a holy place where at least ter million immolations, one crore burnt-offerings and innumerable religious practices have taken place. ̃পুরুষ n. a man who has attained divine grace through austere religious practice. ̃মনোরথ same as সিদ্ধকাম । ̃হস্ত a. thoroughly proficient or expert or skilled. 21)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2087159
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1773689
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1371298
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 723256
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 700691
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596401
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 551701
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543344

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন